Що таке ВІДРІЗКИ Англійською - Англійська переклад

• segments
• sections
• pieces
• lengths
• stretches
• intervals
• periods

Приклади вживання Відрізки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Золоті відрізки.
Golden sections.

Ці відрізки- ‘ізоляти'.
These sections of highway are‘isolated'.

Може охоплювати різні відрізки часу.
May cover different periods of time.

Відрізки труб роблять короткими і прямими;
Pipe pieces make short and direct;

Закриті відрізки(станом на березень 2020):.
Closed sections(September, 2019):.

Споживач може різати на потрібні відрізки.
Can be cut by consumer into required stretches.

Відрізки повинні бути строго однаковими.
The segments must be exactly the same.

Позначте цей пункт, щоб показувати золоті відрізки.
Enable this option to show golden sections.

Три сестри, три"відрізки" часу, три фото.
Three sisters, three"interval" of time, three photos.

Далі, потрібно робити з неї відрізки по сім см.
Next, you need to do from it stretches seven cm.

Відрізки арматури завдовжки 750 мм, товщиною 10-12 мм.
Sections of reinforcement 750 mm long, 10-12 mm thick.

Візьміть два відрізки товстого дроту і складіть їх разом.
Take two pieces of thick wire and fold them together.

Знайди на малюнку всі відрізки, крім GH і HG.
In the picture, find all the segments except GH and HG.

Відрізки згортаються у вигляді квітів і укладаються в один шар.
The segments form fold in colors and laid in a single layer.

Іноді нам потрібно розрізняти"відкриті" та"закриті" відрізки.
Sometimes one needs to distinguish between"open" and"closed" line segments.

Нарізані відрізки пряжі необхідної довжини, розсортовані за кольорами;
Cut lengths of yarn of the required length, sorted by color;

Голуб єдиний птах, яка повноціннопрацювала на людину в різні відрізки часу.
Pigeon is the only bird that is fullyWorked for a man in different parts of time.

Два відрізки будуть конгруентними, якщо вони мають однакову довжину.
Two line segments are congruent if they have the same lengthintersect.

Зірки живуть різні відрізки часу в залежності від того, наскільки вони великі.
Stars live different lengths of time, depending on how big they are.

Відрізки МО, ОА і ОВ поділять коло на три рівні частини.
The segments MO, OA and OB will divide the circle into three equal parts.

Розщеплення ланцюга пектиновой молекули, розрив її на більш-менш короткі відрізки.
Pectin chain cleavage of the molecule, its break more or less short lengths.

Далі, необхідно все відрізки скласти і по-окремо і фіксувати на кулі.
Further, it is necessary to add all the segments and separately and fix on the ball.

Для створення своїми руками такий бутоньєркиприготуйте квадратні відрізки п'ять на п'ять сантиметрів.
To create your own hands such a boutonnierePrepare square stretches of five by five centimeters.

І зовсім не обов'язково використовувати відрізки традиційних прямокутної і квадратної форми.
It is not necessary to use pieces of the traditional rectangular or square shape.

Слідкуйте, щоб невеликі відрізки найвищої інтенсивності змінювалися невеликими відрізками відпочинку.
Make sure that small intervals of the highest intensity are replaced by small rest periods.

Крок за кроком заповнюємо всі осередки, вибираючи відрізки нитки необхідного кольору відповідно до обраної схеми;
Step by step we fill all the cells, selecting the segments of the thread of the required color in accordance with the chosen scheme;

Коли Чачич ішов з посади, відрізки від Карловаця до Задара було в основному завершено, а інші було також частково збудовано.
When Čačić exited the office, the sections from Karlovac to Zadar were mostly completed and the rest were also partially built.

Часто використовуються відрізки ланцюга в якості кріпильних елементів, однак потрібно з особливою обережністю їх застосовувати, адже вони можуть легко пошкодити литі диски.
Often used chain segments as fasteners, but you need to use them with extreme caution, because they can easily damage the alloy wheels.

Можна використовувати різні відрізки, роблячи аплікацію клаптиками або вирізаючи різні фрагменти, оновлювати меблі частинами.
You can use different segments, making an application with scraps or cutting out various fragments, refresh furniture in parts.