Що таке ВІДСВЯТКУВАЛО Англійською - Англійська переклад

• celebrated

Приклади вживання Відсвяткувало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно відсвяткувало своє 2000-річчя у 2005 році.
It has celebrated its 2000th year in 2005.

Подружжя з Вінничини відсвяткувало залізне весілля.
Spouses of Vynnytsya region celebrated iron wedding.

Воно відсвяткувало своє 2000-річчя у 2005 році.
It celebrated its 10th anniversary in 2005.

У січні 1897 року подружжя відсвяткувало своє золоте весілля.
In 1899, they celebrated their golden wedding.

Укренерго» відсвяткувало 20-річчя діяльності компанії.
Ukrenergo celebrated its 20th anniversary.

Українці і світова спільнота відсвяткувало 70 I. Ya.
The Ukrainians and world society celebrated the 70 I. Ya.

DУЖЕ Radio» відсвяткувало свій перший День народження.
Wirral Radio celebrated its first birthday.

Агентство«Ассошіейтед Пресс» відсвяткувало своє 150-річчя.
The Associated Press commemorated its 150th anniversary.

Посольство Куби відсвяткувало в Києві річницю перемоги кубинської революції.
Embassy of Cuba celebrated in Kyiv the anniversary of victory of Cuban revolution.

Минулого місяця наше училище відсвяткувало своє 150-річчя.
Last weekend our school celebrated its 150th anniversary.

Відмітно, що в 2002 році місто відсвяткувало досить великий ювілей- цього року Хотину виповнилося 1000 років.
It is noteworthy that in 2002, the city celebrated quite a big anniversary- 1000 years.

У Дніпропетровську подружжя 60 років разом, відсвяткувало"діамантове" весілля.
In marriage 60 years together, celebrated"diamond" wedding.

Минулого місяця малятко відсвяткувало свій перший день народження.
In the past month my baby celebrated her first birthday.

Травня 2010 Разом із«Львівським» місто Лева яскраво відсвяткувало свою річницю.
May 11, 2010 The city of Lev brightly celebrated its anniversary with“Lvivske” beer.

Нещодавно, у 2006 році, місто відсвяткувало свій 750-літній ювіле.
Recently, in 2006, the city celebrated its 750th anniversary.

Хотин- одне з найдавніших міст України, яке нещодавно відсвяткувало своє 1000-річчя.
Kazan is one of the oldest Russian cities, and recently celebrated its 1,000th anniversary.

У січні 1897 року подружжя відсвяткувало своє золоте весілля.
In April of 1896, they celebrated their golden wedding anniversary.

Королівство Дова, розділене на 13 самостійних регіонів, недавно відсвяткувало 99-річчя свого монарха.
The kingdom of Dowa, which is divided into 13 states, is celebrating its monarch's 99th birthday.

Нещодавно підприємство“Уніплит” відсвяткувало шосту річницю свого заснування.
Recently, the clothing business celebrated its sixth anniversary.

Королівство Дова, розділене на 13 самостійних регіонів, недавно відсвяткувало 99-річчя свого монарха.
The kingdom of Dowa, which is subdivided into 13 states, is celebrating its monarch's 99th birthday.

Своє«платинове» весілля відсвяткувало подружжя Гуріних із Черкас….
His"Platinum wedding" has celebrated the marriage of Gurìnih from Cherkasy….

Свято довжиною в 60 années: подружжя Момот відсвяткувало діамантове весілля.
Long holiday 60 years: spouses Momot celebrated diamond wedding.

Місто Лисичанськ в Луганській області нещодавно відсвяткувало третю річницю визволення українськими солдатами від військ Кремля.
The town of Lysychansk in Luhansk province recently commemorated the third anniversary of the Ukrainian army driving out pro-Kremlin forces.

Авіапідприємство«Міжнародні Авіалінії України» відсвяткувало 20-річчя операційної діяльності.
Ukraine International Airlines celebrated the 20th anniversary of its operations.

Українці і світова спільнота відсвяткувало 70 I. Ya. Франко-річчя.
The Ukrainians and world society celebrated the 70 I. Ya. Franko anniversary.

Офіційно зареєстрований в 1855-м р., Дарданель відсвяткувало 150-річний ювілей цієї події в 2005.
Officially incorporated in 1855, Dardanelle celebrated its 150th anniversary in 2005.

Вересня місто Овруч Житомирської області відсвяткувало 1071 річницю з дня свого заснування.
On the 23rd of September the city of Ovruch of Zhytomyr region celebrated 1071 anniversary from the day its foundation.