Що таке ВІДСУТНІСТЬ МОЖЛИВОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• lack of opportunities
• lack of opportunity
• lack of ability

Приклади вживання Відсутність можливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вузькопрофільність- не означає відсутність можливостей.
Lack of hearing doesn't mean lack of ability.

Відсутність можливостей вивчення конкані в школах та коледжах.
The lack of opportunities to study Konkani in schools and colleges.

Ми звинувачуємо все для нашого набору спини і відсутність можливостей.
We blame everything on our setbacks and lack of opportunities.

Шимуновича розчарувала відсутність можливостей грати за збірну Хорватії.
He had reportedly become frustrated by the lack of opportunities to play for Croatia.

Ми звинувачуємо все для нашого набору спини і відсутність можливостей.
We blame everything for our set backs and lack of opportunities.

Єдиною відмінністю є відсутність можливостей вивести прибутку з демо-рахунку.
The only difference is the lack of opportunities to withdraw profits from your demo account.

Відсутність можливостей реалізувати щось, і в той же час неможливість ігнорувати своє бажання.
Lack of opportunities to realize something, and at the same time, the inability to ignore one's desire.

Причиною тому була відсутність можливостей для швидкісної та ефективної 3D-друку деталей з кераміки.
The reason for this was the lack of opportunities for speedy and efficient 3D printing of parts made of ceramics.

Відсутність можливостей реалізувати будь-що, і в той же час неможливість ігнорувати своє бажання.
Lack of opportunities to realize something, and at the same time, the inability to ignore one's desire.

Причина відчуженості людини в суспільстві- це відсутність можливостей об'єднуватись у квадри.
The reason of estrangement of the person in a society is an absence of opportunities to be united in kvadras.

Ще однією причиною бідності є відсутність можливостей або несформованих самих потреб, що є результатом низьких соціальних стандартів.
Another cause of poverty is the lack of ability or undesignated most needs, resulting from lower social standards.

Відсутність можливостей-це дуже серйозна проблема, яка може вплинути на хлопчика довгостроковій перспективі і вже позначається на дорослій збірній Англії".
Lack of opportunity is a very serious problem, which can affect the boy long term and is already affecting the senior England team.”.

Марнотратство королівського двору, відсутність можливостей впливати на державну політику викликали Дедалі більше роздратування серед буржуазії.
Wasteroyal court, lack of opportunities to influence public policyIncreasingly caused irritation among the bourgeoisie.

Відсутність можливостей для роботи після звільнення неповинне бути підставою для відмови або відкладення умовно-дострокового звільнення.
The absence of an opportunity to work after eviction should not be a justification for the refusal or postponement of parole.

Їхати бозна-куди людей спонукали нестабільність у країні, корупція у всіх гілках влади та відсутність можливостей для розвитку та самореалізації.
People were prompted by instability in the country, corruption in all branches of power and the lack of possibility for development and self-fulfilment.

Багато хто з трьох мільйонів румунів, які проживають за кордоном, заявляють, що вони були змушені виїхати з країни через корупцію, низьку заробітну плату і відсутність можливостей.
An estimated three million Romanians are living abroad, and some say they left because of corruption, low wages and lack of opportunities.

У період кризи і неясну ситуацію на ринку у словенській кадровій політиці Лізе, в першу чергу, відзначала відсутність можливостей страхування бізнесу і праці.
In the period of crisis and uncertain market situation, Lise firstly noted that the Slovenian human resource policy demonstrated the absence of opportunities for business and labour insurance.

В епоху, коли економічні, освітні, оздоровчі та соціальні можливості все більше і більше залежать від доступу до Інтернету, відсутність такого доступу означає відсутність можливостей.
In a generation where social, educational, health and economic opportunities depend on access to the internet, lack of access means lack of opportunity.

Алонсо, пояснюючи своє рішення не брати участь у Формулі 1 у 2019 році, розповів, що передбачуваність і відсутність можливостей вигравати для команд не з топ-3 стали основними причинами його відставки.
In explaining his decision to not race in F1 in 2019, Alonso made it clear that predictability, and a lack of opportunity for teams outside the current top three to win races, was a major factor behind the move.

Починала власну діяльність у друкованих ЗМІ, пізніше перейшла до створення документальних фільмів після того, як помітила у місцевих газетах відсутність можливостей створення статей про права людини.
Beginning in the print media, she moved to making documentaries after she saw a lack of opportunities for human interest pieces in newspapers.

Торговці, також відомі як сутенери, експлуатують вразливості людей на різні незгоди у житті і відсутність можливостей, пропонуючи щедрі обіцянки- щасливий і заможний шлюб, працевлаштування, освіту, та/ або загалом краще життя.
Traffickers are also known as pimps or madams, exploit vulnerabilities and lack of opportunities, while offering promises of marriage, employment, education, and/or an overall better life.

В епоху, коли економічні, освітні, оздоровчі та соціальні можливості все більше і більше залежать від доступу до Інтернету, відсутність такого доступу означає відсутність можливостей.
In an age where economic, educational, health, and social opportunities depend more and more on access to the Internet, lack of access means lack of opportunity.

Якщо ви хочете отримати відпустку з інших причин, підготуйте висновки експертів пожежного нагляду, екологічного нагляду тощо для того, щоб мотивувати відсутність можливостей для продовження навчання в даний момент.
If you want to leave for any other reason, prepare conclusions of experts of fire supervision, environmental supervision and etc. in order to motivate the lack of opportunities to continue learning at the moment.

Після Революції гідності ситуація в управлінні державними фінансами почала швидко змінюватися- зокрема, через відсутність можливостей продовжувати фінансувати бюджет за схемами, що застосовувались попередніми урядами.
After the Revolution of Dignity, the situation in public finance management began to change rapidly- in particular, due to the lack of opportunities to continue financing the budget under the schemes practiced by the previous governments.

Я ненадовго залишив CCHBC, щоб попрацювати у невеликій приватній компанії, тому що хотів зростати, але невдовзі зрозумів, що справжньою причиною того, що я пішов з компанії, стала моя самовпевненість, а не відсутність можливостей для розвитку.
I left briefly to work at a smaller private company because I felt I needed to grow, but I soon discovered the reason I had left was because I had grown complacent not because there was a lack of opportunities to grow at CCHBC.

Чарівне Королівство є домом для двох спеціальних здібностей майстра Addict, хоча їх здатність до алелопатія, але також може компенсувати відсутність можливостей один одного, в один прекрасний день, вони почули таємнича сила рубін в таємничому лісі, в цілому 200teeth, як.
Magic Kingdom is home to two special abilities Addict wizard, although their ability to allelopathy, but can also make up for the lack of capacity each other, one day, they heard a mysterious force ruby in a mysterious forest, a total of 200teeth, as.

Колишній голова ФА Грег Дайк провів огляд питання, пообіцявши провести розслідування, є відсутність можливостей для англійських гравців частково за топ-клуби належали закордонним інвесторам, у яких занадто мало прихильність до національної збірної.
The former FA chairman Greg Dyke held a review into the issue, vowing to investigate whether the lack of opportunities for English players is partly because of top clubs being owned by overseas investors who have too little commitment to the national team.

Відсутність можливості проявити фантазію;
Lack of opportunity to show imagination;

Відсутність можливості здійснити глибокий вдих.
Lack of possibility to take a deep breath.

Відсутність можливості на справедливий і публічний розгляд справи.
The lack of opportunity to a fair and public trial.