Що таке ВІЗЬМІТЬ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• take them
• keep them
• bring them
• carry them

Приклади вживання Візьміть їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візьміть їх на себе.
Carry them on you.

Роздрукуйте квитки і візьміть їх з собою.
Print the tickets and take them with you.

Візьміть їх, прошу вас.
Take it, please.

Роздрукуйте квитки і візьміть їх з собою.
Print your tickets and bring them with you.

Візьміть їх під найсерйозніший контроль.
Keep them under more control.

Шарфи та рукавички, сноукіди- візьміть їх усіх!
Scarves and gloves, snowsuits- take them all!

Візьміть їх під найсерйозніший контроль.
Keep them under tight control.

Роздрукуйте квитки і візьміть їх з собою.
You must print your tickets and bring them with you.

Візьміть їх під найсерйозніший контроль.
Keep them under close supervision.

Роздрукуйте квитки і візьміть їх з собою.
Please buy your tickets here and bring them with you.

Візьміть їх на службу, і ви не пошкодуєте.
Take their service and you won't regret.

Збережіть найкращі моменти і візьміть їх з собою.
Think of your best moments and hold onto them.

Візьміть їх з собою на Ваш наступний візит до лікаря.
Take him with you to your next doctor's appointment.

І якщо є, то, будь ласка, візьміть їх до Канади.
And if there are some, please take them to Canada.

Візьміть їх з собою на Ваш наступний візит до лікаря.
Take it with you to your next doctor's office visit.

Приготуйте картки з цими словами і візьміть їх з собою.
Write these words on a card and carry them with you.

Візьміть їх і приклейте на протилежні сторони квітки.
Take them out and glue on the opposite side of the flower.

Є маса чудових рецептів здорової їжі, візьміть їх на озброєння.
There are a lot of wonderful recipes for healthy food, take them into service.

Візьміть їх на тест-драйв і дайте нам знати, що ви думаєте!
Take them for a test drive and let me know what you think!

Якщо у Вас є результати попередніх досліджень, візьміть їх з собою.
If you have the results of previous investigations done, please take them with you.

Візьміть їх на майданчик, якщо батьки говорять, що це нормально.
Take them to a playground if the parents say it's OK.

Якщо вашим дітям зазвичай важко зосередитися- візьміть їх на прогулянку в парк.
If your kids are having trouble concentrating, take them for a walk in the park.

Візьміть їх на майданчик, якщо батьки говорять, що це нормально.
Take them into the garden if the parents say it's OK.

Силою зламайте расову зарозумілість німецьких жінок, візьміть їх як заслужений трофей!
Break the pride of German women by violence; take them as legitimate booty!

Візьміть їх натщесерце і спалюйте жир солодким і ефективним способом!
Take them on an empty stomach and burn fat in a sweet and effective way!

Надрукуйте графіки та візьміть їх із собою в гаманець або кошелек під час подорожі.
Print the charts and take them with you in your purse or wallet while you are traveling.

Візьміть їх з собою в літак, адже до проходження контролю імміграційної служби у вас не буде доступу до свого багажу.
Take them with you on a plane, after passing control to the immigration officer you will not have access to your luggage.

Роздрукуйте графіки та візьміть їх з собою в сумочку чи гаманець доки ви подорожуєте.
Print the charts and take them with you in your purse or wallet while you are traveling.

Візьміть їх на свою сторінку у Facebook або MySpace, Twitter, мікроблога телеконференції, або передавати ваші контактні дані.
Take them to your Facebook or MySpace page, Twitter microblog, newsgroup postings, or transmit your contact details.

Якщо ви не впевнені, що в касі знайдете фінансові реквізити вашого управління ДІБДР, то візьміть їх заздалегідь безпосередньо у відділенні.
If you are not sure that the cashier will find the financial details of your management traffic, then take them in advance directly to the branch.