Що таке ВІН КРІПИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він кріпиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він кріпиться до дорослого стільця.
He runs to his high chair.
Формат візка- Він кріпиться до стільниці.
Format trolley- It is attached to the countertop.
Він кріпиться до спеціальної стійки.
It is attached to a special counter.
Насправді він кріпиться не на животі, а під ним..
Actually, it's not in the stomach at all, but below it.
Він кріпиться до передньої частини машини.
It is attached to the front of the machine.
Основним своїм частиною він кріпиться на край столу.
The main part of it is attached to the edge of the table.
Він кріпиться конвеєром та поворотним столом.
It is attached with conveyor and turntable.
Трансфер занадто великий, щоб покласти в трюмі, він кріпиться до даху SCA.
The shuttle istoo big to be put in the hold, it is fixed to the roof of the SCA.
Він кріпиться до шафи, рейка- до стіни.
It is attached to the cabinet, rail- to the wall.
Розміри для фасаду кухні завжди менше габаритів модуля, на який він кріпиться.
The dimensions of the facade for the kitchen always smaller module dimensions, to which it is attached.
Він кріпиться над вікном або у верхній його частині.
It is attached above the window or at the top of it..
За допомогою спеціальних прищіпок він кріпиться на решітку«грубки» або в яке-небудь інше місце.
With the help of special clothespins, it is attached to the“stove” grill or to some other place.
А ще він кріпиться на металеву поверхню, і буде відмінно прикрашати ваш холодильник.
And it attaches to a metal surface, and it will perfectly decorate your fridge.
І не по ножі ходив на Тарасову могилу народ, а по його духа,по його віщі слова, котрими він кріпиться у своїй боротьбі о волю.
Not for knives went the people to the grave of Taras, but for his spirit,for his prophetic words, which they fastened in their struggle for freedom.
Він кріпиться на кронштейнах або розташовується в навісній шафі. Отвори прорізаються лобзиком.
It is attached to the bracket, or located in wall cabinets. Holes are cut jigsaw.
Зрозуміло, що в кожному з варіантів буде і своє кріплення,однак на потужність водяного насоса те, яким чином він кріпиться, абсолютно не впливає.
It is clear that each of the options will be your mount,but on the power of the water pump the way it fastens, it is not affected.
Він кріпиться не зверху планшета, а з боків, і управляється вказівними пальцями.
It is attached not on top of the tablet, but on the sides, and is controlled by the index fingers.
Сама назва моделі говорить про те, що він кріпиться саме до столу, хоча його можна закріпити на будь-якій плоскій поверхні, якщо дозволяє простір.
Model name itself says that it is attached to the table, although it can be mounted on any flat surface, if space allows.
Він кріпиться або на найвищій точці щогли, або на дробовому оснащенні приблизно між 1/8 і 1/4 від верхівки щогли.
It is attached either at the very top of the mast, or in fractional rigs between about 1/8 and 1/4 from the top of the mast.
Зрозуміло, що в кожному з варіантів буде і своє кріплення, однак на потужність водяного насоса те,яким чином він кріпиться, абсолютно не впливає.
It is clear that in each of the options there will be its own attachment, however, the power of the waterpump does not affect the way it is attached.
Весь готель- Він кріпиться з любов'ю робота власник Христо Guileva і його дружина, які врятували його від напівзруйнованому стані.
The whole hotel- It is attached with love work owner Hristo Guileva and his wife, that saved it from dilapidation.
EDC-UP можна використовувати як підсумок- він кріпиться до спорядження за допомогою MOLLE інтерфейсу в вертикальному і горизонтальному положенні.
UTactic EDC-UP universal pouchorganizer can be used as a pouch, it can be attached horizontally or vertically to any part of gear with help of the MOLLE interface.
Одне з найважливіших умов правильного підбору крана- це необхідність наявності такої довжини виливу,щоб вона перевищувала ширину того бортика раковини, біля якого він кріпиться.
One of the most important conditions for the correct selection of a crane is the need for a spout that is solong that it exceeds the width of the side of the sink, near which it is attached.
Процесори Intel® Core ™ 8-го покоління на настільних комп'ютерах Acer Chromebox CXI3 забезпечують чудову продуктивність, а компактний дизайн ПК дозволяє легко його помістити обидві окремо на спеціальному стенді та на задній панелі монітора,де він кріпиться за допомогою додаткового кріплення VESA.
The 8th-generation Intel® Core™ processors in the Acer Chromebox CXI3 desktop computers provide superb performance, and the compact PC design makes it easy to place it both separately on a special stand and on the back of the monitor,where it is attached using the optional VESA mount.
У першу чергу,повинен бути складений Акт розбивки осей пальового поля, а також до нього кріпиться графічний документ- виконавчий креслення.
First of all,must be made the Act of breaking axles pile field, and to it is attached a graphical document- Executive drawing.
Він кріпився на кульовому та гніздовому кріпленні.[1] Цей другий телескоп залишився в суспільстві, і до 1731 року він розпався настільки, що залишилися лише два металевих дзеркала.
It was mounted on a ball and socket mount.[13] This second telescope stayed with the society and by 1731 it had disintegrated to the point of only the two metal mirrors remaining.
Вертикальний циліндр з прикріпленою ручкою важить 2 кг,прямо до нього кріпиться:.
A vertical cylinder with an attached handle weighs 2 kg,directly attached thereto:.
Саме до нього кріпиться обшивочний матеріал, будь то плівка, полікарбонат або скло.
It is attached to it cladding material, whether film, polycarbonate or glass.
Кріпиться він за допомогою спеціальних кріплень. його плюси:.
He fastened using special hardware. its advantages:.
Кріпиться він за допомогою саморізів в 6….
He designed them with a cut off at 6….
Результати: 90, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська