Що таке ВІРИШ В Англійською - Англійська переклад

• believe in

Приклади вживання Віриш в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віриш в якусь долю.
You believe on some level.

Коли віриш в чудеса.
When to believe in miracles.

Як всупереч усім ти віриш в себе.
EVERYONE believes in you.

Коли віриш в чудеса.
When you believe in miracles.

Не боятись сказати, що віриш в Ісуса.
Don't just say you believe in Jesus.

Коли віриш в чудеса.
Oh do you believe in miracles.

Не боятись сказати, що віриш в Ісуса.
It's not enough to say you believe in Jesus.

Коли ти віриш в чудеса.
When you believe in miracles.

Не боятись сказати, що віриш в Ісуса.
I am not afraid to say that I believe in Jesus.

Коли віриш в чудеса.
But when you believe in Miracles….

Якщо ти віриш в Україну і хочеш залишитися її частиною, то про це страшно сказати навіть найближчому другові".
If you believe in Ukraine and want to remain part of it, you are even afraid to say so to close friends now.".

Коли ти віриш в чудеса.
Because he believes in miracles.

Ти або віриш в повну рівність чоловіків і жінок, або ні.
Either you believe in equality of all people or you don't.

Коли ти віриш в чудеса.
But when you believe in Miracles….

Коли ти віриш в Бога, а його немає, то нічого не втрачаєш.
If you don't believe in God, and God does NOT exist, then you lose nothing.

Дякую, що віриш в мене.
I am grateful that You believe in me.

Проте література і мораль суперечать одна одній, вони є ворогами, і треба поважати літературу, якщо ти віриш в свободу.
But literature and morality are at odds, they are enemies, and you have to respect literature if you believe in freedom.

Або ти віриш в себе, чи ні.
Whether you believe in yourself or not.

Мрії збуваються, якщо віриш в себе і неухильно йдеш до мети.
Even the most audacious dreams can come true if you believe in yourself and work relentlessly toward your goal.

Ти дійсно віриш в існування привидів?
You really believe in ghosts?

Тому що віриш в неіснуюче.
Due to your believing in the nonexistent.

Або ти віриш в себе, чи ні.
Either you believe in yourself or you don't.

Я вірила в правоохоронні органи.
I believe in the justice system.

Тоді мало хто вірив в позитивний результат.
Only a few believe in a positive result.

Вірити в нього більше, ніж вірить він сам.
He believes in them more than they believe in themselves.

Я вірю в Порошенка.
He believes in pastry.

Учасники вірять в своїх учнів та допомагають їм повірити в себе.
Believing in your students and helping them believe in themselves.

Я вірила в Божу справедливість.
I believe in God's justice.

Монголи традиційно боялися бід і вірили в різні хороші і погані прикмети.
Mongolians traditionally were afraid of misfortunes and believe in a variety of good and bad omens.