Що таке В УМОВАХ НЕВИЗНАЧЕНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• under uncertainty
• under conditions of uncertainty
• in an uncertain environment
• in conditions of indeterminacy
• under uncertainties
• in the conditions of vagueness
• under uncertain conditions

Приклади вживання В умовах невизначеності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методи оптимізації в умовах невизначеності.
Topology optimization under uncertainties.

Будь-який реальний проект реалізується в умовах невизначеності.
Any real project is implemented under conditions of uncertainty.

Вміння працювати в умовах невизначеності;
Ability to work in conditions of uncertainty;

Математичні моделі прийняття рішень в умовах невизначеності.
Mathematical Decision-making Methods under Conditions of Uncertainty.

Прийняття рішень в умовах невизначеності.
Decision-making under conditions of uncertainty;

Часто виникає необхідність приймати рішення в умовах невизначеності.
We must often make decisions in the conditions of uncertainty.

Вибір альтернатив в умовах невизначеності.
Alternative solutions in a context of uncertainty.

Часто виникає необхідність приймати рішення в умовах невизначеності.
We're often forced to make decisions under conditions of uncertainty.

Чому важливо планувати в умовах невизначеності.
Why it's important to have faith in uncertainty.

ХХХІ Міжнародна конференція«Проблеми прийняття рішень в умовах невизначеності».
International Conference“ Problems of decision making under uncertainties”.

Стратегічне планування в умовах невизначеності.
Strategic Planning During Uncertainty.

У статті розглянуто проблеми управління підприємством в умовах невизначеності.
The main problems of enterprise management under condition of uncertainty are considered.

Система ротації продовжує бути ризикованою в умовах невизначеності для всіх учасників.
The rotation system continues to spread the risk involved in an uncertain environment across all participants.

Конструктивна теорія мінімаксного оцінювання та прогнозування в умовах невизначеності.
The constructive theory of minimax estimation and forecasting in conditions of uncertainty.

Прийняття оптимальних рішень в умовах невизначеності.
Making optimal decisions under conditions of uncertainty.

У статті розглянуто проблеми вироблення управлінського рішення в умовах невизначеності.
In the article the problem of managerial decision-making under conditions of uncertainty is considered.

Впевнено вести компанії вперед в умовах невизначеності.
To lead companies forward with confident in conditions of uncertainty.

Ефективність фіскальної політики України та її вплив на економічний розвиток в умовах невизначеності.
The effectiveness of fiscal policy in Ukraine and its impact on economic development under uncertainty.

Координація і оптимізація ЕЕС в умовах невизначеності;
Coordination and optimization of EPS in the conditions of uncertainty;

Модель управління запасами в умовах невизначеності на основі теорії прийняття рішень.
Model of management of stocks under conditions of uncertainty based on the decision-making theory….

Методи та засоби моделювання систем в умовах невизначеності.
Methods and means of system modeling in the conditions of uncertainty.

Назва: Проблеми моделювання економіко-екологічних систем в умовах невизначеності.
Title: Problems of design of the economic-ecological systems are in the conditions of vagueness.

Тоді висновування просто розглядається як особливий випадок ухвалення рішення в умовах невизначеності, в якому дією результату є повідомлення значення.
Inference is then simply regarded as a special case of decision-making under uncertainty in which the resulting action is to report a value.

І це означає, що вам необхідно приймати рішення в умовах невизначеності.
That is, if you had to make a decision under conditions of uncertainty.

Управління проектами включає вміння діяти в умовах невизначеності і ризику;
Project management includes the ability to operate in conditions of uncertainty and risk;

Які стратегії розвитку є найбільш ефективними в умовах невизначеності?
Which development strategies are the most effective under conditions of uncertainty?

Методи системного аналізу складних різної природи в умовах невизначеності та ризиків.
Methods of system analysis of complex systems of different nature in conditions of uncertainty and risks.

Бухгалтерський облік Комплексний економічний аналіз господарської діяльності в умовах невизначеності типу корпорації.
Comprehensive economic analysis of economic activity under conditions of uncertainty of the type of corporation.

Управління сталими соціальними та екологічними системами в умовах невизначеності та складності.
Managing for resilient social and ecological systems in the face of uncertainty and complexity.