Що таке В ЦЕЙ МОМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• at this point
• at this moment
• at this time
• at this juncture
• in that instant

Приклади вживання В цей момент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що керує людьми в цей момент?
What led these people to this moment?

В цей момент почув удар ззаду.
At that time, I heard a voice from behind.

Повністю прокинетеся в цей момент.
Being fully awake to this moment.

Часто в цей момент зупиняється дихання.
The cat often stops breathing during this time.

Як допомогти дитині в цей момент?
How to help children in these moments?

Саме в цей момент мені необхідна дистанція.
At the time I needed the distance.

Не хотів би я в цей момент знаходитися поруч.
I would not want to be around for that moment.

Саме в цей момент розпочинається«День-Ж».
It was at this point that the“die-in” commenced.

Що б ви не шукали в цей момент у вашому житті.
Whatever you are looking for at this point in your life.

В цей момент я відрікся від свого брата.
It was at this point that I was separated from my sisters.

Природно, що в цей момент він зверне на них увагу.
Naturally in a moment he let them bite.

В цей момент ви повинні стати невидимкою на деякий час.
At these moments, you long to be invisible.

Мовчати в цей момент буде вся країна.
At the time the whole country will stand still.

І в цей момент, карта переходить з"замороженої".
At which point that card is moved from the"icebox".

Найчастіше в цей момент пацієнти звертаються до лікаря.
Usually in this period, patients go to the doctor.

І в цей момент, ми не виграємо цю війну.”.
And at that point, we don't win that war.”.

Хотів, щоб всі вони в цей момент були поруч зі мною.
All they want is for me to be in the moment with them.

Саме в цей момент ми усвідомлюємо, що вмираємо.
And in that instant we will know we're going to die.

Це останнє, про що дитина може думати в цей момент.
The child will be the last thing on his mind in that instant.

Погода в цей момент прийнятна для прогулянок.
During this time, the weather becomes favorable for walking.

І дуже важливо в цей момент знати: ти не один.
It's important to understand at this stage that you are not alone.

В цей момент на всій Землі день дорівнює ночі.
At such a point in the Earth's orbit the length of day and night is equal.

Дуже важливо в цей момент підтримувати один одного.
It is important to support one another through this time.

Страх- це, напевно, єдине, що мене відокремлює від нього в цей момент.
My faith is the only thing sustaining me at this time.

Ви починаєте прокидатися… саме в цей момент ви починаєте жити теперішнім.
You start living now, you start living in the moment.

І тільки в цей момент, Чжуан-ван дозволив запалити свічки.
It was at this point that Bushell-Mingo asked for the house lights to be raised.

Вони веселяться в цей момент і далі граються в піску.
They have fun in the moment and they keep playing in the sand.

Саме в цей момент поліцейським вдалося нейтралізувати терориста.
It's at that moment that the police were able to neutralise this terrorist.

В цей момент ключові переговори йшли між Маршаллом і Труменом.
At this juncture, the key interaction would likely have been between Marshall and Truman.

Саме в цей момент поліцейським вдалося нейтралізувати терориста.
It's at that moment that the police were able to neutralize this terrorist.