Що таке ГАЗОУТВОРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• gas
• gas production
• flatulence
• gassing

Приклади вживання Газоутворення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які Продукти Викликають Газоутворення.
What foods causes gas.

Здуття живота і газоутворення- причини, симптоми і лікування.
Bloating and flatulence- causes, symptoms and treatment.

Підвищений рівень газоутворення;
Increased level of gas formation;

Зменшити споживання продуктів, що викликають газоутворення.
Reducing intake of foods that cause gas.

Підвищене газоутворення відбувається і після вживання деяких продуктів.
The increase in gas production occurs when certain products are used.

Які продукти можуть викликати газоутворення?
Which foods may cause gas?

Щоб посилити газоутворення, більше рухайтеся, спробуйте походити або пострибати на місці.
To increase gas, move more, try to walk or jump in place.

Продукти, які можуть викликати газоутворення:.
Foods that can cause gas:.

Надійним способом зниження газоутворення і метеоризму є застосування активованого вугілля.
A reliable way to reduce gas and flatulence is the use of activated carbon.

Може виникати також надмірне газоутворення.
They might also experience excess gas.

Необхідно пам'ятати, що будь-який продукт або поєднання продуктів можуть викликати газоутворення.
But remember almost any food or combination of foods can cause gas.

Препаратів, що зменшують газоутворення в кишечнику: Еспумізан за годину до їди 4 рази на день;
Drugs that reduce flatulence: Espumizan an hour before meals 4 times a day;

Продукти, які викликають підвищене газоутворення:.
Foods that increase gas production:.

Якщо підвищене газоутворення супроводжується запорами, рекомендують спробувати льнянку.
If increased flatulence is accompanied by constipation, it is recommended to try flax.

Уникайте продуктів, які викликають надмірне газоутворення.
Avoid taking foods that can trigger excess gas.

Симптоми Як правило, підвищене газоутворення в кишечнику не виникає як самостійний симптом.
As a rule, increased gas production in the intestine does not arise as an independent symptom.

Існують певні продукти, що спричинюють надмірне газоутворення.
Certain foods are known to cause excess gas.

Рекомендації: посилене газоутворення і накопичення газів в шлунково-кишковому тракті;
Recommendations: increased gas formation and gas accumulation in the gastrointestinal tract;

Існують певні продукти, що спричинюють надмірне газоутворення.
There are some foods that produce excessive gas.

Крім того, що ці ліки позбавляє кролика від газоутворення і здувся живота, воно додатково знімає больові відчуття.
Besides the fact that this medicine relieves the rabbit from gas and swollen abdomen, it also relieves pain.

Уникайте продуктів, які викликають надмірне газоутворення.
Avoid eating foods that can trigger excessive gas production.

Свіжа трава може спровокувати надмірне газоутворення, і курча може навіть загинути від розлади шлунково-кишкового тракту.
Fresh grass could trigger excessive gas, and the chicken may even die from disorders of the gastrointestinal tract.

Також може виникати сильна важкість у животі та надмірне газоутворення.
It may also be useful in stomach upsets and excessive gas.

Знімає неприємні відчуття, пов'язані з травленням: печія, газоутворення, отруєння, здуття.
Relieves discomfort associated with digestion: heartburn, flatulence, poisoning, swelling.

Їжа, якою харчувалися перші астронавти, викликала серйозне газоутворення.
The food that early astronauts were fed was found to cause serious gas.

Робити це потрібно обов'язково, так як при цьому знижується концентрація речовин, що викликають підвищене газоутворення.
It is necessary to do this, as this reduces the concentration of substances that cause increased gas production.

У перші дні прийому іноді викликає підвищене газоутворення.
In the first days of admission sometimes causes increased gas formation.

З меню необхідно виключити їжу, відчутно допомагає стимулюючий вплив на газоутворення.
The menu should be excluded food, It has a stimulating effect on flatulence.

Можна відмовитися від улюбленої їжі або використовувати препарати, які знижують газоутворення.
You can give up your favorite food or use drugs that reduce gas production.

Необхідно пам'ятати, що будь-який продукт або поєднання продуктів можуть викликати газоутворення.
Keep in mind that almost any food or combination of foods can cause gas.