Що таке ГАРАНТОВАНУ Англійською - Англійська переклад

• guaranteed
• quick
• fast
• assured

Приклади вживання Гарантовану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони отримують гарантовану зарплату.
They have a secure salary.

Гарантовану якість виконаних робіт;
Guarantee of quality of performed works.

Все Алюміній снігу Лопата є гарантовану якість.
All the Aluminum Snow Shovel are quality guaranteed.

Гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами;
Warranted high quality, confirmed by certificates;

Все Телескопічна автомобіля Сніг Лопата є гарантовану якість.
All the Telescoping Car Snow Shovel are quality guaranteed.

Місцевий флорист надає гарантовану і легку доставку по регіону для зручності Вашого одержувача.
Local florist offers easy and quick delivery throughout for your convenience.

Крім того, українцям запропонували гарантовану квартальну ціну.
Moreover, Ukrainians offered a guaranteed quarterly price.

Карнавальні котушки: видаляє всі символи малої вартості та дає вам гарантовану виграш.
Carnival Reels: removes all low value symbols, and gives you a guaranteed win.

Місцевий флорист надає гарантовану і легку доставку по регіону для зручності Вашого одержувача.
Local florist provides fast and simple delivery throughout Chubynske for your comfort.

Процентні ставки: компакт- диски забезпечують гарантовану процентну ставку, яка, як правило, не змінюється.
Interest rates: CDs provide a guaranteed interest rate that typically doesn't change.

Місцевий флорист забезпечує гарантовану і легку доставку по регіону для зручності Вашого коханої людини.
Local florist provides quick and easy delivery all through for your convenience.

Якщо Ваш інвестиційний фонд робить погано, страхова компанія на гачку виплатити мінімальну гарантовану суму.
If your investment fund is doing badly, the insurance company is on the hook to pay a guaranteed minimum amount.

Місцевий флорист надає гарантовану і легку доставку по регіону для зручності Вашого коханої людини.
Local florist provides quick and easy delivery all through Drogobych for your comfort.

Якщо ми хочемо описати, що робить цей казино виділеними, ми повинні говорити про свою гарантовану виграшну функцію.
If we're gonna describe what makes this casino stand out, we have to talk about their guaranteed winnings feature.

Місцевий флорист забезпечує гарантовану і легку доставку по регіону для зручності Вашого коханої людини.
Local florist provides fast and easy delivery all through Andriyivka for your comfort.

Проте, якщо індекс йде вниз, ваша грошова вартість або не змінюється або приписують мінімальну гарантовану відсоткову ставку, тобто 2%.
However, if the index goes down, your money worth either stays the same or is credited with a minimal guaranteed interest rate, i.e. two%25.

Завчасна оплата туру також означає і гарантовану фіксацію вартості, яка прогнозовано зросте на 10%.
If you pay in advance you will get guaranteed fixed price otherwise prices will roughly grow up by 10%.

Нафтогаз пропонує гарантовану квартальну ціну на газ, яка буде діяти з 1 січня 2020 року до кінця опалювального сезону.
It is offered to introduce a guaranteed quarterly price, which will be applied from January 1, 2020, until the end of the heating season.

Палестинські організації започаткували гарантовану підтримку родинам усіх вбитих під час партизанських дій бойовиків.
The Palestinian organizations began to guarantee a lifetime support for the families of all guerrillas killed in action.

На відміну від довгострокової політики, життя, страхування на випадок смерті забезпечує мінімальну гарантовану вигоду у великій пошані, що ніколи не змінюється.
Unlike term life policies, whole life insurance provides a minimum guaranteed benefit at a premium that never changes.

Незважаючи на високу надійність сучасних комп'ютерів та гарантовану безпеку програмного забезпечення, користувачі все ще іноді втрачають цінні дані.
Despite high reliability of modern computer systems and assured software safety, data loss still remains ubiquitous.

Проте, якщо індекс йде вниз, ваша грошова вартість або не змінюється або приписують мінімальну гарантовану відсоткову ставку, тобто 2%.
However, if the index goes down, your cash worth either stays the exact same or is credited with a minimal guaranteed interest price, i.e. 2%twenty five.

Завдяки цьому, наші партнери мають гарантовану безперервність роботи виробничих процесів, а робітники відчувають, що їх цінують.
Due to this our clients have a guarantee that the work/production flow will be uninterrupted, and our employees feel valued and well rewarded.

Якісні страхові продукти дозволяють задовольнити потреби клієнтів та надати гарантовану фінансову підтримку в разі настання неприємних життєвих ситуацій.
High-quality insurance products allow satisfying the Clients' needs and providing guaranteed financial support in case of unpleasant life situations.

Регулярне заощадження грошей і розвиток хороших звичок з грошима має вирішальне значення, і будь-яке успадкування слід розглядати як бонус, а не гарантовану фінансову стратегію.
Regularly saving money and developing good habits with money is crucial, and any inheritance should be seen as a bonus, not a guaranteed financial strategy.

Для студентів-інвалідів ми пропонуємо забезпечити гарантовану соціальну стипендію, яку вони будуть отримувати поряд з пенсією по інвалідності.
For students with disabilities, we propose to provide a guaranteed social scholarship, which they will receive along with a disability pension.

Масштаб, світовий рівень, різноманітні джерела походження зерна та загальний досвід переконливо доводять клієнтам, що ГрейнКорп забезпечує гарантовану якість зерна з постачанням у домовлений термін.
Our global scale, diversified grain origination footprint and expertise provide customers comfort in the knowledge we will deliver quality assured grain with confidence of supply.

Банківська гарантія- безвідкличне зобов'язання Банку сплатити гарантовану суму кредитору(Бенефіціару) у випадку отримання від нього письмової вимоги, яка свідчить про невиконання боржником(Принципалом) своїх зобов'язань.
BANK GUARANTEE- irrevocable revolving credit agreement of the Bank to pay the guaranteed amount to creditor(Beneficiary) in case of receiving his request in writing, which proves the debtor's failure(Principal's) to perform his obligations.

Камери MOBOTIX виробляються в Німеччині і забезпечують гарантовану якість і технічну надійність, а також максимальне охоплення за мінімальної кількості камер завдяки використанню півсферичної технології, тому потреба в обслуговуванні зменшується, а повернення інвестицій збільшується.
MOBOTIX cameras are made in Germany, and offer guaranteed quality and technical reliability, as well as maximum coverage with the minimum number of cameras thanks to their use of hemispheric technology, so there is less need for maintenance and the return on your investment is higher.

Гарантія- письмове зобов'язання банку сплатити кредитору(бенефіціару) гарантовану суму, у випадку отримання письмової вимоги, яка свідчить про невиконання боржником(принципалом) своїх зобов'язань, передбачених умовами гарантії.
Guarantee- written obligation of the bank to pay the creditor(beneficiary) a guaranteed amount, in case of receipt of a written request, which indicates the debtor's(principal's) failure to fulfill its obligations provided for by the guarantee terms.