Що таке ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПРОКУРОР ЮРІЙ ЛУЦЕНКО Англійською - Англійська переклад

• prosecutor general yuriy lutsenko
• prosecutor general yury lutsenko
• prosecutor general yuri lutsenko

Приклади вживання Генеральний прокурор юрій луценко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральний прокурор Юрій Луценко зобов'язав перевірити дороги по всій Україні.
Prosecutor General Yuri Lutsenko ordered to check the roads throughout Ukraine.

Про це у Facebook написав генеральний прокурор Юрій Луценко в п'ятницю, 1 червня.
About this in Facebook wrote to the Prosecutor General Yury Lutsenko on Friday, June 1.

Генеральний прокурор Юрій Луценко повідомив, що створена слідчо-оперативна група.
Prosecutor General Yuriy Lutsenko informed that the task force had been formed.

Регулюванням, а не заборонами пропонує вирішувати проблему й генеральний прокурор Юрій Луценко.
The Prosecutor General Yuriy Lutsenko is also in favor of implementing regulations.

Генеральний прокурор Юрій Луценко доручив почати перевірки автомобільних доріг по всій Україні.
Prosecutor General Yuri Lutsenko ordered to check the roads throughout Ukraine.

Про це в ефірі ток-шоу"Право на владу" на каналі"1+1" заявив генеральний прокурор Юрій Луценко.
About this on air of the talk show“Right to Vlad,” on the channel“1+1” said Prosecutor General Yury Lutsenko.

У свою чергу генеральний прокурор Юрій Луценко назвав головну причину Іловайської трагедії.
In turn, Prosecutor General Yury Lutsenko called the main reason for the Ilovaisk tragedy.

Про це в понеділок, 8 жовтня, на засіданні регламентного комітету Верховної Ради повідомив генеральний прокурор Юрій Луценко, повідомляє УНН.
On Monday, October 8, at the meeting of the procedural Committee of the Verkhovna Rada said the Prosecutor General Yuri Lutsenko, reports UNN.

Генеральний прокурор Юрій Луценко заявив, що розмах злочинності в Одесі зараз вищий, ніж був у 90-х роках.
Prosecutor General Yuriy Lutsenko says the crime has soared in Odessa even compared to the 90s.

Президент України Петро Порошенко та Генеральний прокурор Юрій Луценко не раз обіцяли зробити все можливе, аби знайти вбивць Шеремета.
Ukraine's President Petro Poroshenko and Prosecutor General Yuri Lutsenko both promised on several occasions to do everything possible to find Sheremet's killers.

Водночас Генеральний прокурор Юрій Луценко, близький союзник Порошенка, почав відкриту війну проти НАБУ.
At the same time, Prosecutor General Yury Lutsenko, a close Poroshenko ally, began an open war against NABU.

Минуло вже понад два місяці, відколи генеральний прокурор Юрій Луценко заявив про конфіскацію$1, 5 млрд«коштів злочинної організації Януковича».
It's been more than two months since Prosecutor General Yuriy Lutsenko announced that US$ 1.5 billion of“money belonging to the Yanukovych crime syndicate” had been confiscated.

Генеральний прокурор Юрій Луценко стверджує, що всіх замовників та організаторів убивства Гандзюк встановлено.
Prosecutor General Yury Lutsenko claims that all customers and organizers of murder Gandzyuk installed.

Він нагадав, що В. Зеленський чітко заявив, що нинішній генеральний прокурор Юрій Луценко не може залишатися на своїй посаді, але хто буде наступним- поки що такого рішення новообраний президент не озвучував.
He recalled that Zelensky clearly stated that incumbent Prosecutor General Yuriy Lutsenko cannot remain in his post, but who will be the next- the newly elected president has not voiced such a decision yet.

Генеральний прокурор Юрій Луценко повідомив, що його відомство«підтримує законні дії МВС».
General Prosecutor Yuriy Lutsenko stated that his department‘supports the lawful actions of the Ministry of Internal Affairs'.

Сарган також повідомила, що 19 вересня генеральний прокурор Юрій Луценко провів зустріч із командиром 8 батальйону УДА Андрієм Червнем та командиром батальйону імені шейха Мансура Муслімом Чеберлоєвським.
Gar also announced that on 19 September the Prosecutor General Yury Lutsenko held a meeting with the commander of the eighth battalion of the UDA Andrew Cherven and battalion commander named Sheikh Mansur Muslim Cheberloevsky.

Генеральний прокурор Юрій Луценко пообіцяв закрити спортивні клуби, які постачають"тітушок" і покарати їхніх керівників.
Prosecutor General Yury Lutsenko promised to close supply of“aunts” sports clubs and to punish their leaders.

У відповідь на заяву президента Володимира Зеленського про те, що Росія втратила контроль над найманцями в окупованому Донбасі, генеральний прокурор Юрій Луценко заявив, що там на посадах командирів взводу, роти і батальйону перебувають виключно офіцери збройних сил РФ.
In response to the statement by President Vladimir Zelensky that Russia lost control over the mercenaries in the occupied Donbas, Prosecutor General Yuriy Lutsenko said that only officers of the Russian armed forces were in positions of platoon, company and battalion commanders.

Генеральний прокурор Юрій Луценко розповів деякі подробиці про справу проти інформаційного агентства і обшук у його офісі.
Prosecutor General Yury Lutsenko told some details about the case against the news Agency and the search of his office.

У жовтні 2017 року генеральний прокурор Юрій Луценко заявив, що основною версією слідства у справі про пожежу на складі боєприпасів у Калинівці є диверсія.
In October 2017, the General Prosecutor Yuriy Lutsenko said that the main version of the investigation about the fire at the ammunition depot in Kalynivka is a diversion.

Генеральний прокурор Юрій Луценко пообіцяв закрити спортивні клуби, які постачають"тітушок" і покарати їхніх керівників.
The Prosecutor General Yuri Lutsenko said that the sports clubs that supply“aunts” will be closed, and their leaders punished.

Листопада 2018 року генеральний прокурор Юрій Луценко в ефірі телеканалу“Прямий” повідомив, що у справі про вбивство журналіста Павла Шеремета правоохоронна система України поки що не дала результату.
On November 9, 2018, Prosecutor General Yuriy Lutsenko in the direct TV channel"Pryamy" reported that in the case of the murder of journalist Pavel Sheremet, the Ukrainian law enforcement system has not yet got any results.

Генеральний прокурор Юрій Луценко не сміє передати ці справи до суду, оскільки справа є для генералів справжнім вироком.
The Prosecutor General Yuriy Lutsenko will not dare to pass it to court because the case would be a real verdict for the military generals.”.

Генеральний прокурор Юрій Луценко був негайно звинувачений в приховуванні ряду квартир, які, за його твердженням, належать його бухгалтеру.
Prosecutor General Yuriy Lutsenko was immediately accused of not having reported a number of apartments, which he claimed belonged to his accountant.

Генеральний прокурор Юрій Луценко повідомив, що директора НАБУ викликали на допит через імовірне втручання у вибори президента США.
Prosecutor General Yury Lutsenko reported that the Director of NABU was summoned for questioning in connection with possible intervention in the US presidential election.

Генеральний прокурор Юрій Луценко не поїхав до Вашингтону, де мав би перед американцями продемонструвати«успіхи» своєї діяльності в нелегкій війні з корупцією.
Prosecutor General Lutsenko did not go to Washington, where he would have to show Americans the“successes” he had had in a difficult war on corruption.

Генеральний прокурор Юрій Луценко пізніше заявив, що ГПУ не подаватиме апеляцію на вирок Януковичу за держзраду, аби зосередитись на інших його злочинах.
Ukrainian Prosecutor General Yuriy Lutsenko later stated that the PGO would not file an appeal against the verdict for Yanukovych so as to focus on other crimes committed by him.

Генеральний прокурор Юрій Луценко повинен звернути увагу на заяви про корупцію відносно прокурора Полтавської області Дмитра Чибісова і відправити його у відставку.
Attorney General Yuriy Lutsenko should pay attention to statements about corruption in relation to the prosecutor of the Poltava region Dmytro Chibisov and send him to resign.

Генеральний прокурор Юрій Луценко заявив, що Адміністрація президента зажадала списки російських юридичних і фізичних осіб, щодо яких пропонується введення санкцій.
Prosecutor General Yury Lutsenko stated that the President's Administration has requested a list of Russian legal and physical persons in respect of which proposed the imposition of sanctions.

Генеральний прокурор Юрій Луценко заявив, що після втечі позбавленого звання президента Віктора Януковича з України у державній скарбниці залишилося менше коштів, ніж у нього після повернення з в'язниці.
Prosecutor General Yury Lutsenko said that after fleeing ex-President Viktor Yanukovych in the state Treasury remained less money than he had after returning from prison.