Що таке LUTSENKO Українською - Українська переклад

Іменник
луценко
lutsenko
bozo
генпрокурор
prosecutor general
attorney general
public prosecutor
lutsenko
луценка
lutsenko
bozo
луценку
lutsenko
bozo
лученко
luchenko
lutsenko

Приклади вживання Lutsenko Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Lutsenko Serhiy Sobolev.
Луценка Сергія Соболєва.
Tymoshenko advised Lutsenko to relax.
Тимошенко порадила Луценку відпочити.
Lutsenko does not have political will.
У Луценка немає політичної волі.
I am very grateful to Yuriy Lutsenko.
Я дуже вдячний Юрію Луценку за його позицію.
Lutsenko with the requirement to dismiss D.
Луценка з вимогою відсторонити Д.
Did you meet Yuriy Lutsenko personally?
Ви особисто зустрічалися з Юрієм Луценком?
Lutsenko: Tymoshenko must now be released.
Євродепутат: Тимошенко необхідно негайно звільнити.
The disappearance of Ukrainians in Belarus: Lutsenko made a statement.
Зникнення українця в Білорусі: у Луценка зробили заяву.
Lutsenko took the oath and abdicated his deputative responsibility.
Після цього Луценко приніс присягу і склав з себе депутатські повноваження.
I met with numerous PGO personnel, including Prosecutor General Lutsenko.
Я зустрічався з багатьма представниками ГПУ, також і з Генпрокурором Юрієм Луценком.
From now on, Lutsenko and I start familiarizing with the criminal case materials," Fomin said.
Відтепер я та Юрій Луценко починаємо знайомство з матеріалами кримінальної справи»,- повідомив Фомін.
I was well aware of the situationin Ukraine, and had met Mr. Lutsenko once, during one of my visits to Ukraine in 2018.
Я добре розумів ситуацію в Україні йодного разу зустрівся з паном Луценком під час одного з моїх візитів до України в 2018 р….
Lutsenko called allegations that he owns a mansion in the center of Kiev,"fantasies of the Deputy Leshchenko".
Луценка назвав звинувачення в тому, що він володіє маєтком в центрі Києва,«фантазіями депутата Лещенка».
Yeah, I probably called, I'm sure I called- Lutsenko didn't have my number,” Mr. Giuliani said in an interview.
Так, я дзвонив, я впевнений, що дзвонив- у Луценка не було мого номера»,- сказав він в інтерв'ю.
Lutsenko himself later demanded to bring to justice judge Lashevych and other panel judges for such a decision.
Сам Лученко згодом вимагав притягнути суддю Лашевича та інших суддів колегії до відповідальності за таке рішення.
The opportunity to meet with Mr. Lutsenko depends on his health, as he is in the hospital," Tombinsky said.
Можливість зустрічі з паном Луценком залежить від його стану здоров'я, оскільки він перебуває у лікарні…",- заявив Томбінський.
Lutsenko: I had a good relationship with Poroshenko, but where he was wrong, I said no, and often enough.
Юрій Луценко:“У мене були добрі стосунки з Порошенком, але там, де він не правий, я казав“ні”, і достатньо часто в радикальних виразах”.
I hope that he, like the prosecutor general, Yuriy Lutsenko, is ashamed because they have not revooked this senseless request.
Сподіваюся, йому, як і генпрокурору Юрію Луценку, соромно, тому що вони так i не відкликали це безглузде клопотання.
Lutsenko said he had known that his rest in the Seychelles would become known and that this would cause a negative public reaction.
Юрій Луценко заявив, що знав про те, що про його відпочинок на Сейшелах стане відомо і що це викличе реакцію громадськості.
It became clear that the chain may broke, therefore, the SBU Security Service was absolutelyright when it detained German in the street," Lutsenko said.
Стало зрозуміло, що ланцюжок може бути перерваний, тому Служба безпеки абсолютноправильно затримала Германа на вулиці”,- заявив генпрокурор.
After General prosecutor Yuri Lutsenko obtained the decision of the parliament to lift my immunity, nothing was done.
Після того як Генеральний прокурор Юрій ЛУЦЕНКО прийняв рішення парламенту зняти імунітет, нічого не було зроблено.
It is reported that the materials of the initiated criminal proceedings willbe sent to the Prosecutor General Yuri Lutsenko to define the body of a pretrial investigation.
Повідомляється, що матеріали розпочатого кримінального провадженнябудуть направлені генеральному прокурору Юрію Луценку для визначення органу досудового слідства.
Lutsenko is the first attorney General in the history of Ukraine, who got this post without a legal education or any relevant experience.
Луценко є першим генпрокурором в історії України, який отримав цей пост без юридичної освіти або будь-якого відповідного досвіду.
Recall that in early November, Lutsenko said that more than fifty cases of attacks on civilian activists did not establish a single customer.
Нагадаємо, 2 листопада Юрій Луценко заявив, що в понад півсотні справ про напади на громадських активістів правоохоронні органи не встановили жодного замовника.
Lutsenko, a former Prosecutor General of Ukraine, who put forward this claim, had recognized that the list did not exist,” said ex-Ambassador.
Колишній український генпрокурор(Юрій Луценко- ред.), який заявив про це, визнав, що цього списку не існувало”,- наголосила колишня посол.
This was announced by Prosecutor General Yury Lutsenko on the debate in the UN General Assembly on the occasion of the 15th anniversary of the adoption of the UN Convention against corruption Wednesday.
Про це генпрокурор Юрій Луценко заявив на дебатах у Генеральній асамблеї ООН з нагоди 15-ї річниці прийняття Конвенції ООН з питань боротьби з корупцією.
Lutsenko, as he is one of the few prosecutors, who remained in a managerial position, after appointment of the latter by the General Prosecutor.
Луценка, оскільки він один з небагатьох прокурорів, який залишився на керівній посаді після призначення останнього Генеральним прокурором.
Yet, Lutsenko emphasized, the foreigners who were involved in the management of Burisma had not violated Ukrainian legislation.
При цьому Луценко наголосив, що іноземці, які були залучені до управління компанією Burisma, не порушували українське законодавство.
According to Lutsenko, the fugitive Ukrainian ex-President, who is currently hiding in Russia, in writing asked the Kremlin to commit aggression against Ukraine.
За словами генпрокурора, президент-утікач, який наразі переховується в Росії, письмово попросив Кремль вчинити агресію проти України.
Visit Lutsenko in Facebook said that during the half year was thwarted 13.5 million corruption deals, and more than 2,000 corrupt officials convicted in the courts.
На сторінці Луценка у Facebook йдеться, що за півтора року було зірвано 13, 5 тисяч корупційних оборудок, а понад 2000 корупціонерів були засуджені в судах.
Результати: 984, Час: 0.037

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська