Що таке ГЕОГРАФІЧНОМУ РАЙОНІ Англійською - Англійська переклад

• geographical area
• geographic area

Приклади вживання Географічному районі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи іншому певному географічному районі.
Or a certain geographical area.

Вино, зроблене в географічному районі під назвою К'янті називається Комета.
Wine made in the geographical area called Chianti is called Chianti Classico.

Чи іншому певному географічному районі.
Even a specific geographical area?

Вони захищають узбережжя від сильних вітрів і формують у кожному географічному районі свій мікроклімат.
They protect the coast from strong winds and form in each geographic area of its own microclimate.

Спалах може відбутися в обмеженому географічному районі або може поширюватися на декілька країн.
An outbreak may occur in a restricted geographical area, or may extend over several countries.

Цей новий вид птахів, виявлений у такому невеликому географічному районі за більш ніж 100 років.
This is the most new bird species found in such a small geographic area in over 100 years.

Наша Стратегія- обробляти та працювати якомога ефективніше в компактно розташованому географічному районі.
Grain Alliance strategy is to cultivate and operate as efficiently as possible in a concentrated geographical area.

Chianti вино виготовляється в Тоскані, але не в географічному районі під назвою К'янті.
Chianti wine is made in Tuscany but not in the geographical area called Chianti.

Щоб дізнатися, які птахи в географічному районі вашого саду в даний момент, ви повинні проконсультуватися спеціальних журналів та документації.
To find out which birds are in the geographic area of your garden at the moment, you will have to consult specialty magazin….

City<is a kind of> geographical area- вежу<розташовано у> географічному районі.
Tower<shall be located in a> geographical area- city<is a kind of> geographical area.

Boilermaker рекрутер(вербувальник), може допомогти вам з приєднанням до місцевого відділу профспілки, як правило, це той, який знаходиться в географічному районі, де ви живете.
A Boilermaker recruiter can help guide you in affiliating with a local lodge, usually one in the geographic area where you live.

Цей новий вид птахів, виявлений у такому невеликому географічному районі за більш ніж 100 років.
These discoveries are the largest number of new species identified in such a small and restricted geographic region in more than 100 years.

Це дуже важливо, щоб дізнатися, якщо різні компанії медичного страхування охоплюють лікарні та інші медичні установи в географічному районі, де охоплення необхідний.
It is very important to find out if different health insurance companies cover the hospitals and other medical facilities in the geographic area where the coverage is needed.

Залучення інвестицій, що мають на меті соціально-економічний підйом в тому географічному районі країни, в якому діяльність буде розвиватися.
Make an investment with important socio-economic impacts in the geographical area in which the activity will develop.

Протягом останніх 17 років Блокманс працював в європейських інституціях ЄС і урядах країн-членів над численними дослідженнями та проектами технічної допомоги в географічному районі ЄС та Азії.
For the past 17 years, Blockmans has worked for the EU institutions and member states' governments on numerous research and technical assistance projects in the geographical neighbourhood of the EU and in Asia.

Готель розташований в географічному районі характеризується наявністю різноманітних етнічних і релігійних груп, переваг університету з мультикультурної і багатомовному середовищі, що дає свій унікальний характер, і пропонує комплексні дослідження в Румунський, Угорський, І Німецький.
Situated in a geographical area characterized by the presence of diverse ethnic and religious groups, the University benefits from a multicultural and multilingual environment that gives its unique character, and it offers complete studies in Romanian, Hungarian, and German.

Які мають специфічну якість, репутацію або інші характеристики, визначені цим географічним походженням і виробництво та/або переробка і/або підготовка яких має місце у визначеному географічному районі.
Which possess a specific quality, reputation or other characteristics attributable to that geographical origin and the production and/or processing and/or preparation of which take place in the defined geographical area.'.

Рада управління іграми(Комісія з контролю за казино, Gaming control board або GCB), також має інші назви: ігрова рада, рада управління казино та комісія з ігор- це урядова установа, відповідальна за регулювання казино та інших видів ігор у визначеному географічному районі, як правило, штаті, а також займається забезпеченням дотримання ігрового законодавства загалом.
A gaming control board(GCB), also called by various names including gambling control board, casino control board, gambling board, and gaming commission is a government agency charged with regulating casino and other types of gaming in a defined geographical area, usually a state, and of enforcing gaming law in general.

Якість або характеристики яких головним чином або виключно залежать від особливого географічного середовища з притаманними йому природним та людським факторами, і виробництво, переробка та підготовка яких відбувається у визначеному географічному районі?
The quality or characteristics of which are essentially or exclusively due to a particular geographical environment with its inherent natural and human factors, and the production, processing and preparation of which take place in the defined geographical area?

Навіть якщо знати, що мається на увазі, коли йдеться про національність, залишиться геть незрозумілим, чому національність повинна бути визнаною як основна політична категорія, важливіша, скажімо, за релігію, народження в певному географічному районі, вірність тій чи тій династії чи політичні переконання на зразок демократії(що створює, можна сказати, об'єднувальний фактор багатомовної Швейцарії).
Even if anyone knew what he meant when he spoke of nationality, it would be not at all clear why nationality should be accepted as a fundamental political category, more important for instance than religion, or birth within a certain geographical region, or loyalty to a dynasty, or a political creed like democracy(which forms, one might say, the uniting factor of multi-lingual Switzerland).

Якість або характеристики яких головним чином або виключно залежать від особливого географічного середовища з притаманними йому природним та людським факторами, і виробництво, переробка та підготовка яких відбувається у визначеному географічному районі.
It is for products whose quality or characteristics are“essentially or exclusively due to the particular geographical environment with its inherent natural and human factors, and the production, processing and preparation of which takes place in the defined geographical area.”.

Географічний район діяльності.
Geographical area of operation.

Певному географічному району.
A certain geographic area.

Географічного району плавання;
Known geographical area of navigation;

Частина чорногорського географічного району Littoral.
It is part of the Montenegrin Littoral geographical region.

Тривалість, обсяг і географічний район будь-якого використання знаку;
(2) Duration, extent and geographical area of any use of the mark;

Коледж залучає студентів з широкого географічного району;
The college attracts students from a wide geographic area;