Що таке ГЕОГРАФІЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• geographical
• a geographic
• for geoeconomic

Приклади вживання Географічному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цьому географічному центрі.
This Center for Geoeconomic.

Завдяки своєму унікальному географічному.
Due to their unique geograp….

І в цьому самому географічному центрі….
In this Center for Geoeconomic….

Термін"Україна" при використанні у географічному.
(j)''United States'', when used in a geographic.

Перша відповідає географічному Мальдівських ім'я атолу.
This corresponds to the geographical Maldivian name of the Atoll.

Термін«Люксембург» при використанні в географічному.
(j)''United States'', when used in a geographic.

Станція Амундсен-Скотт на географічному Південному полюсі була створена в 1957 році.
Amundsen-Scott Station at the geographic South Pole, was created in 1957.

Термін"Україна" при використанні у географічному.
(9) The term''United States'' when used in a geographical.

І в плані географічному- тут половина пісень має цілком чіткі"прив'язки до місцевості".
Both in terms of the geography- half of the songs here have clear enough"links to the locality".

Термін"Україна" при використанні у географічному.
(a) the term"Australia", when used in a geographical.

Польща- чудова країна, яка знаходиться на географічному і культурному перехресті Східної та Західної Європи.
Poland is a fascinating country that is at the geographical and cultural crossroads of Eastern and Western Europe.

Термін"Україна" при використанні в географічному значенні.
(9) The term''United States'' when used in a geographical.

Польща- прекрасна країна, яка знаходиться на географічному і культурному перехресті Східної і Західної Европи.
Poland is a fascinating country that is at the geographical and cultural crossroads of Eastern and Western Europe.

Але саме це купка людей робить кожне літо(у південній півкулі в цей час зима) на Південному географічному полюсі.
But it is a bunch of people do every summer(in the southern hemisphere at this time of winter) at the geographic South pole.

Польща є прекрасною країною, розташованої на культурному і географічному перехресті Західної і Східної Європи.
Poland is a fascinating country that is at the geographical and cultural crossroads of Eastern and Western Europe.

Але саме це купка людей робить кожне літо(у південній півкулі в цей час зима) на Південному географічному полюсі.
But that's a bunch of people doing every summer(in the southern hemisphere at this time of winter) on the geographical South Pole.

Турецька республіка в стратегічному, географічному і в культурному плані з'єднана зі Східною Європою, Центральною Азією та Близьким Сходом.
The Republic of Turkey is strategically connected, geographically and culturally, to Eastern Europe, Central Asia, and the Middle East.

Але саме це купка людей робить кожне літо(у південній півкулі в цей час зима) на Південному географічному полюсі.
But that is exactly what a handful of humans do each and every summer(when it is winter in the Southern Hemisphere) at the Geographic South Pole.

Галицько- Волинське князівство завдяки стійкому політико- географічному положенню протягом цілого сторіччя було головним політичним центром всієї України.
Galicia-Volhynia Kingdom had been the main political center of Ukraine due to its persistent geopolitical position, for a whole century.

Глобальний Південь зовсім не обов'язково відноситься до географічного півдня(багато країн Південного світу знаходяться на географічному півночі).
Global South does not necessarily refer to geographical south(many Global South countries are in the geographical north).

Антарктида має найнижчу середню кількість опадів у світі(нульова на Географічному Південному полюсі) і, таким чином, є найсухішим континентом у світі.
Antarctica has the world's lowest rainfall average(zero at the Geographic South Pole) and thus is the world's driest continent.

Існує дуже маленька зміна у розподілі сонячного світла в середньому за площею але можливі сильні зміни у географічному та сезонному розподілі.
There is very little change to the area-averaged annually averaged sunshine; but there can be strong changes in the geographical and seasonal distribution.

Якби джихадистське угруповання було переможене в географічному плані, його прихильники спробували б перебратися в інші регіони світу- наприклад, у Південно-Східну Азію чи Африку, вважає Шток.
If the jihadist group was defeated in geographical terms, its supporters would try to move to other regions of the world- for example, in South East Asia or Africa, believes the Stock.

Сьогодні наше експортне портфоліо нараховує більше ніж 85 країн світу, і ми постійно прагнемо до його розширення як у географічному, так і обсяговому розумінні.
Today, our export portfolio includes over 85 countries of the world, and we are constantly striving to continue adding to it, both geographically and in terms of sales.

Завдяки своєму стратегічному географічному положенню, Елеттра залучає багато наукових дослідників з Центральної та Східної Європи як частину первинної мережі науки та технологій Ініціативи Центральної Європи(ЦЕІ).
Due to its strategic geographical position, Elettra attracts a lot of scientific researchers from Center and East Europe as a part of the primary network for science and technology of the Central Europe Initiative(CEI).

Завдяки вигідному географічному положенню(на перетині транспортних артерій півдня України), історичним передумовам і торговим традиціям Херсонської області у 2000 році відбулася перша виставка-ярмарок«Таврійський ярмарок».
Due to the advantageous geographical position(at the crossroads of the transport arteries of Southern Ukraine), the historical preconditions and trade traditions of the Kherson region, the first exhibition of the"Tavria Fair" took place in 2000.

Завдяки вигідному географічному розміщенню на півдні України та наявності рівнинного рельєфу має сприятливі умови для будівництва вітрових і сонячних електростанцій будь-яких габаритів на своїй території.
Kherson region thanks to its advantageous geographical location in the south of Ukraine and the presence of plain terrain has favorable conditions for the construction of wind and solar power stations of any size in its territory.

Завдяки своєму унікальному географічному розташуванню на перетині головних торгових шляхів між Заходом і Сходом, Львів уXV-XVII століттях стає провідним торговельним центром Східної Європи, найбільшим містом України.
Due to its unique geographical location at the intersection of the main trade routes between the West and the East, Lviv in the XV-XVII centuries becomes the leading trade center of Eastern Europe, the largest city in Ukraine.

Завдяки своєму унікальному географічному розташуванню на перетині головних торгових шляхів між Заходом і Сходом, Львів у XV- XVII століттях стає провідним торговельним центром Східної Європи, найбільшим містом України.
Owing to its unique geographical location at the intersection of the main trade routes between the West and the East, in the 15th-17th centuries Lviv became the leading trade centre of the Eastern Europe and the largest city in Ukraine.

При використанні в географічному значенні термін"Киргизстан" означає територію, на якій Киргизька Республіка здійснює суверенні права і юрисдикцію відповідно до міжнародного права, і в яких діє податкове законодавство Киргизької Республіки;
When using in geographical sense the term"Kyrgyzstan" means the territory in which the Kyrgyz Republic performs the sovereign rights and jurisdiction according to International law and on which the tax legislation of the Kyrgyz Republic acts;