Що таке ГЛОБАЛЬНОЇ АУДИТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• global audience
• a worldwide audience

Приклади вживання Глобальної аудиторії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Reach своєї глобальної аудиторії.
Reach your global audience.

Радіо Мікс FM створює муз-формат контенту для глобальної аудиторії.
Radio Mix FM creates content-music format to a global audience.

Вони пишуть для глобальної аудиторії.
I write for a global audience.

І американські стартапи швидше адаптуються до глобальної аудиторії.
Finally, the US start-ups tend to adapt faster to a global audience.

Вони пишуть для глобальної аудиторії.
We are writing for a global audience.

Технічні компанії зараз поширюють свою продукцію для глобальної аудиторії.
Tech companies are now tailoring their products for a global audience.

З YouTube ви можете досягти глобальної аудиторії, навіть якщо говорити тільки на одній мові.
Through YouTube, you can reach a worldwide audience even if you only speak one language.

Ми вважаємо, що ігрові автомати Storm Gaming були створені з урахуванням глобальної аудиторії.
We feel that slots by Storm Gaming were created with a global audience in mind.

З YouTube ви можете досягти глобальної аудиторії, навіть якщо говорити тільки на одній мові.
Through YouTube, your business can reach a worldwide audience, even if you only speak one language.

Тепер, якщо організатори конкурсу"Євробачення" домагаються свого, ці риси могли б знайти більш глобальної аудиторії.
Now, if the Eurovision song contest organisers get their way, these traits could find a bigger global audience.

З YouTube ви можете досягти глобальної аудиторії, навіть якщо говорити тільки на одній мові.
Through YouTube, you could achieve an international market even though you just speak one language.

Завдяки Інтернету це зараз дуже легко створити свій сайт і просування вашого послуг глобальної аудиторії.
Thanks to the internet, it's now very easy to set up a website and promote your services to a global audience.

Північна і Латинська Америка/ Європа і Африка/ Близький і Середній Схід і Азія для глобальної аудиторії в 35 000 контактів в 162 країнах.
North and Latin America/Europe and Africa/Mіddle East and Asia, for a global readership of 35,000 contacts in 162 countries.

Містер Barmack розповів Бі-бі-сі Новини серіалу"являють собою неймовірне розмаїття, що Індійські оповідання проводить для глобальної аудиторії".
Mr Barmack told BBC News the series“represent the tremendous diversity that Indian storytelling holds for a global audience”.

Tv, щоб представити дивовижну історію 24 годин Ле-Мана для такої неймовірної глобальної аудиторії»,- сказав президент АСО П'єр Філлон.
Tv to present the amazing history of 24 Hours of Le Mans to such an incredible global audience,' said ACO president Pierre Fillon.

Зі сказаного, Freelancer досягає глобальної аудиторії та допомагає багатьом невеликим і великим організаціям отримувати виконані замовлення за невелику плату.
With that said though, Freelancer does reach a global audience and helps many small to large sized organisations get tasks done for little cost.

Інформація поступала у різній формі, і стояло завдання- зробити її зрозумілою для глобальної аудиторії, яка згодом могла почати діяти.
The information came in many different forms and so the challenge lay in making it meaningful to a global audience who could then take action.

Водночас видавці прагнуть отримати доступ до величезної глобальної аудиторії й отримати чесну компенсацію за інвестиції, які вони зробили у виробництво оригінального контенту.
At the same time publishers want access to the enormous global audiences that have been built up and fair recompense for the investment they have made in original news content.

Раніше запущений для комерційного використання у Китаїблокчейн-сервіс(BCS) Huawei Cloud відтепер доступний для глобальної аудиторії на міжнародному веб-сайті Huawei Cloud.
BCS was launched for commercial use in China last year, and now it will be available for a global audience on Huawei Cloud's international website.

Незалежно від того, чи це прикраса Бонд, монарх або Девід Бекхем, британська чоловіча мережа зробила більше, ніж її чесна частка, що приносить занижене, чоловіче стиль для глобальної аудиторії.
Whether it's dressing Bond, a monarch, or David Beckham, the British menswear circuit has done more than its fair share bringing understated, masculine style to a global audience.

Ми дуже раді об'єднати зусилля з Motorsport. tv, щоб представити дивовижну історію 24 годин Ле-Мана для такої неймовірної глобальної аудиторії»,- сказав президент АСО П'єр Філлон.
We are delighted to join forces with Motorsport. tv to present the amazing history of 24 Hours of Le Mans to such an incredible global audience,” said ACO President Pierre Fillon.

Ми- команда, зорієнтована на надання найкращого програмного забезпечення, яка регулярно впроваджує нові продукти та забезпечує розробку відповідно до потреб постійно зростаючої глобальної аудиторії.
We're a team focused on delivering the best software we can, introducing new products regularly and making sure we develop to the needs of our constantly growing global audience.

Головною метою премії є представлення успішних проектів в області екології для глобальної аудиторії та демонстрація того, що для багатьох екологічних проблем можливі рішення вже існують сьогодні.
The objective of the Energy Globe Award is to present successful sustainable projects to a global audience and to demonstrate that for many environmental problems feasible solutions already exist.

Якщо ваша мрія виступати на сцені або в кіно, як голос улюбленого мультиплікаційного персонажа або особа незабутнього реклами, ви можете досягти глобальної аудиторії в SCAD.
Whether your dream is to perform on stage or in film, as the voice of a beloved animated character or the face of an unforgettable advertisement, you can reach a global audience at East London University.

Набагато менше з них говорять про позитивний вплив інтернету на зменшення вартості збору новин, залучення глобальної аудиторії та заохочення журналістів наблизитись до своїх споживачів і навіть повчитись у них.
Far fewer of them talk about its positive impact in reducing newsgathering costs, bringing in a global audience and encouraging journalists to get closer to and even learn from their customers.

Виключаючи посередників, тим самим знижуючи цінові пороги покупок, ebay дозволяє дрібним виробникам і кустарям знаходити ринок збуту для своїх виробів, збуваючи їх за прийнятною ціною глобальної аудиторії покупців.
Eliminating intermediaries, thereby reducing the price thresholds shopping, ebay allows small producers and artisans to find markets for their products, sbiva them at a reasonable price a global audience of buyers.

І, звичайно ж, гріх не згадати дійсно казкове весілля принца Уільяма та Кейт Міддлтон, що відбулася у квітні 2011 року. 24, 5 млн чоловік дивилися весілля в прямому ефірі у Великобританії, оцінки глобальної аудиторії коливалися від 300 млн до 2 млрд чоловік.
And, of course, sin is not really remember the fairy-tale wedding of Prince William and Kate Middleton, held in April 2011. 24.5 million people watched this wedding live in the UK, a global audience ranged from 300 million to 2 billion people.

Його відома відданість інноваціям є основою для послідовного відтворення нагородами програм казино, спортивних подій, покеру, бінго, наземного, мобільного, живого, прогресивного та мережевого ігор, а також керованих послуг для глобальної аудиторії.
Its dedication to innovation provides the foundation to consistently deliver award-winning Casino, Poker, Bingo, Live, Progressives and Network Gaming Software to a global audience.

Ми закликаємо всі компаниії світової моди та текстилю додати дані своєї компанії на наших сторінках і показати свою продукцію та колекції нашій великій глобальній аудиторії.
We invite all world fashion and textile companies to add their company details on our pages and to show their products and collections to our large global audience.