Приклади вживання Головних цінностей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Складіть список з десяти своїх головних цінностей.
Make a list of your 10 main merits.
Люди- це одна з наших головних цінностей в Мазар.
People is one of our main values at Mazars.
Складіть список з десяти своїх головних цінностей.
Make a list of your ten most important values.
Одна з головних цінностей Деренівської Купелі- кремнієва вода.
One of the main values of the Derenivska Kupil is silicon water.
Адже приватність наших мешканців- одна з головних цінностей будинку.
After all, privacy of our residents is one of the main values of the building.
Одна з головних цінностей конференції- це її учасники, які і визначають значимість та статус події.
One of the main values of this conference is an attended audience, which make the importance and status of the event.
Захист навколишнього середовища є однією з наших головних цінностей ще з початку 70х.
Environmental care has been one of our core values since the 70s.
Може бути, тому ми так легко готові розлучитися з тим, що, принаймні,на риторичному рівні вважаємо однією з головних цінностей життя.
Maybe that's why we are so easily ready to let go of things,at least on a rhetorical level believe one of the main values in life.
Я щиро вірю та бачу на практиці, що одна з головних цінностей рекрутера -в умінні будувати довгострокові відносини з кандидатами.
I sincerely believe and see in practice that one of the main values for the recruiter is the ability to build long-term relationships with candidates.
З цих історій і свого досвіду він усвідомив, що правда і любов- це одні з головних цінностей життя.
Through these stories and from his personal experiences, he realized that truth and love are among the supreme values.
Таким чином МОНА прагне забезпечити доступ до справжніх знань для всіх, аби протистояти насильству,страхові та втраті головних цінностей у сучасному суспільстві, та працювати задля морального відновлення через духовні цінності, які об'єднують усіх людей.
In so doing, it seeks to provide access for all to real knowledge to counteract the violence,fear and loss of core values in our current societies, and to work towards a moral reconstruction with spiritual values that can unite all human beings.
Від триточкового ременя безпеки до сучасних передових технологій безпеки, таких як Динамічне кермування від Volvo,безпека завжди була однією з головних цінностей компанії.
From the three point seat belt to today's advanced safety technology, like the Volvo Dynamic Steering features,safety has always been one of the core values for the company.
Телевізійний канал"112 Україна" користується цією нагодою для того, щоб висловити Вам свою повагу і привернути Вашу увагу на термінову потребу в захисті одного з найпопулярніших українських телеканалів, нинішні нападки на який свідчать про серйозну загрозу свободі слова інезалежності ЗМІ як головних цінностей демократичного суспільства.
The statement notes that the channel“112 Ukraine” takes this opportunity to express its respect for you and draw your attention to the urgent need to protect one of the most popular Ukrainian TV channels, the current attacks on which indicate a serious threat to freedom of speech andmedia independence as the core values of a democratic society.
Головні цінності, які ми сповідуємо- це довіра та лояльність читацької аудиторії.
The main values are the trust and loyalty of the readership.
Наші головні цінності- свобода, справедливість та солідарність.
Our core values are Freedom, Equality and Solidarity.
Для мене існує дві головні цінності в житті….
There are two main values in life for me….
Дві головні цінності у high tech: люди і патенти.".
Two core values of high tech: men and patents.".
Головними цінностями Міжнародної готельної премії є її незалежність і бездоганна репутація.
The main values of the Awards are independence and impeccable reputation.
Дві головні цінності у high tech: люди і патенти.".
There are two core values of high tech: men and patents.”.
Головні цінності яких ми дотримуємося- це позитивність і готовність допомогти.
Our main values are to be positive and ready to help.
Головні цінності партії- свобода і справедливість.
Our party's core values are freedom and opportunity.
Визначтеся з головними цінностями.
Determined with main values.
Виходячи з цього, головні цінності«Укрнафти»- це:.
To this end, Ukrnafta's core values are:.
Dialog опирається на чотири головні цінності:.
Dialog relies on four main values:.
Такими будуть головні цінності Великої України!
This shall be the core values of the Third Republic!
Нашими головними цінностями є:.
Our core values include:.
Його потрібно сформувати, донести до клієнтів головні цінності та посили.
It needs to be shaped, communicated to clients, core values and strengths.
Назва нової торгової марки відповідає головним цінностям компанії.
The tagline of the new brand name encompasses the companies core values.
Впевненість в якості послуг та прогнозованість для гостей спорткомплексу- наші головні цінності.
Confidence in service quality and predictability for guests Sports Complex our core values.
Результати: 29, Час: 0.0309

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Головних цінностей

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська