Що таке ГОНКАХ Англійською - Англійська переклад

• races
• racing
• race

Приклади вживання Гонках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виступатиме в кількох гонках.
Throw in some jogging.

Перемогти у всіх гонках в штаті.
Forget running a race in every state.

Їх можна виграти в гонках.
They can win in competitions.

Участь у гонках або надання послуг таксі;
Taking part in the races or providing with the taxi services;

Радий, що він залишиться в гонках.
I'm glad he's in the race.

Візьміть участь в гонках і застосуєте всі прийоми, щоб прийти першим.
Take part in the race and will use all tricks to come first.

Змагаються з гравцями в гонках.
Compete with the players in the races.

Буду здивований, якщо не братиму участі в гонках в наступному році.
I will be disappointed if I don't get into Championship next year.”.

Я багато віднайшов у останніх трьох-чотирьох гонках.
I have moved forward so much in the last 3 or 4 rallies.

З-за аварії в гонках багато років тому він втратив обидві ноги:.
Because of an accident in a race many years ago, he lost both legs:.

Правила дозволяють подібні маневри в гонках, але тільки в разі форс-мажорних обставин.
The rules allow such maneuvers in the race, but only in case of force majeure.

Я помітив, що в гонках Макс більше покладається на свій розум і трохи менше ризикує.
I notice that Max uses his mind more in the race and takes slightly less risk.

Будь-яка дискваліфікація, обумовлена фальстартом, буде розглядатися як участь у гонках.
Any disqualification due to a false start will be considered as participation in the race.

В Токіо він пережив“апгрейд”, затюнінгувався та прийняв участь в гонках з місцевим чемпіоном- Кабуто.
In Tokyo he experienced“upgrade”, zatyuninhuvavsya and took part in the race with a local champion- Kabuto.

Вона також здобула перемогу у«24 години Ле-Мана» і«Індіанополіс 500»- двох найбільших гонках у світі.
It has also won the Le Mans 24 Hours and the Indy 500- the two biggest races in the world.

Початок випуску моделі Aston Martin 11, 9 HP відбувся в 1926 р. У гонках«24 години Ле-Мана» 1934-1936 рр.
The launch of the model Aston Martin 11,9 HP happening in 1926 In the race“24 Hours of Le Mans” 1934-1936.

Агресивна версія роботи Zagato, пілотована Стірлінгом Моссом, навіть брала участь в гонках Mille Miglia 1956 року.
Aggressive version of the work of Zagato piloted Stringham moss, and even took part in races Mille Miglia in 1956.

Останній раз Nissan брав участь в престижних гонках на виживання«24 години Ле-Мана» 16 років тому, в 1999 році.
The last time Nissan participated in endurance racing's prestigious 24 Hours of Le Mans was 16 years ago, in 1999.

У результаті вони будуть їсти більш регулярно, і це дасть їм силу, яка їм потрібна, щоб виграти призи в гонках.
As a result they will eat more regularly and this will give them the strength that they need to win prizes in the races.

Саме тут у серпні 2017 року наш мотоцикл Inspirium буде брати участь в гонках, і намагатися поставити Світовий рекорд швидкості.
It was here in August 2017 our motorcycle Inspirium will take part in the race, and try to set a World speed record.

Додаткові труднощі в гонках- це невеликі ями і будь-які дорожні нерівності, трампліни, підйоми і спуски(часто круті).
Additional difficulties in the race are small pits and any road irregularities, springboards, ascents and descents(often steep).

Будьте безстрашним гонщиком і виграйте гонку на велосипедах BMX на неможливих мега-пандусах і спеціальних гонках для їзди на велосипеді.
Be the fearless rider and win the BMX racing bike race on impossible mega ramp and special riding race for cycle rider.

Січень 2012 Оновлення: 2012 їде в гонках з Giganews випускати оновлення для своїх панелі управління, VyprVPN, і в Інтернет-сховище!
January 2012 Update: 2012 is off to the races with Giganews releasing updates for their control panel, VyprVPN, and online storage!

Будучи власником і шкіпером вітрильного судна Voyager, він брав участь у гонках яхт Маріон- Бермуди в 1985, 2005, 2011 і 2013 роках.
As owner and skipper of the sailing vessel Voyager, he has participated in the Marion- Bermuda Cruising Yacht Race in 1985, 2005, 2011, and 2013.

Сторез здобув чотири перемоги в гонках на борту цього виробу від Zagato, перш ніж розбити автомобіль з фатальними наслідками в лютому 1959 року.
Stores have four wins in the race aboard this product from Zagato before you smash a car with fatal consequences in February 1959.

Clicker Racing- барвистий Android проект від хлопців з No Power-up, геймплей якого має на увазі участь користувача в забавних автомобільних гонках.
Clicker Racing is a colorful Android project from the guys from No Power-up, whose gameplay implies user participation in funny car racing.

Радянські картингісти вперше вийшли на міжнародну арену в 1965 р, взявши участь в гонках на«Кришталевий кубок», які проводились серед соціалістичних країн.
Soviet kartingistov first came on the international scene in 1965, taking part in the race for"Crystal Cup", which took place among the socialist countries.

Jaguar D-Type- один з найбільш знакових і красивих гоночних автомобілів всіх часів, з видатними рекордами в самих складних автомобільних гонках світу.
The Jaguar D-type is one of the most iconic and beautiful competition cars of all time, with an outstanding record in the world's toughest motor races.

Новий автомобіль названий Sebring, в честь перемог Maserati в північноамериканських гонках, мав налагоджений і надійний двигун в сучасному і агресивному кузові.
The new car is called the Sebring, in honor of victories Maserati in North American races, had streamlined and reliable engine in a modern and aggressive bodywork.

У гонках на Гран-прі Монако каналізаційні люки прикріплюють методом приварювання до землі через можливість їхнього випадання при великій швидкості боліда;
In the race for the Grand Prix of Monaco manholes are attached to the ground by welding because of the possibility of their falling out at the high speed;