Що таке ГОСПОДАРСЬКА Англійською - Англійська переклад

• economic
• business
• household
• commercial

Приклади вживання Господарська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке Асоціація Господарська?
What is a master association?

Технічна та господарська фольга.
Technical and household foil.

Основним видом їх є господарська.
The main character is a maid.

Технічна та господарська фольга.
Technical and household foil View.

Що таке Асоціація Господарська?
What Is the Master Association?

Технічна та господарська фольга Переглянути.
Technical and household foil.

Найбільш складним завданням була господарська.
Her hardest job was a maid.

Господарська будівля, котельня, КПП- 1 поверх;
Farm building, boiler room, checkpoint- 1.

В негоду підійде будь-яка господарська будівля.
The bad weather will suit any household building.

Господарська стиглість настає на початку серпня.
Agricultural ripeness occurs in early August.

Прибуткова господарська діяльність за останній звітній рік.
Profitable business activity for the last reporting year.

Господарська діяльність без державної реєстрації.
Commercial activity without state registration.

Уткін О І Українська господарська академія в Чехословаччині.
Utkin O Ukrainian Academy of Economic of Czechoslovakia.

Господарська спальня виконана в насиченому смарагдовому відтінку.
The master bedroom is made in a rich emerald shade.

Приміщенням для монтажу служить бойлерна, котельня або господарська кімната.
Premises for the installation serves as a boiler, boiler room or laundry room.

Господарська стиглість настає в кінці серпня- початку вересня.
Agricultural maturity occurs in late August- early September.

Діяльність” в даному пункті також означає будь-яка господарська діяльність, яка здійснюється третьою стороною від імені покупця.
Business” in this article shall also mean any business activities that are carried out by a third party on behalf of the buyer.

Додаткова господарська кімната на другому поверсі передбачена для пральні або комори.
Additional business room on the second floor is provided for laundry or pantry.

З припиненням діяльності Компартії було розпушено партапарат, проте майже вся попередня державна, адміністра­тивна і господарська номенклатура залишалася при владі.
On termination of the Communist Party was picked partaparat, but almost all of the previous government, administrative and commercial nomenclature remained in power.

Господарська спальня з власною гардеробною кімнатою та ванною кімнатою. Гостьова спальня.
Master bedroom with private dressing room and en-suite bathroom. Guest bedroom.

Згідно з цим визначенням“господарська операція- дія або подія, яка викликає зміни в структурі активів та зобов'язань, власному капіталі підприємства”.
According to this definition“business transaction- is an action or event that causes change in a structure of assets and liabilities, equity capital of the company”.

Господарська жилка стала причиною його залучення до роботи у першому, кавказькому, туристичному таборі"Глобус".
Business acumen was the reason for his involvement in the first one, Caucasian, tourist camp"Globus".

Наукові інтереси: професійні комунікації, цивільно-правові відносини, господарська діяльність не комерційних підприємств, стратегічний та аналітичний маркетинг, тендерні закупівлі, виставкова діяльність підприємств.
Scientific interests: professional communications, civil-legal relations, economic activity of non-commercial enterprises, strategic and analytical marketing, tender purchases, exhibition activity of enterprises.

Ліцензія«Господарська діяльність з будівництва об'єктів, що за класом, наслідків(відповідальності) належать до об'єктів з середніми та значними наслідками».
License“Business activities for the construction of objects, class, effects(liability) belongs to objects with medium and significant consequences”.

Господарська діяльність підприємств, організацій та установ Чорноморського флоту Російської Федерації не повинна суперечити законодавству України.
Economic activity of enterprises, organizations and institutions the Black Sea Fleet of the Russian Federation shall not contradict the legislation of Ukraine.

Кожна господарська операція підприємства або організації повинна підтверджуватися документально, тобто оформлятися за допомогою відповідних первинних документів.
Each business operation of an enterprise or organization must be documented, that is, it is formalized with the help of the relevant primary documents.

Господарська діяльність клініки повністю відповідає вимогам чинного законодавства України, клініка сплачує усі податки, що передбачені законодавством України;
The economic activity of the clinic fully complies with the requirements of the current legislation of Ukraine, the clinic pays all taxes stipulated by the legislation of Ukraine;

Господарська діяльність неможлива без прийняття рішень органами управління, без розкриття корпоративної звітності та інших аспектів корпоративного управління бізнесом.
Economic activity is impossible without the decision-making by management bodies, without disclosure of corporate accountability and other aspects of corporate business management.

Господарська діяльність населення призвела до істотних змін рослинного покриву, особливо в лісостеповій і степовій зонах, де землі активно використовувалися як сільськогосподарські угіддя.
Economic activity of population led to significant changes of vegetation, especially in forest-steppe and steppe zones, where land is actively used as farmland.