Що таке ГРАБЕЖІВ Англійською - Англійська переклад

• robberies
• looting
• theft
• plundering
• robbery

Приклади вживання Грабежів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більша половина грабежів розкрита.
Good half of robberies were solved.

Чоловік може бути причетний до інших грабежів.
Man may be related to other robberies.

Ні грабежів, ні вбивств, ніяких страшних випадків не бували там;
No robberies, murders, or fatal accidents ever happened there;

Чоловік може бути причетний до інших грабежів.
Suspect may be connected to other robberies.

Ця історія не обійдеться без грабежів, убивств і погонь з копами.
This story will not do without robberies, murders and chases with cops.

На регулярних серверах не буде грабежів PvP.
There will be no PvP looting on regular servers.

Чи буде збільшуватися кількість крадіжок і грабежів в Америці, чи ця кількість залишиться на тому ж рівні або зменшиться?
Will the rate of theft and robbery in America increase, remain same or decrease?

Є також докази й про кілька інших їхніх грабежів.
There have also been reports of several other robberies.

Іспанці висадилися на світанку, готові до грабежів і полк почав бойові дії.
The royalists disembarked at dawn, ready to pillage and the regiment charged into battle.

В Україні на третину зменшилася кількість грабежів.
In Ukraine decreased by one third the number of robberies.

Патруль, місця стоянок зупинити будинок або автомобіль грабежів і автомобіль травми.
Patrol parking areas to stop home or car robberies and car injury.

Після вторгнення в 2003 році він був спустошений внаслідок грабежів.
After the invasion in 2003, he was devastated as a result of looting.

Найбільше громадяни іншої країни вчинили крадіжок, грабежів, розбоїв та шахрайств- 166 фактів.
Most citizens of other countries have committed thefts, robberies, robberies and fraud- 166 facts.

Чи буде збільшуватися кількість крадіжок і грабежів в Америці, чи ця кількість залишиться на тому ж рівні або зменшиться?
I ask you will the rate of theft and robbery in America increase, decrease or remain the same?

Він є чутливим спостерігачем і співучасником в одній особі, і не намагається приховувати акти помсти і грабежів.
I'm a sensitive observer and a partner in one person and not trying to hide acts of revenge and looting.

Такий різної команді належить разом провертати великі операції по грабежів і нальотів на фінансові установи.
Such a different team will rotate together large operations on robberies and raids on financial institutions.

Він є чутливим спостерігачем і співучасником в одній особі і не намагається приховувати акти помсти і грабежів.
He is a sensitive observer and accomplice in one and he does not attempt to conceal his acts of revenge and looting.

Він з дитинства звик до наркотиків, грабежів і погромів, бійок з такими ж невдахами і покидьками суспільства, як він сам.
From childhood, he got used to drugs, robberies and pogroms, fights with the same losers and dregs of society as he is.

Він уточнив, що 26 людей були розстріляні урядовими силами, п'ятьох убили під час облав, ще 11 загинули під час грабежів.
It is believed 26 were shot by government forces, five were killed in house raids and 11 died during looting.

Кількість вуличних злочинів, грабежів і пограбувань зросла з 6 626 випадків на грудень 2013 року до 7 849 на грудень 2014 року.
Street crimes, robberies, and muggings actually increased from a reported 6,626 instances in December 2013 to 7,849 in December 2014.

Після проведення кріпосної реформи, коли кріпаки стали вільними, збільшилася кількість злочинів- грабежів, пограбувань, нападів.
After the serf reform, when serfs became free, the number of crimes increased- robberies, robberies, attacks.

У зв'язку із зростанням числа крадіжок, зломів, грабежів і злочинів у Гаазі ми отримуємо багато запитань про профілактику і безпеки.
Due to the rising number of burglaries, break-ins, robberies and crimes in The Hague we get a lot of questions about prevention and security.

Вони були передані в музей у Петербурзі, оскільки місцева громада хотіла захистити їх від грабежів та руйнувань війни.
They were conveyed to the Museum in St. Petersburg, as the local community wanted to save them from theft and wartime destruction.

Пожежники біля палаючої будівлі після насильства та грабежів проти іноземних громадян у Преторії, Південна Африка, у 2019. EPA-EFE/ Ішіель Панхія.
Firefighters outside a burning building after violence and looting against foreign nationals in Pretoria, South Africa in 2019. EPA-EFE/Yeshiel Panchia.

Відомо, що він родом із Житомирської області, має 15-річний стаж у місцях позбавлення волі за вчинення розбоїв і грабежів.
It is known that he is a native of Zhytomyr region, has 15 years of experience in places of deprivation of freedom for Commission of robberies and robberies.

Укріплення, які він побудував одразу після вторгнення монголів, сприяли зменшенню кількості грабежів в порівнянні з іншими князівствами.
The fortification line he had constructed immediately before the invasion allowed decreasing the number of plundering raids as compared to other principalities.

Раніше цей район переважно населяли грузини, проте після зміни влади вони були вимушені залишити його із-за грабежів і погроз.
This district was previously inhabited by Georgians for the most part, but once cut off from Tbilisi's authority, it was deserted in the wake of looting and threats.

Перехід від язичества до християнства виявився для римлян вимушеною мірою, здатною врятувати залишки Римської імперії від подальших грабежів і повного розорення.
The transition from paganism to Christianity was a necessary measure for the Romans, able to save the remnants of the Roman Empire from further looting and the complete ruin.

Він також додав, що міжнародні організації зафіксували в регіоні численні випадки умисних вбивств, позасудових страт, викрадення людей, тортур, грабежів та інших злочинів.
He also added that international organizations have documented the region's numerous cases of homicides, extrajudicial executions, kidnappings, torture, looting and other crimes.