Що таке ГРОМАДСЬКА БІБЛІОТЕКА Англійською - Англійська переклад

• public library

Приклади вживання Громадська бібліотека Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нью-Йоркська громадська бібліотека.
New York Public Library.

Громадська бібліотека Кітченера.
The Kitchener Public Library.

Харківська громадська бібліотека.
The Kharkiv Public Library.

Громадська бібліотека в Вобурні/ 2009.
Public library in Woburn/ 2009.

Стокгольмська громадська бібліотека.
Stockholm Public Library.

В Сельвесборгу Стокгольмська громадська бібліотека.
Sölvesborg Stockholm Public Library.

Стокгольмська громадська бібліотека, Швеція.
Stockholm Public Library, Sweden.

Це має бути публічна або громадська бібліотека.
You must be a public or community library.

Стокгольмська громадська бібліотека, Швеція.
The Stockholm Public Library, Sweden.

Громадська бібліотека служить всьому народу.
Public libraries serve the general public..

Створена в 1886 році як Харківська громадська бібліотека.
Established in 1886 as Kharkiv Public Library.

Стокгольмська громадська бібліотека(1920-28), архітектор Ґуннар Асплунд.
Stockholm Public Library(1920-28) by Gunnar Asplund.

Harold Washington Library Center- це найбільша громадська бібліотека в світі.
Harold Washington Library Center is the largest public library in the world.

Харківська громадська бібліотека була відкрита 8 жовтня 1886 р трикімнатному….
The Kharkiv Public Library was opened on October 8, 1886, with a two-room….

Harold Washington Library Center- це найбільша громадська бібліотека в світі.
Chicago's Harold Washington Library Center is the world's largest public library.

Громадська бібліотека Медісон Історичне міста Медісон штат Літній театр Медісон міста Медісон.
Madison Public Library Madison Historical Genealogical Society Lakewood Summer Theatre Madison 's.

Серед найважливіших робіт Асплунда- Стокгольмська громадська бібліотека, побудована між 1924 і 1928, яка є зразком скандинавського класицизму та так званого руху"Шведська грація".
Among Asplund's most important works is the Stockholm Public Library, constructed between 1924 and 1928, which stands as the prototypical example of the Nordic Classicism and so-called Swedish Grace movement.

Громадська бібліотека Нью-Йорка опублікувала більше 20 000 карт XVI-XX століть у вільному доступі.
Public Library of New York has published more than 20,000 cards XVI-XX centuries freely available.

Ескіз Г. Асплунда інтер'єру кінотеатру«Скандія», Стокгольм(1922) Стокгольмська громадська бібліотека Прибудова суду в Гетеборзі Кладовище Скугсчюркогорден Будинок суду у Сельвесборзі.
Sketch by Gunnar Asplund of the interior of the Skandia cinema, Stockholm Stockholm Public Library Gothenburg's Courthouse Extension, interior Skogskyrkogården cemetery Listers County Court House, Sölvesborg.

Наприкінці 1995 року почала працювати громадська бібліотека, де мешканці міста мають змогу отримати інформацію про механізми захисту прав людини, ознайомитися з документами, отримати юридичну консультацію.
At the end of 1995, a public library was established with the open access, where individuals have the opportunity to find information about ways of protecting human rights, to familiarize themselves with relevant documents and to gain legal advice.

Це громадська бібліотека Лівінґстона, яку збудували в моєму рідному місті 2004 року. Як бачите, вона має купол, заокруглення, колони, червону цеглу. Можемо вгадати, на чому Лівінґстон хоче наголосити цією спорудою: діти, цінності, історія.
This is the Livingston Public Library that was completed in 2004 in my hometown, and, you know, it's got a dome and it's got this round thing and columns, red brick, and you can kind of guess what Livingston is trying to say with this building: children, property values and history.

Скандинавський класицизм і був такою передумовою, особливо такі його взірці, як кінотеатр Скандія Ґуннара Асплунда в Стокгольмі(1924), будівля Лістерського районного суду(1917-21), Вілла Снеллмана в Дьюрсгольмі(1917-18) і Стокгольмська громадська бібліотека(1920-28), а також ландшафт і будівлі стокгольмського цвинтаря Скугсчюркогорден(1917-1940) роботи Асплунда і Леверенца.
Nordic classicism provided that precedent, especially with such seminal buildings as Gunnar Asplund's Scandia Cinema in Stockholm(1924), Listers District Courthouse(1917- 21), Villa Snellman in Djursholm(1917- 18) and Stockholm Public Library(1920-28), as well as the landscape and buildings of the Skogskyrkogården Cemetery, Stockholm(1917-1940) by both Asplund and Sigurd Lewerentz.

Проект Стокгольмської громадської бібліотеки був розроблений шведським архітектором Гуннаром Аспландом.
The Stockholm Public Library is a circular building designed by Swedish architect Gunnar Asplund.

Громадською бібліотекою Флашинзі.
The Flushing Public Library.

Громадські бібліотеки часто пропонують доступ до Інтернету, однак зазвичай це не безкоштовно.
Public libraries often offer Internet access, however usually not free of charge.

Ви повинні бути публічною або громадської бібліотекою.
You must be a public or community library.

Річ у тім, що громадські бібліотеки- це останні залишки вільного простору.
It was recognizing that public libraries are the last vestige of public free space.

Безкоштовної Громадської Бібліотеки.
The Moline Free Public Library.

Один із них- на Бостонській громадській бібліотеці.
One is what's on the Boston Public Library.

Це товариство виступало за становлення та розвиток громадських бібліотек.
Among those efforts was the building and establishment of public libraries.