Що таке ГРОШОВИЙ ПЕРЕКАЗ Англійською - Англійська переклад

• money transfer
• money order
• money transfers
• to send money
• remittance

Приклади вживання Грошовий переказ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як відправити грошовий переказ.
How to Send Money.

Як відправити грошовий переказ за допомогою системи MoneyGram.
How to send money through MoneyGram system.

Скільки часу йде грошовий переказ?
How long will the money transfer?

Як скасувати грошовий переказ після того, як його було відправлено?
How can I cancel a money transfer after it was sent?

Скільки потрібно платити за грошовий переказ через TransferGo?
How much will I pay for a money transfer with TransferGo?

Грошовий переказ в Африку ще дорожчий: 12 відсотків.
To send money to Africa, the cost is even higher: 12 percent.

Оформити терміновий грошовий переказ з рахунку або картки.
Make express money orders from accounts or cards.

Чи приймаєте ви оплату по Western Union або грошовий переказ.
Do you accept payment made by western union or money order.

Надішліть грошовий переказ через Western Union і завантажте MTCN.
Send a money transfer via Western Union and upload the MTCN.

Повідомте операторові, на яку картку Ви бажаєте зарахувати грошовий переказ.
Tell the operator which card you want to transfer money to.

Грошовий переказ усередині Африки ще дорожчий: понад 20 відсотків.
To send money within Africa, the cost is even higher: over 20 percent.

Адресат отримує грошовий переказ протягом 10 хвилин з моменту відправки;
Recipient receives a money transfer in 10 minutes after sending;

Грошовий переказ буде автоматично зараховано вам на картку/рахунок.
The money transfer will be automatically credited to your card/account.

У той же час, хіба ви не знаєте, я повинен був Тобто, що грошовий переказ".
At the same time, don't you know, I had to have that remittance.".

Грошовий переказ схожий на чек, але це попередньо схвалені і заплатив за.
A money order is similar to a check, but it is pre-approved and paid for.

Вчений повинен це враховувати, коли відправляє грошовий переказ.
A scientist should take this into account when sending a money transfer.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через кілька хвилин після відправки;
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

У Вас зявилася можливість надіслати грошовий переказ, знаючи тільки номер телефону одержувача.
Now you can send a money transfer only knowing your recipient's phone number.

Грошовий переказ можна отримати в банку вже зранку наступного робочого дня.
Recipients may pick up money transfers at the bank in the morning of the next business day.

У 1871 році компанія Western Union здійснила перший у світі Електронний грошовий переказ.
In October 1871 the company has implemented the world's first telegraph money order.

Кожний грошовий переказ BLIZKO надійно захищений8-значним унікальним контрольним номером.
Each BLIZKO money transfer is safely protected by a 8-digit unique Control number.

MoneyGram International- це можливість відправити безпечний та швидкий грошовий переказ в одному з 350 000 відділень, в 200 країнах світу.
MoneyGram International grants the possibility to send secure and fast money transfer to one of 350 000 branches in 200 countries of the world.

Грошовий переказ можна отримати у будь-якого з наступних партнерів в Україні.
The money transfer can be collected with any of the following partners in Ukraine:.

Підтвердіть, що грошовий переказ не пов'язаний з підприємницькою та інвестиційною діяльністю.
Confirm that the money transfer is not related to business or investment activities.

Грошовий переказ доступний для виплати у будь-якому пункті обслуговування системи Ria в країні призначення протягом 21 календарного дня з дати відправлення.
Money transfer is available for payment at any Ria system service point in the country of destination within 21 calendar days from the date of dispatch.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через декілька секунд після його відправки;
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через кілька секунд після його відправлення.
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

Акція-«Обирайте грошовий переказ на банківську картку Mastercard від ПУМБ- вигравайте подорож до Європи»!- ПУМБ.
The promo-«Choose a money transfer to a Mastercard bankcard from FUIB- win a trip to Europe»!- FUIB.