Що таке ГУСТИНА Англійською - Англійська переклад

• density
• densities

Приклади вживання Густина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Густина льоду(тверда фаза).
Dry ice(solid phase).

Вони в основному одиночні, але їх густина населення може бути напрочуд високою.
They are basically solitary in their habits, but their densities can be surprisingly high.

Густина продукції, г/см3.
Density of product, g/cm3.

П/ п Найменування виробу розміри густина вага, кг шари кількість ширина боковина висота 20000-50.
P/ p product name dimensions density Weight, kg groups quantity width sidewall height 20000-500.

Густина станів невпорядкованих металів.
Density state of disordered metals.

Температура плазми у блискавці може досягати~ 28000 кельвінів і густина електронів може перевищувати 1024 м- 3.
Plasma temperatures in lightning can approach 28,000 kelvins and electron densities may exceed 1024/m³.

Густина ниток як перевести нумерацію.
Density of thread yarn numbering how to translate.

Висока якість нанесення та ідеальна густина фарби, а також точне відтворення найдрібніших деталей.
Significantly improved ink laydown, high solid ink densities and precise reproduction of the finest highlight details.

До того ж густина потоку частинок в цих пучках істотно перевершують все, що є на Землі.
Besides, the density of a stream of particles in these bunches is essentially surpassed by everything that is on the earth.

Де провідність σ і опір ρ- тензори рангового рівня 2, а електричне поле E і густина струму J- вектори.
Where the conductivity σ and resistivity ρ are rank-2 tensors, and electric field E and current density J are vectors.

Гума Parablond: густина 1, 05 і твердість 40°+/- 5° по Шору A; надгнучка, добрий амортизатор.
Natural blond rubber with a density of 1.05 and hardness of 40°+/- 5° Shore A: ultra-flexible, good shock absorber.

Теплота згоряння нафт коливається від 40 до 45 МДж/кг, причому вона тим більше, чим менше густина нафти чи фракцій.
The heat of combustion of oils ranges from 40 to 45 MJ/ kg, and it is greater, the smaller the density of oil or fractions.

Під час цього розширення густина флюктуації залишалася б спочатку невеликою, але пізніше почала б зростати.
During this expansion, the density fluctuations would have remained small at first, but later would have started to grow.

Тиск і густина зростають, поки електрони не вдавляться всередину атомних ядер, з яких складається зірка.
The pressure and densities increase until the electrons are squeezed into the nuclei of the atoms out of which the star is made.

Як показано нижче, цей вираз спрощується до одного числа, коли електричне поле і густина струму в матеріалі постійні.
As shown below, this expression simplifies to a single number when the electric field and current density are constant in the material.

Густина, теплоємність, теплопровідність і електропровідність"аморфного" вуглецю завжди вища, ніж графіту.
The density, heat capacity, heat conductivity, and electric conductivity of amorphous carbon are always higher than those of graphite.

В той момент, який ми називаємо Великим вибухом, густина Всесвіту та кривина простору-часу мали б бути нескінченні.
At that time, which we call the big bang, the density of the universe and the curvature of space-time would have been infinite.

Густина, як правило, зменшується з ростом температури(внаслідок теплового розширення тіл) і збільшується з підвищенням тиску.
Density generally decreases with increasing temperature- as a result of thermal expansion- and increases with rising pressure.

Результати цього методу можна використовувати для розрахунку динамічної в'язкості, якщо відома густина досліджуваного матеріалу або її можна визначити.
Results for this method can be used to calculate dynamic viscosity when the density of the test material is known or can be determined.

Майже відразу ж під магнітосферою густина речовини досягає 1 т/см3, що в 100 000 разів більше щільності заліза.
Almost immediately under the magnetosphere, the density of the substance reaches 1 t/ cm3, which is 100,000 times higher than the density of iron.

Якщо густина речовини перевищить критичну, гравітація обмежить розширення і невдовзі може початися процес стискання Всесвіту.
If the density of matter exceeds critical, gravity will limit the expansion and may soon begin the process of compressing the universe.

Ключові слова: швидкість i коефiцiєнт поглинання звуку, трансляційна і структурна релаксація, коефiцiєнт тертя, густина, температура, частота.
Key words: sound velocity, sound absorption coefficient, translational and structural relaxations, friction coefficient, density, temperature, frequency.

У випадках, коли квазари скупчені навколо галактик, густина квазара в околицях галактик перевищує середню щільність квазара на порядку величини.
In the cases where quasars are clumped around galaxies, the quasar density in the vicinity of the galaxies exceeds the average quasar density by orders of magnitude.

Встановленi параметри стану з ХЗГ, невiдомi ранiше для сполуки 1T-VSe2: кулонiвський потенцiал, густина станiв на рiвнi Фермi та деформацiйний потенцiал.
The unknown before main parameters of the CDW state for 1T-VSe2 compound- the Coulomb potential, densities of states at the Fermi level and deformational potential.

Густина енергії(кількість енергії, яка може зберігатись в кілограмі матеріалу батареї) становить 90 Вт*год/кг, що відповідає першим літій-іонним батареям.
Its energy density(the quantity of electricity that can be stored by Kg of battery) amounts to 90Wh/kg, a figure already comparable with the first lithium-ion batteries.

Ключові слова: водневий зв'язок, густина енергії взаємодії на одиничний відрізок, степінь перекриття електронних оболонок, фізичний критерій ковалентного і іонного зв'язку.
Keywords: density of the interaction energy per unit interval, hydrogen bonds, overlapping degree for electron shells, physical criterion for covalent and ionic bonds.

Густина варіюється від більше мільйона частинок на см³ в ультра-компактних зонах H II до лише декілька частинок на см³ у найбільших та найрозрідженіших зонах.
Their densities range from over a million particles per cm³ in the ultra-compact H II regions to only a few particles per cm³ in the largest and most extended regions.

Висхідний напрямок росту залежить від того, чи густина рідини всередині напівпроникної мембрани нижча, ніж у навколишньому розчині рідкого скла.
The upward direction of growth depends on the density of the fluid inside the semi-permeable membrane being lower than that of the surrounding waterglass solution.

У петльовій квантовій гравітації планкова зоря є теоретично можливим астрономічним об'єктом, який утворюється, коли густина енергії колапсуючої зорі досягає густини енергії Планка.
In loop quantum gravity, A Planck star is a theoretically possible astronomical object that is created when the energy density of a collapsing star reaches the Planck energy density.