Що таке ГУСТИНИ Англійською - Англійська переклад

• density
• densities

Приклади вживання Густини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка природа нейтронних зірок і густини ядерної матерії?
What is the nature of neutron stars and dense nuclear matter?

Спектральні густини та діаграми станів одновимірного іонного провідника Паулі.
Spectral densities and diagrams of states of one-dimensional ionic Pauli conductor.

Ущільнення, s, визначається як зміна густини для даної рідини.
Condensation, s, is defined as the change in density for a given ambient fluid density..

Де ρ є матрицею густини квантової механічної системи, а Tr є слідом.
Where ρ is the density matrix of the quantum mechanical system and Tr is the trace.

Середнящільність 1, 33 г/см3, що близько до густини Сонця.
The average density of 1.33 g/cm3, which is close to the density of the Sun.

Дослідження густини станів для одновимірної граткової моделі іонного переносу.
Investigation of density of states for one-dimensional lattice model of ion transfer.

Одночастинкові спектральні густини і рівноважні стани одновимірного іонного провідника.
One-particle spectral densities and equilibrium states of one-dimensional ion conductor.

Якщо параметр більший 1, Всесвіт закритий, і він відкритий, якщо параметр густини менше 1.
If it's greater than 1 it is closed, and it's open if the density parameter is less than 1.

Отримано асимптотики розподілів густини і кореляційних функцій ядер 3H і 3He.
The asymptotics of the density distributions and the pair correlation functions of 3H and 3He nuclei are obtained.

Він заявляв про намагання надати своїй прозі«того типу щільності і густини, які є в поезії».
He has said he aims to give his prose"the kind of denseness and thickness that poetry has.”.

За дослідження густини найпоширеніших газів і за відкриття аргону в ході цих досліджень».
For his investigations of the densities of the most important gases and for his discovery of argon in connection with these studies".

Диференціювання цього відношення забезпечує спосіб обчислення густини електричного поля.
Differentiating this relation provides a means to calculate the electric field from the density.

Значення густини показує, що Еріда в основному складається зі скелястих порід(85%) із малим вмістом льоду(15%).
The value of the density suggests that Eris is mainly composed of rock(85%), with a small ice content(15%).

Воно тривало до тих пір, поки речовина зірки стало настільки щільним, що майже дорівнювало густини атомних ядер.
It continued up until the matter of the star became so dense that was almost equal to the density of atomic nuclei.

У 1970-х і 1980-х роках високі густини транзисторів означали, що більша кількість функцій може бути інтегрована в єдиний процесор.
In the 1970s and 1980s, higher transistor densities meant more functions could be integrated into a single CPU die.

Проте лише у віці 19 років він вводить матрицю густини- один із важливих математичних інструментів цієї науки.
Still, at the young age of 19, he came up with the density matrix, one of the key mathematical instruments in this field.

Розподіл має функцію густини тоді і тільки тоді, коли його функція розподілу ймовірностей F(x) абсолютно неперервна.
A distribution has a density function if and only if its cumulative distribution function F(x) is absolutely continuous.

З фізики: Джон Вільям Стретт(Лорд Рейлі)«За дослідження густини найпоширеніших газів і за відкриття аргону в ході цих досліджень».
Lord Rayleigh(John William Strutt)"for his investigations of the densities of the most important gases and for his discovery of argon in connection with these studies".

Значення густини і моменту інерції сумісні з наявністю в центрі супутника маленького силікатного ядра.
The density and moment of inertia are compatible with the existence of a small silicate core in the center of the satellite.

Моделювання методом теорії функціоналу густини процесів формування структури і електронних властивостей нанокластерів металооксидів.
Modeling of formation of structure and electronic properties of metal oxide nanoclusters by the density functional theory.

Дві функції густини імовірностей f і g задають той самий розподіл ймовірностей, коли вони відрізняються лише на множину нульової міри Лебега.
Two probability densities f and g represent the same probability distribution precisely if they differ only on a set of Lebesgue measure zero.

Джон Вільям Стретт(лорд Релей) Великобританія«За дослідження густини найпоширеніших газів і за відкриття аргону в ході цих досліджень».
John William Strutt United Kingdom"for his investigations of the densities of the most important gases and for his discovery of argon in connection with these studies".

Щільність деревини менше густини деревинної речовини, тому що вона включає порожнечі(порожнини кліток і міжклітинні простори, заповненні повітрям).
The density of wood is less than the density of the woody substance, since it includes voids(cell cavities and intercellular spaces filled with air).

Вільна або природна конвекція: рух рідини викликано архімедовими силами, які є результатом варіацій густини за рахунок зміни температури рідини.
Free or natural convection: when fluid motion is caused by buoyancy forces that result from the density variations due to variations of thermal±temperature in the fluid.

Тут Rρ- коефіцієнт стабільності густини, RаТ- теплове число Релея, Pr- число Прандтля, Sc- число Шмідта, які визначаються як.
Where, Rρ is the density stability ratio, RaT is the thermal Rayleigh number, Pr is the Prandtl number, Sc is the Schmidt number which are defined as.

Ентропію на електрон у двомірному кристалі германену в зовнішньому електричному полі отримано із розрахунку густини електронних станів за допомогою функціоналу густини і співвідношення Максвелла.
The entropy per electron in a honeycomb two-dimensional crystal of germanene subjected to the external electric field is obtained from the first-principles calculation of the density of electronic states and the Maxwell relation.

У той час, як суперконденсатори мають питому енергію і питомі густини енергії приблизно 10% у порівнянні з батареями, їх щільність потужності зазвичай в 10-100 разів більша.
While supercapacitors have specific energy and energy densities that are approximately 10% of batteries, their power density is generally 10 to 100 times greater.

Отримано розподіли густини, парні кореляційні функції, передбачено формфактори, пояснено їх поведінку в залежності від переданого імпульсу.
The density distributions, pair correlation functions, and form factors are calculated. The dependence of the form factors on the momentum transferred is explained.

Однак опір зменшується у міру збільшення густини носія заряду( без подальших ускладнень густини електронів), а провідность збільшується.
However, the resistance decreases as the charge carrier density(i.e., without introducing further complications, the density of electrons) in the conduction band increases.

Проаналізовано розподіли густини частинок, масові, зарядові формфактори і двочастинкові кореляційні функції в різноманітних еталонних атомних, молекулярних тричастинкових системах.
The density distributions of particles, mass and charge form factors, and two-particle correlation functions are calculated and analyzed for a number of reference atomic and molecular three-particle systems.