Що таке ГІТЛЕРІВСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• nazi
• hitler's
• hitlerite
• hitlerian

Приклади вживання Гітлерівської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гітлерівської Німеччини.
Hitler Germany.

Влада в них перейшла до гітлерівської адміністрації.
Authorities in them belonged to Hitler administration.

Гітлерівської Німеччини.
Hitlerite Germany.

Офіцери і кадети Гітлерівської армії відзначають Різдво 1941 р.
Hitler's officers and cadets celebrating Christmas, 1941.

Гітлерівської Німеччини.
Hitlerian Germany.

З приходом гітлерівської армії їй вдалось визволитись з тюрми.
After the coming of German troops she managed to leave the prison.

Гітлерівської Німеччини на.
Hitler- Germany.

Розділена на чотири частини. Влада в них перейшла до гітлерівської.
Divided into four parts. Authorities in them belonged to Hitler.

Гітлерівської молодіжної організації.
The Hitler Youth Organization.

Офіцери і кадети Гітлерівської армії відзначають Різдво 1941 р.
The officers and cadets from the army of Hitler celebrating Christmas, 1941.

Польща неодноразово блокувала створення коаліції проти гітлерівської Німеччини.
Poland repeatedly blocked the creation of a coalition against Nazi Germany.

Під час гітлерівської окупації альтанка була зруйнована.
During Hitler occupation the rotunda was ruined.

До речі, СРСР почав готувати свою претензію до гітлерівської Німеччини у 1942 році.
By the way, the Soviet Union began preparing its claim to Hitler's Germany back in 1942.

Підступний військовий напад гітлерівської Німеччини на нашу Бать-ківщину, розпочатий 22 червня, триває….
The perfidious attack by Hitlerite Germany on our Motherland, begun on 22 June, is continuing.

Польща неодноразово блокувала створення коаліції проти гітлерівської Німеччини.
During the 1930's'Poland repeatedly blocked the formation of a coalition against Hitler's Germany.'.

Почалася Велика Вітчизняна війна радянського народу проти гітлерівської Німеччини, що тривала 1418 днів і ночей.
Over 26 million Soviet people fell victims of the terrible war against Nazi Germany, which continued for 1,418 days and nights.

Ще є якісь серйозні сумніви щодо того, хто зробив саму важку роботу по розгрому гітлерівської орди варварів?
Is there any serious doubt as to who did the heaviest of heavy lifting in vanquishing Hitler's barbaric horde?

Найбільша воєнна поразка гітлерівської Німеччини, що послужила відправною точкою для рішучого перелому в ході війни- Сталінград.
The largest military defeat of Nazi Germany, which served as the starting point for a decisive breakthrough in the war- Stalingrad.

Тоді Сталін і Молотів задалися ціллю створити так званий"східний фронт" від Балтики до Чорного моря-проти гітлерівської агресії.
Then Molotov and Stalin were going to organize“east front” from the Baltic to the Black Sea to oppose Hitler's aggression.

Героїчна боротьба Радянського Союзу проти гітлерівської Німеччини активізувала опір французького народу німецько-фашистським окупантам.
The heroic struggle of the Soviet Union against Nazi Germany intensified resistance to the French people of German-fascist occupiers.

Слід зазначити, що в цих акціях активну участь також брали підрозділи польської допоміжної поліції, які перебували на службі гітлерівської Німеччини.
It should be noted that in those actions also took an active part of the Polish auxiliary police units, which served for the Nazi Germany.

Після розгрому і капітуляції гітлерівської Німеччини Японія виявилася єдиною великою державою, яка все ще стоїть за продовження війни.
After the defeat and capitulation of Hitlerite Germany, Japan became the only great power that sill stood for the continuation of the war.

Можливо, хтось має намір забути ті колосальні жертви, яких зазнав радянський народ, забезпечуючи визволення Європи від гітлерівської навали.
It is possible that some places tend to forget the enormous sacrifices of the soviet people, contributed to the liberation of Europe from hitler's yoke.

Після розгрому і капітуляції гітлерівської Німеччини Японія виявилася єдиною великою державою, яка все ще стоїть за продовження війни.
After the defeat and capitulation of Hitlerite Germany, Japan remained the only great power which still stands for the continuation of the war.

Лондон і Париж фактично погодились визнати Центральну Європу«внутрішнім доменом» гітлерівської Німеччини, а її експансію на схід-«природним процесом».
In fact, London and Paris agreed to recognize Central Europe as a domain of Nazi Germany and its expansion to the East- as a‘natural process'.

Цей інститут невдовзі став Меккою для фізиків-теоретиків у всьому світі, а після 1933 притулок протягом багатьох вчених, які тікали з гітлерівської Німеччини.
That Institute soon became a Mecca for theoretical physicists from all over the world, and after 1933 a refuge for a good many scientists who had fled from Hitler's Germany.

Це місто перейменовувався кілька разів на сталінські часи і під час гітлерівської окупації, але повернули місту його первинне ім'я, сподіваємося назавжди….
This city was renamed several times during Stalin's times and during the Nazi occupation, but the city returned its original name, we hope forever….

Польська політика призвела до катастрофи, що сталася у вересні 1939 року, оскільки впродовж 30-х років ХХ століття Польща неодноразово блокувала створення коаліції проти гітлерівської Німеччини.
Polish policy led to the disaster in September 1939, because during the 1930s Poland repeatedly blocked the formation of a coalition against Hitler's Germany.

Для цього вони беруть найефективніші розробки сталінської та гітлерівської пропаганди, модернізуючи її сучасними можливостями новітніх технологій.
For do this purpose they are using the most efficient developments of the Stalin and Nazi propaganda, upgrading it for advanced capabilities of modern technologies.