Що таке ДАТУ ПОЧАТКУ Англійською - Англійська переклад

• start date
• the date of commencement
• the date of the beginning
• starting date

Приклади вживання Дату початку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дату початку останніх місячних.
Date of beginning of last menstrual period.

Оберіть дату початку цієї події. @ info:.
Select the starting date for this event.

Дату початку курсу обирає замовник.
The course start date depends on demand.

Наостанок встановлюємо дату початку роботи та дедлайн(6).
Finally, we set the start date and deadline(6).

Дату початку роботи нового працівника.
Schedule the new employee's start date.

Просто введіть дату початку та період і натисніть на кнопку.
Just enter the startdate and the period and click on the button.

Дату початку роботи нового працівника.
Days of the start date of the new employee.

Мінімальний вік- старість 16 років на дату початку програми.
Minimum age is 16 years old at the start date of the program.

Кожен проект має свою дату початку та дату закінчення.
Every project has a start date and an end date..

Про ціну і дату початку продажів нічого не повідомляється.
About the cost and the date of commencement of sales is not reported.

Однак суд все ще не назначив дату початку судового процесу.
The court has not yet set a date for the start of the trial.

Подробиці про дату початку та дату закінчення роботи.
Details about the start date and end date of the job.

Цього року англійський суд просунув дату початку літніх продажів.
This year, The English Court has advanced the start date of its summer sales.

Дату початку експерименту буде визначено відповідною постановою Кабінету Міністрів України.
The starting date of the experiment will be set by resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Як розраховувати дні між двома датами, включаючи дату початку в Excel?
How to count days between two dates including start date in Excel?

Дата початку або Дата- Введіть дату початку чи дату події.
Start date or Date- Enter the start date or date the event occurs.

Ви можете налаштувати кампанію за кілька днів до запуску й установити дату початку на майбутнє.
You may want to set up your campaign a few days before the launch and set the start date in the future.

Проте до укладення Преспанської угоди країна не змогла отримати дату початку перемовин про приєднання через спір з назвою.
However, Macedonia has so far failed to receive a start date for accession talks as a result of the naming dispute.

Платежі будуть нижче, якщо дата початку було раніше і більше, якби дату початку було пізніше.
The payments would be lower if the starting date was earlier and higher if the starting date was later.

Якщо людина хоче змінити дату початку курсу, то всі сплачені збори будуть переведені на більш пізню дату..
If the person wants to change the start date of a course, then all the fees paid will be transferred to a later date..

Курс працює в березні, червні, вересні та жовтні 2017 року, так що ви можете вибрати дату початку, яка вам підходить.
The course is running in March, June, September and October 2017 so you can choose the start date that suits you.

Проте до укладення Преспанської угоди країна не змогла отримати дату початку перемовин про приєднання через спір з назвою.
Prior to the Prespa Agreement, the country failed to receive a start date for accession talks as a result of the naming dispute.

Рік зазвичай вважається кінцем Романтичного періоду у Великій Британії і, таким чином, робить зручною дату початку вікторіанства.
Is usually considered the end of the Romantic period in Britain, and thus makes a convenient starting date for Victorianism.

Наприклад, можна створити завдання написати звіт, а потім додати нагадування, дату початку, дату виконання та нотатки до завдання.
For example, you can create a task to write a report, and then add a reminder, start date, due date, and notes to the task.

Просто вкажіть у формі пошуку обраний регіон плавання, дату початку круїзу, компанію і лайнер, на якому вам би хотілося здійснити морську подорож.
Simply enter in the search box the selected sailing area, the start date of the cruise, company and liner on which you would like to make a sea voyage.

Листопада 2017 року Пленумом нового Верховного суду визначено дату початку роботи суду- 15 грудня 2017 року.
On November 30, 2017, the Plenary Assembly of the new Supreme Court defined the date of the beginning of the Court's work- December 15, 2017.

Місцеві органи влади в Україні на тлі різкого похолодання повинні самі приймати рішення про дату початку опалювального сезону.
Local authorities in Ukraine on the background of the cold snap should make decisions on the date of the beginning of the heating season.

Отже, щоб самостійно розрахувати термін вагітності і по ньому визначити передбачуваний день пологів, необхідно згадати дату початку останніх місячних.
So, in order to independently calculate the gestational age and determine baby due date, it is necessary to recall the start date of the last menstruation.

У рамках переговорів сьогодні підписано угоду між“Газпромом” і нашим китайським партнером CNPC про дату початку поставок газу“Силою Сибіру”.
As part of the negotiations, an agreement was signed between Gazprom and our Chinese partner CNPC on the date of the beginning of gas supplies for the" Force of Siberia.".

Малоймовірність вирішення внутріполітичної кризи відповідно тягне за собою й малоймовірність то, що Албанія отримає в жовтні дату початку переговорів з ЄС.
The likelihood of a resolution of the internal political crisis also entails the likelihood that Albania will receive in October the start date for EU negotiations.