Що таке ДАЮТЬ РІЗНІ Англійською - Англійська переклад

• give different
• yield different
• produce different
• offer different

Приклади вживання Дають різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ці причини дають різні симптоми.
All of these types give various symptoms.

Дають різні послуги своїм клієнтам.
They offer various services to their clients.

Зараз експерти дають різні прогнози.
Experts have offered differing projections.

Як ви можете довіряти ці тести, Якщо вони дають різні результати?
How can you trust these tests if they give different results?

Однак ці два методи дають різні результати.
These two methods give different results.

Два вікна дають різні бачення, але вони виходять на той же всесвіт.
The two windows give different views, but they look out at the same universe.".

Дослідження постійно дають різні результати.
Studies consistently produce different results.

Дітям дають різні невеликі подарунки на згадку про воскресіння Христа.
Children are given various small gifts to commemorate the resurrection of Christ.

Інші організації дають різні рекомендації.
Other organizations make different recommendations.

Багато компаній дають різні системи знижок, щоб залучити більше і більше споживачів.
Many companies also give different discount schemes to attract more and more consumers.

Інші організації дають різні рекомендації.
Other organizations offer different recommendations.

Однак при прийомі, здавалося б, однакового речовини пацієнти дають різні відгуки.
However, when receiving, it would seem, the same substance, patients give different responses.

Археологи та генетики дають різні відповіді.
Archaeologists and geneticists give different answers.

Звісно різні методи- дають різні результати чорного ефекту.
Of course different methods- give different results of black effect.

Різні генетичні мутації дають різні типи опору.
Different genetic mutations yield different types of resistance.

Різні кути вершини дають різні розподілу маси струменя і швидкості.
Different apex angles yield different distributions of jet mass and velocity.

Користі від нього не менше, ніж спортсмену дають різні синтетичні препарати.
It benefits from it not less than the athlete is given different synthetic drugs.

Проте спеціалізації дають різні навички в області інформаційних технологій;
However, specializations give different skills within the information technology field; S. I.

Напруга існує, бо різні методи визначення сталої Габбла дають різні результати.
The problem arises because different methods of measuring the Hubble constant give different results.

Таке"довголіття" овочам дають різні сорти, які поділяються за ступенем дозрівання плоду.
Such"longevity" vegetables give different varieties, which are divided according to the degree of ripening of the fruit.

Стерилізація і кастрація- це дві абсолютно різні процедури, які дають різні результати.
Sterilization and castration are two completely different procedures that give different results.

Безліч сонників дають різні тлумачення таких снів, тому буває складно зрозуміти, до чого сняться клопи.
A lot of dream books give different interpretations of dreams, therefore it is difficult to understand, what dreams bugs.

Крім того, існує велика різноманітність методів визначення М, які дають різні значення для одного і того ж продукту.
In addition, there are a variety of methods for determining M which give different values for the same product.

Різні шифрувальні алгоритми дають різні ступені безпеки залежно від того, наскільки важко зламати шифр.
Different algorithms offer different degrees of security, it depends on how hard they are to break.

Різні протеїни, звичайно, засвоюються за різний період часу, дають різні результати і по-різному впливають на організм спортсмена.
Various proteins, of course, digested for various periods of time, give different results and have different effects on the body of the athlete.

Різні, але еквівалентні граматики фраз дають різні дерева синтаксичного аналізу, хоча базова мова(набір допустимих документів) одна і та сама.
Different but equivalent phrase grammars yield different parse trees, though the underlying language(set of valid documents) is the same.

Оскільки вони ґрунтуються на різних критеріях оптимальності, різні методи дають різні оцінки тривимірної точки x коли існує спотворення і шум.
Since they are based on different optimality criteria, the various methods produce different estimates of the 3D point x when noise is involved.

Парадокс Ліндлі- це парадоксальна ситуація в статистиці, в якій Баєсові та частотні підходи до перевірки статистичних гіпотез дають різні результати для певного вибору апріорної ймовірності.
Lindley's paradox is a counterintuitive situation in statistics in which the Bayesian and frequentist approaches to a hypothesis testing problem give different results for certain choices of the prior distribution.

Це призвело до парадоксальної ситуації, за якої різні способи підрахунку кількості волі дають різні відповіді на питання чи вільна програма?
This lead to a paradoxical situation where two different ways of counting the amount of freedom gave different answers to the question,"Is this program free?"?