Що таке ДЕБЮТАНТОМ Англійською - Англійська переклад

• debutant
• newcomer

Приклади вживання Дебютантом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращим дебютантом».
Best Newcomer".

Він є дебютантом цього списку.
He is a newcomer to this list.

Дебютантом можна стати тільки раз у житті!
The debutant can be only once in a lifetime!

Він є дебютантом цього списку.
She is the keeper of that list.

Дебютантом можна стати тільки раз у житті!
And one can become a debutant only once in a lifetime!

Підтримка створення проекту митцем/ культурним оператором, який є дебютантом.
Supporting the creation of a project by artist/ cultural operator- debutant.

І дебютантом можна стати лише раз у житті.
And one can become a debutant only once in a lifetime.

У червні 2007 року Фріму Аджимен було названо«Найкращим дебютантом»- 2007«Glamour en of the year Awards».
In June 2007, Agyeman was named"Best Newcomer" at the 2007"Glamour Women of the Year Awards".

Дебютантом виставки виступають представники Саудівської Аравії, які представлять вентиляційні системи.
The newcomers to the exhibition are representatives from Saudi Arabia, who will present ventilation systems.

До речі, єдина новація все ж була- з 2001 року дебютантом може стати людина з обмеженими можливостями.
Incidentally, there still was the sole innovation- from 2001 a physically challenged person may become a debutant.

Ставши найкращим дебютантом«Валенсії», забивши 25 голів в своєму першому сезоні, він подолав ще один бар'єр.
In becoming Valencia's best ever debutant with 25 goals in his first season, another barrier was smashed through.

У грудні 1956 він вперше вийшов на поле в основному складі, ставши наймолодшим дебютантом"Гаддерсфілда" за всю історію клубу.
In December 1956, he first entered the field in the first team, becoming the youngest Huddersfield debut in the club's history.

Україна достроково виграла групу, тому в матчі зі Словаччиною Андрій Шевченко зважився на експеримент, зігравши в три центральні захисники і з дебютантом Борячуком в нападі.
Ukraine earlier won the group, so in the match with Slovakia Andriy Shevchenko decided to experiment, playing with three Central defenders and with debutant Boryachuk in the attack.

А цього року, на Четвертих Іграх Нескорених, які пройдуть в австралійському Сіднеї з 20 по 27 жовтня, дебютантом стане команда з Польщі.
And this year, at the fourth Invictus Games, which will be held in Australian Sydney from October 20 to 27, the team from Poland will debut.

Шведський дебютант рабиня Vickis ballgagged биття.
Swedish debutant slave girl Vickis ballgagged whipping.

Я абсолютно дебютант на системі пантона.
I completemnt debutant on the Pantone system.

Нагороду Дебютант.
The Newcomer award.

Дуже непогано для дебютанта.
Not bad for the debutant.

Року премія Дебютант.
The Newcomer award.

На кожній із фінальних частин турніру виступає хоча б одна команда-дебютант.
In each of the final part of the tournament at least one team debutant.

Раніше кінорежисери та актори боролися один з одним за нагороду«Дебютант».
Previously filmmakers and actors had competed against each other for the Newcomer award.

Але слухач відразу прийняв дебютанта.
The public immediately warmly accepted the debutant.

Закривали бал дебютанти«Віденським вальсом» під вальс Штрауса.
The ball was closed by debutants dancing a Viennese waltz to the Schtraus music.

Особливу увагу привертають дебютанти, бо траса цього разу видалась досить складною.
Particular attention is drawn to debutants, because this time the track seemed quite difficult.

Вони- дебютанти«великого подіуму» Ukrainian Fashion Week.
They are debutantes of“the main catwalk” of Ukrainian Fashion Week.

Щодня я почуваюсь, як дебютант.
Everyday I feel like a miner.

По ньому не видно, що він дебютант.
One does not see that he is a cobbler.

Для нас немає значення, дебютанти це чи класики.
But it doesn't matter if it's Beatles or classical.