Що таке NEWCOMERS Українською - Українська переклад

• новачків
• новачки
• новоприбулих
• прибульців
• приїжджих
• новими
• прибульцями
• прибулих
• приїжджі
• дебютантів

Приклади вживання Newcomers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women are the newcomers to this field.”.
Жінки є новачками в цій області».

Newcomers wait until they introduce.
Новоприбулі чекають поки їх познайомлять.

The Citadel signs 17 newcomers in football.
Волинь» підписала 17 нових футболістів.

With the newcomers, you should not be harsh with them.
З новачками не варто бути жорсткими.

However, the Romans were in these parts only newcomers.
Однак римляни були в цих краях лише прибульцями.

We have newcomers, brothers and sisters.
У нас новенькі, брати і сестри.

This year, for instance, there are 290 newcomers on the list.
У цьому році, наприклад, у списку є 290 новачок.

She won the Newcomers Award for Best Young Actress.
Вона отримала приз Newcomers Award як найкраща молода акторка.

The needlewomen always share their advice with the newcomers.
Умільці завжди діляться своїми порадами з новачками.

Warm clothes and shoes for newcomers and for schoolchildren;
Теплий одяг та взуття для новоприбулих та для школярів;

Late state was destroyed, the Bosporus obeyed the newcomers.
Пізньоскіфське держава була знищена, Боспор підкорився прибульцям.

Leinonen Ukraine is one of the newcomers in Leinonen Group.
Leinonen Ukraine є однією з нових компаній у складі Групи Leinonen.

Newcomers are usually overwhelmed with letters and page visits.
Новачки зазвичай перевантажені листами та відвідуваннями сторінок.

There was a time when Europe could absorb any and all newcomers.
Були часи, коли Європа могла ввібрати будь-яких і всіх прибульців.

They now help newcomers to Canada find employment and friendship.
Тепер вони допомагають новоприбулим до Канади знайти роботу та дружбу.

Some flying on vacation or in honeymoon, others greeted the newcomers.
Одні летять у відпустку або в медовий місяць, інші зустрічають прибулих.

Are we warmly greeting newcomers when they arrive at the Kingdom Hall?
Чи ми сердечно вітаємо іноземців, коли вони приходять у Зал Царства?

However, apart from humans, described above, among the newcomers were others.
Втім, крім гуманоїдів, описаних вище, серед прибульців були й інші.

These newcomers are very different from those that we serviced earlier.
Ці новенькі сильно відрізняються від тих, кого ми розвозили раніше.

We shoot excellent videos for newcomers of show business and for the masters.
Ми знімамо відеокліпи як для дебютантів шоубізнесу, так і для метрів.

Learn from the best ones: esports players as an example for newcomers.
Навчатися в найкращих: хто з кіберспортсменів може бути прикладом для новачка.

Such bonuses are offered to attract newcomers and have a dual nature.
Такі бонуси пропонуються для залучення новоприбулих і мають подвійний характер.

Newcomers, usually, trying to learn how to draw portraits, using a pencil.
Новачки, як правило, намагаються навчитися малювати портрети, використовуючи олівець.

Looking for work can be a daunting and challenging task, especially for newcomers.
Пошук роботи може бути складним і важким завданням, особливо для новоприбулих.

Newcomers can make mistakes without knowing the main features of bets on eSports.
Новенькі можуть робити помилки, не знаючи основних особливостей ставок на кіберспорт.

But actually in the teaching of language students of the center's newcomers will not name.
Але власне у викладанні мови школярам співробітників центру новачками не назвеш.

Today it helps Ukrainian newcomers receive documents for legal residence in Italy.
Сьогодні вона допомагає новоприбулим українцям отримати документи на легальне проживання в Італії.

Newcomers this year's rankings were just three cities: Kuznecovsk, Southern and Komsomolsk.
Новачками цьогорічного рейтингу стали відразу три міста: Кузнецовськ, Південний і Комсомольськ.

Now through changing immigration trends are most newcomers Ukrainian specialists in IT technologies.
Нині через зміну еміграційних тенденцій більшість новоприбулих українців становлять спеціалісти з ІТ-технологій.

The newcomers to the exhibition are representatives from Saudi Arabia, who will present ventilation systems.
Дебютантом виставки виступають представники Саудівської Аравії, які представлять вентиляційні системи.