Що таке ДЕДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• deduction

Приклади вживання Дедукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наука дедукції».
Science of Deduction'.

Для деяких некласичних логік теорема дедукції не виконується.
For some non-classical logics, the deduction theorem does not hold.

Наука дедукції.
The Science of Deduction.

Поліція тебе зачекалася, Саймоне, вкупі з твоєю"силою дедукції".
You should join the Garda, Simon. With your"powers of deduction".

Таким чином, філософ"реабілітує" роль дедукції в пізнанні.
Thus, the philosopher"rehabilitates" the role of deduction in cognition.

Необхідно успішно пройти також стадії абдукції і дедукції.
It is also necessary to pass successfully the stages of abduction and deduction.

Вчені пізнають світ, користуючись методом дедукції і гіпотезами.
Scientists comprehend the world, using the method of deduction and hypothesis.

Повинен бути лише один детектив, тобто тільки один головний герой дедукції.
There must be only one investigator- i.e. one protagonist of the deduction.

Заснована на аналізі, моделюванні потенційних ситуацій, дедукції та інших методах.
It is based on the methods like analysis, modelling of potential situations, deduction and other.

Повинен бути лише один детектив, тобто тільки один головний герой дедукції.
There must be but one detective- that is, but one protagonist of deduction-.

Метод прямого доказу можна застосовувати, використовуючи техніку індукції, дедукції, аналогії і причинно-наслідкових зв'язків.
The method of direct proof can be applied using the technique of induction, deduction, analogy, and cause-effect relations.

Метод дослідження- метод операціоналізації понять, індукції і дедукції.
Method of research- the method of operationalization of concepts, induction and deduction.

Метод прямого доказу можна застосовувати, використовуючи техніку індукції, дедукції, аналогії та причинно.
The method of direct proof can be applied using the technique of induction, deduction, analogy, and causality.

Перевага сищика полягало не в приховуванні доказів, а у кращій роботі мозку, використання методів дедукції.
The detective's advantage lay not in concealing evidence, but in better brain work, the use of deduction methods.

Метод прямого доказу можна застосовувати, використовуючи техніку індукції, дедукції, аналогії і причинно-наслідкових зв'язків.
The method of direct evidence can be used via the technique of induction, dedication, analogy, and cause-effect relationships.

Я не міг втриматися від сміху на легкість, з якою він пояснив свій процес дедукції.
I could not help laughing at the ease with which he explained his process of deduction.

Вона результат дедукції, виведений кінець кінцем з фундаментальної категорії діяльності, акту переваги і відхилення.
It is a product of deduction, ultimately derived from the fundamental category of action, the act of preferring and setting aside.

Якщо Ви починаєте вишивання з якогось елементу по середині, то далі йде йти від нього, так би мовити за методом дедукції.
If you start embroidering with some element in the middle, then followed him to go, so to speak on the deduction method.

Потім за правилами дедукції(від загального до конкретного) ми можемо вивести можливість існування Бога, природи та інших людей.
Then, under the rules of deduction(from general to specific), one can derive the possibility of existence of God, nature and other people.

Роботодавці знають: якщо працівники здатні займатися математикою, то вони здатні до будь-якої роботи, яка вимагає точного аналізу та уважної дедукції.
Employers recognize that if you can do math, you can do any job that calls for precise analysis and careful deduction.

Таким чином, змістом дедукції як методу пізнання є використання загальних наукових положень при дослідженні конкретних явищ.
Thus, the content of deduction as a method of knowledge is the use of general scientific provisions in the study of specific phenomena.

Бекон був першим з цілої низки цікавляться наукою філософів, хто підкреслював важливість індукції в протилежність дедукції.
Bacon was the first of the long line of scientifically minded philosophers who have emphasized the importance of induction as opposed to deduction.

По-друге, відносини дедукції, за допомогою якої з аксіом, основних законів або принципів теорії логічно виводяться теореми, похідні закони та інші твердження.
Secondly, deduction relations, by means of which theorems, derived laws and other statements are logically derived from axioms, basic laws or theory principles.

Про метод концептуальної трансдукції їм було відомо небагато, хіба що досить поверхові уявлення про логічної дедукції і індукції.
He knew little about the method of conceptual transduction, except that there are rather superficial ideas about logical deduction and induction.

Метод дедукції став широко відомий людству завдяки англійському письменнику Артуру Конан Дойл, який наділив свого героя Шерлока Холмса видатними дедуктивними здібностями.
The method of deduction has become widely known to mankind by English writer Arthur Conan Doyle, who gave his hero Sherlock Holmes' extraordinary deductive skills.

Роботодавці знають: якщо працівники здатні займатися математикою, то вони здатні до будь-якої роботи, яка вимагає точного аналізу та уважної дедукції.
Employers know: if employees are capable of doing math, they are capable of any work that requires precise analysis and careful deduction.

Чому два класика філософії науки настільки безапеляційно вважали за краще експеримент, тобто аддукцію, трьом іншим стадіях трансдукції, а саме, дедукції, індукції, абдукції?
Why two classics of the philosophy of science so categorically preferred the experiment, i.e. adduction, three other stages of transduction, namely deduction, induction, abduction?

Поряд з перерахованими ме методами Д. не лише допускає, але і вимагає застосування абстрактно-аналітичного методу взагалі, поєднання індукції і дедукції.
Along with enumerative methods, demography not only permits but even requires the use of the abstract-analytical method in general and the combination of induction and deduction.