Що таке ДЕКАДИ Англійською - Англійська переклад

• decade
• decades

Приклади вживання Декади Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це кожної декади.
Is it then every decade?

Переможці декади історії та.
One with decades of experience and.

Останній день Декади.
The Last Day of the Decade.

Декади року, Циндао Cable Co., Ltd.
Decades years, Qingdao Cable Co., Ltd.

Більше фото із заходів декади.
More end of the decade coverage.

Декади Добровольчества й Цивільного суспільства.
Decade of Volunteers and Civil Society.

Більше фото із заходів декади.
I have a photo from decades later.

Другої декади квітня до третьої декади жовтня.
Second week of December to third week of December.

Левіафан: Останній день Декади.
Leviathan: The Last Day of the Decade.

До кінця декади, рок музика поширилась в усьому світі.
By the end of the decade, rock had spread throughout the world.

Заморозки іноді зберігаються до настання 1-2 декади червня.
Frosts sometimes persist until 1-2 decade of June.

Було організовано взаємовідвідування уроків під час проведення декади.
Responses are organized by decade of graduation.

Папілома розвивається в перші дві декади життя.
Self-regulation develops over at least the first two decades of life.

Останні дві декади ХХ століття були найтеплішими протягом останніх 400 років.
The 20th century's last two decades were the hottest in 400 years.

Він очолював оркестр більше ніж три декади до 1895 року.
He led the orchestra for more than three decades, until 1895.

Останні дві декади ХХ століття були найтеплішими протягом останніх 400 років.
The last two decades of the 20th century have been the warmest in 400 years.

Репутація Альма-Тадеми помітно знизилася у декади після його смерті.
Alma-Tadema's reputation declined markedly in the decades after his death.

У Китаї була реалізована найбільша програма проти бідності за останні три декади.
China is the world's greatest anti-poverty program over the last three decades.

Останні дві декади ХХ століття були найтеплішими протягом останніх 400 років.
The last two decades of the twentieth century were the warmest in hundreds of years.

Фані» стане четвертим штормом, який прийде на східне узбережжя Індії за останні три декади.
Cyclone Fani will be the fourth storm to hit India's east coast in the last three decades.

Останні дві декади ХХ століття були найтеплішими протягом останніх 400 років.
The last two decades of the 20th century have been the hottest in the last 400 years.

Виставці образотворчого мистецтва УРСР до декади українського мистецтва та літератури в Москві.
Exhibition of fine arts of the Ukrainian SSR to the decade of Ukrainian art and literature in Moscow;

В умовах середньої смуги оптимальними термінами для весняної посадки є друга і третя декади квітня.
Under the conditions of the middle lane, the second and third decades of April are the best periods for spring planting.

Цибулинні раннього цвітіння висаджуються, починаючиз першої декади вересня і аж до другої половини жовтня.
Bulbs are planted early flowering beginningthe first decade of September and until the second half of October.

Вечори відпочинку, КВК, дні здоров'я, декади комісій вже стали доброю традицією для студентів нашого відділення.
Parties, KVN, health days, decades of commissions have become a good, common tradition for the students of our department.

Він проіснував 11 років, і в 1951 році знову був реорганізований, після Декади українського літератури і мистецтва в місті Москва.
It has existed for 11 years, and in 1951 it was reorganized again, after a decade of Ukrainian Literature and Art in Moscow.

Вечори відпочинку, КВН, дні здоров'я, декади комісій вже стали доброю, звичною традицією і для студентів нашого відділення.
Parties, KVN, health days, decades of commissions have become a good, common tradition for the students of our department.

Протягом першої декади незалежності Казахстан став більше тюркизованим та ісламським, втративши свій слов'янський або європейський етнічний профіль.
During the first post-independence decade, Kazakhstan has also become more Turkic or Muslim in its composition, which has diluted its Slavic or“European”2 ethnic profile.

Україна завершила виконання Плану дій ООН щодо Чорнобиля та Декади відновлення та сталого розвитку регіонів, потерпілих від Чорнобильської катастрофи.
Ukraine has finished the implementation of the Plan of Action for Chernobyl and the Decade of recovery and sustainable development of the regions affected by the Chernobyl disaster.

Через стратегічну важливість України у нашому бажанні творити єдину вільну Європу, через Республіканські та Демократичні адміністрації через три декади ми підтримували Україну….
Because of the strategic importance of Ukraine in our effort to create a whole, free Europe, we, through Republican and Democratic administrations over three decades, have supported Ukraine.