Що таке ДЕКОДУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• decode
• decoding

Приклади вживання Декодування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помилка декодування.
Decoder error.

Шість місяців тому ми підібрали ключ для нашого декодування.
Six months ago, we locked down the screening key for this decoder.

Програма для кодування та декодування відео файлів.
The software to encode and decode the video files.

Тільки одержувач може оцінити повідомлення після його декодування».
Only the recipient can evaluate the message after decoding it.".

З радіоаматорами та декодування даних.
Global Radio Amateur Participation in Mission and Data Downlinking.

Також був доступний модуль декодування MPEG-відео, призначений для відтворення Video CD.
A hardware MPEG decompression module for playing Video CD was also released.

У наступній таблиці показано декодування в приймачі:.
The following table shows the decode at the receiver:.

Ресивер забезпечує прийом і декодування сигналу супутникової платформи ГК«Оріон» в кодуванні Irdeto.
The receiver can receive and decode satellite platform HA signal"Orion" encoded Irdeto.

Перший процесор з інструкцією Thumb-декодування був ARM7TDMI.
The first processor with a Thumb instruction decoder was the ARM7TDMI.

Декодування 1D і 2D коди, такі як QR, DataMatrix, EAN 13 та СКП і дозволяє використовувати їх….
Decodes 1D and 2D codes such as QR, DataMatrix, EAN 13 and UPC and allows the use of their….

ARM7 і більш ранні зразки мають три етапи конвеєру: стадії завантаження, декодування, і виконання.
The ARM7 and earlier implementations have a three-stage pipeline; the stages being fetch, decode and execute.

Кеш трас зберігає декодированные інструкції або після їх декодування, або після закінчення їх виконання.
A trace cache stores instructions either after they have been decoded, or as they are retired.

У майбутньому, коли ми будемо зчитувати мільйони нейронів, ми зможемо задуматися про будь-які методи декодування.
In the future, when we will read millions of neurons, we can think about any methods of decoding.

Вона характеризується підтримкою API DirectX 11. 2 і OpenCL з можливістю декодування відео H. 264, H. 265(HEVC) і VP9.
It is characterized by support API DirectX 11.2 and OpenCL to decode H. 264 video, H. 265(HEVC) and VP9.

У майбутньому, коли ми будемо зчитувати мільйони нейронів, ми зможемо задуматися про будь-які методи декодування.
In the future, when we read the millions of neurons, we can think about all the methods of decoding.

Це включає в себе інтеграцію складної молекулярної біології і декодування генома цільових патогенів.
This includes the integration of sophisticated molecular biology and the decoding of the genome of target pathogens.

У MetarWeather є можливість декодування METAR звітів з текстового файлу або за допомогою скачування оновлюваних даних з Інтернету.
MetarWeather can decode METAR reports from a text file, or download the latest reports directly from the Internet.

Не варто плутати автотюном з вокодером, який призначений для кодування і декодування голосів і який може бути, в тому числі, і аналоговим.
Not to be confused with avtotyun vocoder, which is designed to encode and decode voice and which may be, in particular, and analog.

Ми обіцяємо не зберігати або передавати по кожному з даних, які ви посилаєте до нас через наших онлайн перетворення, кодування і декодування інструментів.
We promise not to store or pass on any of the data that you send to us via our online conversion, encode or decode tools.

Згідно з Anandtech, новий M3 подвоїться по ширині, збільшуючи його фронтальний прийом, декодування та перейменування етапів до шести вказівок на цикл.
The new M3 doubles down on width, boosting its front-end fetch, decode, and rename stages up to six instructions per cycle, according to Anandtech.

Компанія ARM сьогодні випустила трійку нових рішень для апаратних рішень, включаючи Cortex-A76, Mali-G76, а також блок декодування відеофайлів Mali-V76.
ARM launched a trio of new hardware solutions today, including the Cortex-A76, Mali-G76 GPU, and Mali-V76 video decode block.

Команда декодується в блоці 5006 декодування команд і відправляється(з іншими командами у деяких варіантах здійснення) в блок або блоки 5008 виконання команд.
The instruction is decoded in an instruction decode unit 5006 and dispatched(with other instructions in some embodiments) to instruction execution unit or units 5008.

(Хоча взаємна ортогональность є єдиною умовою, ці вектори зазвичай будуються для простоти декодування, наприклад, рядків або стовпців з матриць Уолша.).
(Although mutual orthogonality is the only condition, these vectors are usually constructed for ease of decoding, for example columns or rows from Walsh matrices.).

Демонстрації декодування активності нейронних ансамблів можливо розділити на два основні класи: неінтерактивне декодування(), та інтерактивне(в режимі реального часу,).
Demonstrations of decoding of neuronal ensemble activity can be subdivided into two major classes: off-line decoding and on-line(real time) decoding..

У всіх цих технологіях мікропроцесори забезпечують кодування, передачу та декодування величезних обсягів інформації, яка передається цими електронними маґістралями.
All of these technologies mentioned rely on the microprocessor to encode, transmit and decode the large amounts of information which flows along the electronic highways.

Декодування інструкції програми в RК через вибирання ресурсів машини, таких як регістр джерела даних і конкретна арифметична операція, а також координує активацію цих ресурсів.
Decodes the program instruction in the IR, selecting machine resources, such as a data source register and a particular arithmetic operation, and coordinates activation of those resources.

Більше 10 кодованих каналів провайдера, що приймаються з різних частот, розкодовуються на платі декодування за допомогою всього лише двох карток і мультисервісних модулів CONAX.
More than 10 encoded channels of the provider, received at different frequencies, are decoded on the decoding card using only two cards and multi-service CONAX modules.

Зворотний інжиніринг, декомпіляція, розбирання, декодування або інша спроба отримати вихідний код для будь-якої інтелектуальної власності, яка лежить в основі та використовується для надання наших Сервісів;
Reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code for any underlying intellectual property used to provide our Services;

Широкий кут сканування дозволяє прочитувати дуже широкі штрихкоди, а оновлені можливості декодування підвищують продуктивність сканування важко читаних, погано віддрукованих і пошкоджених кодів.
The wide corner of scan-out allows to read very wide barcodes, and the renewed possibilities of decoding promote the productivity of scan-out of the codes difficult read, badly printed and damaged.

За допомогою використання випадково/псевдовипадково згрупованих мозаїчних елементів, висока імовірність декодування інформації каналу керування існує навіть в тому випадку, якщо значні перешкоди виникають в частинах часового кадру, виділеного інформації преамбули базової станції 802.
By employing randomly/pseudo-randomly grouped tiles, a high probability of decoding the control channel information exists even where significant interference occurs in portions of a time frame dedicated to preamble information of base station 802.