Що таке ДЕПОЗИТНИХ Англійською - Англійська переклад

• deposit
• deposits

Приклади вживання Депозитних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американських депозитних акцій.
American Depositary Shares.

Тому числі депозитних сертифікатів.
These include certificates of deposit.

Американських депозитних акцій.
American Depository Shares.

Перегляд ставок торкнеться тільки нових депозитних договорів.
The withdrawal would affect only new deposits.

Банк не вимагає депозитних виплат від клієнта.
The Company does not require a deposit from the Customer.

Другий етап відповідає відкриттю депозитних рахунків.
The second step is to open up a deposit account.

Насправді, виграші з депозитних грошей можна зняти в будь-який час.
In fact, winnings from the deposit money can be withdrawn at any time.

Майнові права на грошові кошти, розміщені на депозитних рахунках;
Proprietary rights to cash placed on a deposit account;

На даний момент SlotsMillion не пропонує ніяких депозитних безкоштовних обертів.
SlotsMillion does not offer any no-deposit free spins at this time.

Також були зняті всі обмеження на зняття депозитних коштів.
In addition, all restrictions on the withdrawal of deposited funds have been lifted.

Вимоги до ставок- 48х на обох депозитних бонусах і безкоштовних спинах.
The wagering requirements is 48x on both the deposit bonus and the free spins.

Ба більше, у них понад 300 мільйонів лежать на депозитних рахунках.
Moreover, they have over $1 trillion in core deposits.

Узяти кредит можуть учасники депозитних програм«Строковий»,«Пенсійний» і«Накопичувальний».
Participants in the deposit programs“Term”,“Pension” and“Accumulative” may take out a loan.

Резервні банки зберігають у себе резерви депозитних установ та кредитують їх.
Reserve Banks hold the cash reserves of depository institutions and make loans to them.

Надання консультаційної підтримки та постійного супроводу щодо ризик-менеджменту для депозитних вкладень(ліміти на банки);
Consulting and continuous risk management support for deposits(limits on banks);

Покупка і продаж облігацій, депозитних сертифікатів та інших цінних паперів з термінами погашення не більше одного року;
Buy and sell bonds, certificates of deposit and other securities with maturity not exceeding one year;

Bet платить лише 10% до 35% орендної частки, виходячи з кількості депозитних гравців, на які ви граєте.
Bet pays only 10% to 35% rev share based on the number of depositing players you rake in.

Запити на зняття коштів будуть надіслані так само, як і кошти, отримані до початкових депозитних сум.
Withdrawal requests will be sent the same way the funds were received and up to the initial deposited amounts.

Федеральні резервні банки надають банківські послуги для депозитних установ і для федерального уряду.
Federal Reserve Banks provide banking services to depository institutions and to the federal government.

Борг інших депозитних корпорацій зріс на 0,8%- до 6,286 мільярда доларів, борг інших секторів знизився на 1,1%, до 53,861 мільярда доларів.
The debt of other Depository corporations grew by 0.8% to 6,286 billion, debt of other sectors decreased by 1.1% to 53,861 billion dollars.

Здійснено аналіз і досліджено причини відтоку депозитних коштів із банківського сектору України в період кризи.
There were analyzed and investigated the causes of the outflow of deposits from the banking sector in Ukraine during the crisis.

Скористайтеся депозитних бонусів і багатьох інших акціях, і ви будете мішок величезні вигоди через збільшення шансів на виграш.
Take advantage of the deposit bonuses and the many other promotions and you will bag huge rewards due to the increased winning chances.

З 27 вересня 2017 року за поточним(не картковим) рахунком"Мобільний"(в рамках діючих депозитних договорів), встановлюються відсоткові ставки.
Informing you that since September 27, 2017 we start to offer new interest rates for the current(non-card) accounts“Mobile”(for existing deposits contracts).

Необхідно забезпечувати взаємозв'язок депозитних і кредитних операцій за термінами і сумами депозитних і кредитних вкладів;
Should be provided interconnection and coordination between the operations of deposit and credit transactions on the timing and amounts of deposits and loan investments;

У разі депозитних сертифікатів(CD), то штраф за дострокове зняття коштів з рахунку може бути невеликим, наприклад, плату трьох місяців стоїть інтерес.
In the case of certificates of deposit(CDs), the early withdrawal penalty may be small, such as a fee of three months worth of interest.

Депозит«Європейський» від Піреус Банку увійшов до ТОП-3 згідно з дослідженням компанії“Простобанк-Консалтинг» депозитних пропозицій більш, ніж 40 найбільших банків України.
The deposit“European” in Piraeus Bank entered TOP-3 according to the Prostobank-Consulting research among 40 biggest banks' deposits proposals in Ukraine.

Сприяє безпеці і доброякісності страхування депозитних установ і американської фінансової системи шляхом визначення, моніторингу та оптимізації ризиків.
Promotes the safety and soundness of insured depository institutions and the U.S. financial system by identifying, monitoring and addressing risks to the deposit insurance funds.

Сектор фінансових корпорацій поділяється на підсектор центрального банку, підсектор інших депозитних корпорацій і підсектор інших фінансових корпорацій.
For compiling the monetary statistics, the financial corporations sector is divided into central bank subsector, other depository corporations subsector, and other financial corporations subsector.

Рейтинг відображає довгострокову фінансову стійкість банку та надійність депозитних програм, які характеризують установу зі здатністю вчасно та в повному обсязі проводити виплати по депозитах.
Rating represents long-term financial stability of bank and reliability of the deposit programs, which characterized ability of establishment in time and in full to make payments on deposits..