Що таке ДЕПОЗИТІВ Англійською - Англійська переклад

• deposits
• deposit
• deposited

Приклади вживання Депозитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стосується і депозитів.
This also goes for deposits.

Переваги депозитів в Альфа-Банку.
The advantages of depositing money in Alfa-Bank.

Системи страхування депозитів.
The Deposit Insurance System.

Прийняття депозитів закритого банку;
Assume the deposits of the closed bank;

Рейтинг надійності депозитів.
The Deposits Reliability Rating.

Рейтинг банківських депозитів в національній валюті- Caa1/NP.
On deposits in national currency- B1/NP;

Крім того, існує страхування депозитів.
In addition, a deposit insurance exists.

До фонду страхування депозитів укомерційних банках.
In the deposit insurance fund in commercial banks.

На території караоке діє система депозитів.
There is a deposit system in karaoke.

Регулярне поповнення депозитів та поточних рахунків;
Regular replenishment of deposit and current accounts;

ПУМБ отримав підтвердження найвищої надійності депозитів.
FUIB receives confirmation of the Deposits' highest credibility.

Перегляньте наш список прийнятих депозитів і варіантів виведення оплати.
See the list of deposit and withdrawal options.

UniCredit Bank у топ-5 рейтингу надійності депозитів.
UniCredit Bank in the TOP-5 of the deposits reliability rating.

До пайового фонду страхування депозитів у комерційних банках банках.
In the deposit insurance fund in commercial banks.

ПУМБ отримав підтвердження найвищої надійності депозитів- банк ПУМБ.
FUIB receives confirmation of the Deposits' highest credibility- Bank FUIB.

Податок на нерухомість і на прибуток від депозитів не буде впроваджено з 2011 року.
All the savings and earning till 2011 will be exempt from tax.

Протягом 2010 року було досягнуто збільшення обсягу депозитів на 28%.
There had been seen an increase in the deposits volume up to 28% during 2010.

Прибутковість депозитів терміном до місяця становить 1,41% річних.
The yield of the deposits before the month is 1.41% per annum.

Особливості функціонування системи страхування депозитів у США c.
Functioning Peculiarities of the Deposit Insurance System in the USA p.

Місяців- максимальний термін розміщення депозитів«Дохідний» та«Депозитний конструктор».
Months is the maximum term for the deposits"Dohidniy" and"Deposit constructor".

У вересні європейський центробанк знизив ставку депозитів до-0,5%.
In September the European Central Bank(ECB) cut the deposit rate to -0.5%.

Розклад депозитів призначено для грошових сум, які надходять на ваш рахунок, зокрема чеків.
A Deposit Schedule is for money coming into your account, such as a pay check.

Високий ступінь ліквідності та цінової стабільності робить ці інструменти замінниками депозитів.
A high degree of liquidity and price certainty make these instruments close substitutes for deposits.

Також уряд Великобританії планує запровадити схему повернення депозитів для одноразових контейнерів для пиття.
Scottish Ministers intend to introduce a deposit return scheme for single-use drinks containers.

Інші фінансові корпорації, що приймають депозити або випускають близькі аналоги депозитів.
Specialized banks or other financial corporations if they take deposits or issue close substitutes for deposits.

Агенція також підтвердила рейтинг надійності депозитів банку на рівні«5»(найвища надійність).
The agency also confirmed the deposits reliability rating of the bank at the level of"5"(highest reliability).

Дані депозитів, що публікуються в«Основних показниках діяльності банків» відрізняються від відповідних даних з підрозділу«Грошово-кредитна статистика», оскільки:.
Data on deposits published in the“Banking Sector Review” differ from the corresponding data published in the“Monetary Statistics” subsection as:.

Другим за рівнем популярності є рейтинг депозитів(або рейтинг надійності банківських вкладів), що характеризує можливості банків зі своєчасного повернення вкладів.
The second in terms of popularity is the deposit rating(or bank deposit reliability rating), which characterizes the ability of banks to timely return deposits..

З 1 жовтня для депозитів«Дохідний» та«Депозитний конструктор» Першого Українського Міжнародного Банку(ПУМБ) діє новий термін розміщення- 18 місяців.
From October 1, there is a new term- 18 months- for the deposits"Dohidniy" and"Deposit Constructor" from the First Ukrainian International Bank(FUIB).

Разом із страхуванням депозитів важливе значення для вкладників має доступність інформації про діяльність комерційних банків і про ті гарантії, які вони можуть дати.
Along with the deposit insurance important for investors is the availability of information on the activities of commercial banks and on those guarantees that they can give.