Приклади вживання Державними нагородами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Державними нагородами.
A National Award.Вітаємо з державними нагородами!
Congratulations on state awards!Журналістів відзначили державними нагородами.
Newspapers win 17 state awards.Нагороджувати державними нагородами 10. 1.
Сторони обмінялися найвищими державними нагородами.
The two president exchanged highest state awards.Про відзначення державними нагородами України.
On Официальный сайт СНАУ:: Вітаємо з державними нагородами!
SNAU Official site:: Congratulations on state awards!Про відзначення державними нагородами.
On Celebration of the State Awards.Нагороджений державними нагородами України та Португалії.
He awarded with state honors of Ukraine and Portugal.Главная Новости Общие новости Вітаємо з державними нагородами!
Main page News General news Congratulations on state awards!Про відзначення державними нагородами України.
On Celebration of the State Awards Державними нагородами працівників агропромислового комплексу».
Відзначений державними нагородами: 2 орденами і 6 медалями.
He was granted the state awards: 2 orders and 6 medals.Творчість народного артиста відзначена високими державними нагородами.
Inverse of the artist is marked by high government awards.Відзначений державними нагородами: 2 орденами і 6 медалями.
He was awarded with state awards: 2 orders and 6 medals.Понад 10 тисяч військовослужбовців відзначені державними нагородами.
More than 11 thousand soldiers are marked with state awards.Відзначення державними нагородами України з нагоди Дня адвокатури.
Conferring the National Awards of Ukraine to celebrate the Legal Profession Day.Більше 11 тисяч військовослужбовців відзначені державними нагородами.
More than 11 thousand soldiers are marked with state awards.Також було 200 військових, нагороджених державними нагородами за мужність.
It was also 200 military, was Багато членів Академії мистецтв України відзначені державними нагородами.
Many members of the UkrainianAcademy of Arts have been honored by state awards.Відзначення державними нагородами України з нагоди Дня незалежності України.
The State Awards of Ukraine on the occasion of the Independence Day of Ukraine.Присвоює вищі військові звання, нагороджує державними нагородами і так далі.
Grants the highest military ranks, Нагороджує державними нагородами; установлює президентські відмінності і нагороджує ними;
Confers state awards; establishes presidential distinctions and confers them;Глава держави зазначив,що понад 10 тисяч відважних воїнів відзначені державними нагородами.
The president noted thatmore than 10,000 soldiers had received state awards.Про відзначення державними нагородами України нагоди Дня працівників освіти.
On Celebration of the State Awards За його словами, 182 нацгвардійців посмертно нагороджено державними нагородами.
According to him, 182 national guardsmen were posthumously Діяльність компанії та її працівників неодноразово відзначали державними нагородами та дипломами.
The activities of the company and its employees was acknowledged though numerous state prizes and diplomas.Досягнення викладачів та науковців фізико-технічного факультету відзначені високими державними нагородами.
Achievements of scientists and academicians of the Physical and Technical Faculty received high state awards.За його словами, 182 військовослужбовця посмертно нагороджені державними нагородами.
According to him, 182 national guardsmen were posthumously За його словами, 182 військовослужбовці посмертно нагороджені державними нагородами.
According to him, 182 national guardsmen were posthumously 
