Що таке ДЕРЖАВНОЇ ОХОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• state protection
• state security
• state guard
• of government security
• public protection

Приклади вживання Державної охорони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Службу державної охорони.
The State Protection Service.

Ми є партнером Управління Державної Охорони України.
We are a partner of the Department of State Protection of Ukraine.

Управління державної охорони України.
The Administration of State Guard of Ukraine.

Службою державної охорони Азербайджанської Республіки.
The Special Service for State Protection of Azerbaijan.

Управлінням державної охорони.
The State Protection Office.

Управління державної охорони України Президента України.
The Department of the State Guard of Ukraine.

Управління державної охорони.
Management of state security.

Управління державної охорони- наказ начальника від.
The Department for State Protection- Order of the Head of the Department.

Наказом Управління державної охорони України.
The Order of the Administration of State Guard of Ukraine.

Янукович, попрощавшись з ними, передав офіційний відмова від державної охорони.
Yanukovich said farewell to them and handed over an official revocation of state protection.

За Управління державної охорони України.
The Directory of State Security of Ukraine.

Янукович, попрощавшись із ними, передав офіційну відмову від державної охорони.
Yanukovich said farewell to them and handed over an official revocation of state protection.

Управління державної охорони України.
The Department of the State Guard of Ukraine.

Колишній президент Віктор Янукович відмовився від державної охорони під час переїзду до Росії.
Former President Viktor Yanukovych refused from the state security when moving to Russia.

Управління державної охорони України з.
The Department of the State Guard of Ukraine.

Антон Геращенко згадував про перевірку на причетність представника Управління державної охорони.
Anton Gerashchenko said about the check for the involvement of the State Guard representative.

Го управління Управління Державної Охорони України та» безпеки.
Th Department Management of Government Security of Ukraine and Security Agency.

Нововведення направлені на“розширення, структуризацію та оптимізацію заходів державної охорони”.
Innovations aimed at“expanding, structuring and optimization of measures of state protection”.

Адже завдання служби державної охорони ПЗФ не обмежуються охороною землеволодінь.
The tasks of state security service of NRF are not limited by the protection of land ownership.

Тобто це все одно такий собі бізнес працівника Управління державної охорони- підшуковувати поліграфологів….
So, it's like a kind of business of the employee of the State Guard- to search for polygraph examiners….

Співробітники Управління державної охорони, які супроводжували мене, звернулися до невідомих осіб із вимогою звільнити проїзд.
Employees of the State Security Department, who accompanied me, addressed to unknown individuals demanding free passage.

Визначення політики в області державної охорони об'єктів культурної спадщини;
Determination of policy in the field of the state protection of objects of cultural heritage;

Затвердження федеральних цільових програм збереження, використання, популяризації та державної охорони об'єктів культурної спадщини;
Approval of federal target programs of preserving, use, promoting and state protection of objects of cultural heritage;

Опрі, який звинувачується у корупції й зловживанні службовим становищем(використання в особистих цілях кортежу поліцейських і державної охорони).
Oprea, against whom the allegations of corruption and abuse of office(personal use of cortege of police and state guard) are made.

У зв'язку з цим на порядок денний стає завдання отримання державної охорони на розроблені Інтернет-технології, а також на програмні продукти.
In this regard, the task to obtain state protection for the developed Internet-based technologies as well as software products becomes the agenda.

Начальник Управління державної охорони Валерій Гелетей заявив, що в 2018 році запобігли 11 спробам замаху на президента Петра Порошенка.
Chief of the State Security Administration of Ukraine Valery Geletey has said over 10 assassination attempts on Ukrainian President Petro Poroshenko were prevented in 2018.

З цифрою 9 пов'язана вся наша історія, починаючи з роботи легендарного 9-го управління, Управління Державної Охорони України та ОП«ДЕВ'ЯТКА».
The number 9 sums up the entire history of our company. It all began with the legendary 9-th Department, Management of Government Security of Ukraine, and Security Agency DEVYATKA.

На військовослужбовців федеральних органів державної охорони поширюються гарантії правового і соціального захисту, встановлені федеральним законодавством щодо військовослужбовців.
The military authorities of State protection safeguards the legal and social protection, established by federal law in respect of military personnel.

Права громадян Російської Федерації, іноземних громадян та осіб без громадянства в галузі збереження, використання, популяризації та державної охорони об'єктів культурної спадщини.
The rights of citizens of the Russian Federation, foreign citizens and stateless persons in the field of preserving, use, promoting and the state protection of objects of cultural heritage.

Начальник Управління державної охорони та екс-міністр оборони України Валерій Гелетей систематично залучає своїх підлеглих для виконання не пов'язаних із держслужбою функцій.
Valeriy Geletey, the head of the State Security Department and former Minister of Defense of Ukraine, systematically involves his subordinates to perform non-government-related functions.