Що таке ДЕРЖАВНІ МОВИ Англійською - Англійська переклад

• state languages
• official languages
• national languages

Приклади вживання Державні мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канада має дві державні мови.
Canada has two national languages.

Державні мови- комі і російський.
State languages: Komi and Russian.

Канада має дві державні мови.
Finland has two national languages.

Державні мови- комі і російський.
The official languages are Komi and Russian.

Адже в нас дві державні мови».
There are two national languages.'.

Державні мови- білоруська і російська.
State languages- Belarusian and Russian.

Адже в нас дві державні мови».
There are still two“state languages.”.

Державні мови португальська і мирандский.
Official language: Portuguese and Mirandese.

Канада має дві державні мови.
The Canadian state has two official languages.

Так, у Бельгії ми дійсно маємо три державні мови.
There are 3 national languages in Belgium.

В Ізраїлі дві державні мови- іврит та арабська.
Israel has two official languages- Hebrew and Arabic.

У Бельгії ми дійсно маємо три державні мови.
In Belgium, there are three state languages.

На Мальті дві державні мови: мальтійська і англійська.
Malta has two state languages: Maltese and English.

Так, у Бельгії ми дійсно маємо три державні мови.
For example, in Belgium, we have three official languages.

Державні мови в Татарстані- татарська й російська.
The state languages of the Republic of Tatarstan are Tatar and Russian.

Так, у Бельгії ми дійсно маємо три державні мови.
So, I live in Belgium and we have three national languages here.

В Канаді прийнято дві державні мови: англійська і французька.
In Canada, adopted two official languages: English and French.

Чотири державні мови Швейцарії- німецька, французька, італійська та ретороманська.
The four national languages of Switzerland are German, French, Italian and Romansh.

Хінді та англійська мова- державні мови Індії з 1965 року.
Hindi and English both are national languages of India from 1965.

Країна визнає державні мови 11, вона має багато білих, азіатських та чорних людей.
The country recognizes 11 state languages, it has a lot of white, Asian and black people.

Яка країна, в якій існують чотири державні мови, користується на поштових марках п'ятою?
Which country has four official languages and uses none of them on its postage stamps?

Всі вони мають відмінність в орфографії, що фонетично відбиває основні відповідні державні мови.
All have distinctive orthography that phonetically reflects the respective main national languages.

У Швейцарії чотири державні мови, але серед них немає англійської.
There are 4 national languages in Switzerland and English isn't one of them.

Державні мови- англійська та хінді, всього- 17 офіційних мов в штатах, 844 діалекти.
State languages- English and a Hindi, all- 17 official languages in states, 844 dialects.

Державні мови- англійська та гінді, всього- 17 офіційних мов в штатах, 844 діалекту.
State languages- English and Hindi, total- 17 official languages in the states, 844 dialects.

Державні мови- африкаанс і англійська, широко поширені німецька, ошіванго, гереро, каванго, нама, дамара і овамбо.
State languages- Afrikaans and English are common German, oshivango, Herero, Kavango, Nama, Damara and Ovambo.

Державні мови- китайська та англійська(80% населення Гонконгу говорить на південно-китайському кантонському діалекті).
Official languages- English and Chinese(80% of Hong Kong's population speaks a southern Chinese Cantonese).

Державні мови- англійська, уельська(приблизно 26% усіх жителів Уельсу) і шотландська як форма гельської мови(приблизно 60 000 осіб у Шотландії).
Official languages are English, Welsh(about 26% of the population of Wales) and Scottish, as a form of Gaelic(about 60,000 in Scotland).