Що таке ДЕТЕКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• detective

Приклади вживання Детективну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детективну і охоронну.
Private Detective and Protection Activity.

Знову вам доведеться провести детективну роботу.
So again, you have to do some detective work here.

Послуги не включають детективну і охоронну діяльність, страхування.
Services do not include detective and security activity, insurance.

Дана книга може мати різний закінчення, що і різнить її з загальноприйнятим поняттям про детективну історію.
This book may have a different ending, which will discredit it with the generally accepted concept of a detective story.

Про приватну детективну і охоронну діяльність в Російській Федерації""*".
About private detective and security activity in the Russian Federation".

Відповіді на основні питання про детективну та інформаційної діяльності- у відеоролику:.
Answers to basic questions about the detective and information activities- in the video:.

Спеціальні знання в детективну роботу, визнання і аналіз підроблених і контрафактних документи і гроші.
Specialist knowledge in detective work, recognition and analysis of forged and counterfeited documents and money.

Його діяльність регулюється законом«Про приватну детективну і охоронну діяльність в Російській Федерації».
She is preparing a dissertation on the topic"Civil regulation of private detective and security activities in the Russian Federation.".

Треба завершити в поточному році розробку нового Кримінально- процесуального кодексу, законопроекту про приватну детективну діяльність.
It is required to complete the development of the new Criminal Procedure Code and the draft Law on private detective activity this year.

Центральний персонаж К. Кард зовсім не Сем Спейд, однак він виконує певну детективну роботу в той час, коли не мріє про Вавилон.
The central character, C. Card, is no Sam Spade, but actually does do detective work of a sort, when he's not off dreaming of Babylon.

Ліцензія на детективну діяльність анулюється також у випадку добровільної відмови детектива від неї або ліквідації об'єднання.
The license for private detective activity is cancelled also in case of voluntary refusal of the private detective of it or liquidation of association.

Але вже з 12 квітня дане питання має бути вирішене, оскільки саме в цей день у парламенті і почали розгляд нового закону«Про приватну детективну діяльність».
But since April 12, this issue must be resolved, as on this day in parliament and began consideration of a new law"On private detective work.".

Фахівці з ВАПД розробляли законопроект«Про приватну детективну(розшукову) діяльність», робили спроби вносити в нього відповідні до реального стану речей поправки і доповнення.
Specialists from AUPD developed a draft law on private detective(search) activities, tried to make amendments and additions corresponding to realities.

Незважаючи на те, що в багатьох країнах світу така професія як приватний детектив існує вже досить давно і має ліцензію, в нашій стані закон про приватну детективну діяльність верховна рада ніяк не може прийняти!
Despite the fact that in many countries such as the profession of private detective has been around a long time and is licensed in our state law on private detective activity Parliament can not accept!

На громадян, що здійснюють приватну детективну і охоронну діяльність, дія законів, що закріплюють правовий статус працівників правоохоронних органів, не розповсюджується.
On the citizens who are carrying out private detective and security activity, action of the laws fixing a legal status of workers of law enforcement bodies, does not extend.

Розслідувачі та експерти з кризових ситуацій зі своїми можливостями і досвідом вже зараз формують власні пропозиції ринку та ідуть на допомогу бізнесу, суспільству та особистості, а перетворену в фікцію приватну детективну діяльність залишають всім бажаючим.
Investigators and experts on crisis situations with their own capabilities and experience are already forming their own proposals to the market and are going to help business, society and the individual, and turned into fiction, private detective activity, left to all comers.

Відповідно до Закону«Про приватну детективну і охоронну діяльність» від 1992 року охоронна діяльність можлива тільки при наявності ліцензії, тобто дозвільного документа на здійснення цієї роботи.
In accordance with the Law"On private detective and security activity" from 1992, the security activity is only possible with a license, i.e. the authorization document for the implementation of this work.

Під час бесіди директор Інституту української археографії та джерелознавства Георгій Папакин розповів детективну історію зникнення всіх архівів і джерельної бази, які доводили суб'єктність Криму в регіоні, починаючи з першої його анексії Катериною в 1783 році.
In the course of the conversation, the Director of the Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies Georgy Papakin told a detective story of the disappearance of all archives and a database of sources that have proved the identity of the Crimea in the region, starting with its first Russian annexation by Catherine in 1783.

Бетмен буде розслідувати детективну справу- деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись в темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і розгадати таємницю/змову, пов'язану з історією Ґотема та його злочинцями.
The Batman will explore a detective case- when people start dying in unusual ways, Batman must go deep into the dark world of Gotham to find clues and solve the mystery/conspiracy connected to Gotham City's history and criminals".

Певною групою депутатів ВР України вже давно написаний законопроект«Про приватну детективну діяльність», яким передбачені ліцензії приватним детективам і легалізацію даного виду діяльності і тим самим вивести справжніх і досвідчених приватних детективів з«підпілля».
Certain groups of MPs Ukraine has long written law“On private detective activity”, which provided licenses to private detectives and legalizing the activity and thereby bring real and experienced private investigators to the“underground.”.

Крім того законом(«Про приватну детективну і охоронну діяльність в Російській Федерації») надання послуг у сфері охорони дозволяється тільки підприємствам, спеціально заснованим для їх виконання та мають ліцензію на цю діяльність, тобто тільки приватні охоронні Організаціямабо ЧОП.
In addition, the law(“On private detective and security activities in the Russian Federation”) provides security services only to companies specifically set up to carry them out and licensed for this activity, that is, only Private Security Organizations(or private security organizations).

З точки зору закону(ФЗ«Про приватну детективну і охоронну діяльність в Російській Федерації»), охоронцем є громадянин РФ, який пройшов відповідне навчання, склав кваліфікаційний іспит та одержав посвідчення охоронця(багато посвідчення охоронця називають ліцензією).
From the point of view of the law(the Federal Law"On Private Detective and Security Activities in the Russian Federation"), a security guard is a citizen of the Russian Federation who has undergone relevant training, passed a qualifying exam and received a security guard certificate(many are certified as a license guard).

Детективна гра-бродилка рясніє діалогами, міні-іграми й головоломками.
The detective action game is full of dialogs, minigames, and puzzles.

Детективна гра/ Справа №1:"Круїз для переможця".
Detective game/ Case number 1:"Cruise for the winner".

Детективні агентства в Києві послуги і ціни на прикладі однієї компані.
Detective agency in Kiev services and prices on the example of one company.

Детективний сюжет закручений навколо проблеми продажу наркотиків у приватній школі.
The detective story revolves around the issue of selling drugs in a private school.

Якщо ж Ви просто цікавитесь детективною сферою, то почитайте історії з практики.
If you are just interested in detective sphere, then read stories from practice.

Детективні підрозділи вже працюють у кожній області та апараті Нацполіції.
Detective units already work in every field and apparatus of the National Police.

Співробітники нашого Детективного агентства надають детективні послуги громадянам, підприємствам і організаціям.
The staff of our detective agency providing detective services to citizens, businesses and organizations.