Приклади вживання Деякі називають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деякі називають це кармою.
Some are calling it karma.Їх навіть деякі називають авантюристами.
Деякі називають його нудним.
Some will call it boring.Багато хто вважає це хворобою, деякі називають розбещеністю.
Деякі називають його королем.
Some called him The King.Нестабільність- це природний стан, який деякі називають станом природи.
Деякі називають його нудним.
Some would call it boring.Сир витримують до стадії, яку деякі називають стадією розкладання.
Cheese can stand up to the stage, which some call the stage of decomposition.Деякі називають його нудним.
Some have called it boring.Оскільки пророчого слова від Бога протягом цього періоду не було, деякі називають його«400 років мовчання».
Because there was no prophetic word from God during this period, some refer to it as the“400 silent years.”.Деякі називають його сухим стартом.
Some call it a“fresh start”.Оскільки пророчого слова від Бога протягом цього періоду не було, деякі називають його«400 років мовчання».
Because there was no propheticword from God during the period from Malachi to John, some refer to it as the“400 silent years.”.Деякі називають це зарозумілістю.
Some would call it stubbornness.Відбувся вибух нових відкриттів і винаходів,у результаті чого виникли такі глибокі зміни, що деякі називають результатами"другої промислової революції.".
An explosion of new discoveries and inventions took place,causing such major changes that some termed the results a"second industrial revolution.".Деякі називають його днем Касьяна.
Some called this the day of Hosanna.Кібернетика моделі другого порядку стосується відносин між системою таїї внутрішньої системою-мети(що деякі називають«спостерігачем» системи).
Second order cybernetics is concerned with the relationship between the system andits internal meta-system(that some refer to as"the observer" of the system).Деякі називають її зеленою горою.
People call it the green mountain state.Деякі називають його гігантом серед собак.
Some they call him a giant among dogs.Деякі називають його справжнім рятівником.
Some would describe him as a real rebel.Деякі називають його просто суп з квашеної капусти.
Some refer to it as a bitterleaf soup.Деякі називають це Вищим Я, а інші посилаються на Я Єсмь.
Some call it the Higher Self, while others refer to the I Am Presence.Деякі називають його найжорстокішим спортивною подією у світі.
Some have called it the most unusual sporting event in the world.Деякі називають їх«гравцями»? в той час як деякі з них просто"відчайдушні".
Some call them“players,” while Деякі називають це ефектом Пігмаліона, але для більшості це справдження думок.
Some call it the pygmalion effect, but most know it as self-fulfilling prophecy.Деякі називають дослідження біорізноманіття«новою наукою». 17 Звичайно, є багато ще чому повчитися.
Some refer to biodiversity studies as an“emerging science.”17 Certainly there is much more to learn.Деякі називають їх порушенням законів природи і заперечують, що закони природи колись могли бути знехтувані.
Some call them violations of the laws of nature, and deny that nature's laws ever could be set aside.Деякі називають найкрасивішою конем у світі ахалтекинцев, однак, існує думка, що є породи красивіше.
Some call the most beautiful horse in the world of Akhal-Teke, however, there is an opinion that there are more beautiful breeds.Деякі називають його«сучасним Макіавеллі» за те, що в його аналізі політичної реальності відсутня сентиментальне моралізаторство і гуманістична риторика.
Some call him the“modern Machiavelli” for his lack of sentimental moralism and humanist rhetoric in his analysis of political reality.Деякі називають це гра пінг-понг, деякі називають це Настільний теніс та в більшості країн, де це популярний, він має просто була скорочена до TT.
Some call it a ping pong game, some call it table tennis and in most countries where it is popular, it has simply been shortened to TT.
