Що таке ДЕЯКІ РІЗНОВИДИ Англійською - Англійська переклад

• some varieties
• some species
• some types

Приклади вживання Деякі різновиди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Назвемо деякі різновиди.
Name some differences.

Деякі різновиди даних комах мають крила.
Some species of these insects have wings.

Нижче ми коротко опишемо деякі різновиди цих програм.
Below is a brief description of some of those programs.

Деякі різновиди схожі на конструкції-вітрини.
Some varieties are similar to showcase designs.

Нижче ми розглянемо деякі різновиди білої магії.
Below we look at some of the varieties of white magic.

Деякі різновиди кішок- перси, британці таін.
Some varieties of cats are Persians, Britons andetc.

Причому це не тільки алкоголь, але і деякі різновиди ліків.
And it's not just the alcohol, but some types of drugs.

Деякі різновиди init узагальнюють це як рівні виконання;
Some flavors generalize this as run levels;

Дуже бояться морозів чайногибридні троянди і деякі різновиди плетистих.
Very afraid of frost chaynogibridnye roses and some varieties pletistyh.

Деякі різновиди бамбука можуть вирости на метр за 24 години.
Some species of bamboo can grow over 2 ft in 24 hours.

Нижче наведені деякі різновиди таких препаратів, що мають високу популярність.
Below are some varieties of such drugs that are highly popular.

Деякі різновиди такого матеріалу підходять для оздоблення стін;
Some varieties of this material are suitable for wall decoration;

Стійкість до компонентів ліки виявляють тільки деякі різновиди стрептококів і анаероби.
To the components of the drug resistance exhibit only some species of streptococci and anaerobes.

Деякі різновиди пташиного грипу можуть передаватися від птахів до людини.
Some strains of avian flu can spread from birds to people.

Зерно маленьке, кругле і зазвичай біле або жовте- хоча деякі різновиди бувають червоні, коричневі, чорні або фіолетові(1).
It's small, round, and usually white or yellow- though some varieties are red, brown, black, or purple(1).

Деякі різновиди категорично не підходять для схрещування між собою.
Some species are categorically not suitable for crossing each other.

Також деякі різновиди мають малюнок в певному напрямку, тому часто підгонка стиків скрутна.
Also, some species have a pattern in a certain direction, so often fitting the joints is difficult.

Деякі різновиди"таємного покупця"(mistery shopping) та партизанського маркетингу.
Some forms of“mystery shopping” and guerilla marketing.

Деякі різновиди цих пастилок також допомагають зняти закладеність носа.
Some species of these lozenges also help relieve nasal congestion.

Деякі різновиди шигельоз, в тому числі викликані Shigella sonnei;
Some varieties of shigellosis, including those caused by Shigella sonnei;

Деякі різновиди повністю зникнуть і це не незвичайно для курсу циклу.
Some species will disappear completely and that is not unusual through the course of a cycle.

Деякі різновиди нарощування пов'язані з необхідністю впливати на натуральне волосся.
Some species build associated with the need to have an impact on natural hair.

Деякі різновиди злоякісних пухлин виявляють візуально або пальпації(промацування).
Some types of malignant tumors can be detected visually or by palpation(probing).

Деякі різновиди культури активно використовуються для озеленення квартир і приміщень.
Some types of culture are actively used for landscaping apartments and premises.

Деякі різновиди можуть відображати дату в стилі класичних наручних аналогового годинника.
Some varieties can display the date in the style of classic wrist analog watch.

Деякі різновиди типу піміенто пекучі, сорти Floral Gem та Santa Fe Grande.
Some varieties of the pimiento type are hot, including the Floral Gem and Santa Fe Grande varieties..

Деякі різновиди раку легенів також секретують гормоноподібні речовини, які впливають на інші органи.
Some types of lung cancer also secrete hormone-like substances that affect other organs.

Деякі різновиди матеріалів, які використовували на рогатинських єврейських цвинтарях.
Some of the variety of materials used in matzevot in the Rohatyn Jewish cemeteries.

Деякі різновиди особливо рідкісні і можуть бути більш цінними в порівнянні з іншими екземплярами тієї ж марки, які для непосвяченого виглядають однаково.
Some varieties are particularly rare and can be more valuable than others of the same stamp that may look the same to the casual observer.

Деякі різновиди конопель, такі як конопля посівна, не мають розважальної цінності і можуть бути використаним для виробництва волокна, масла, паперу, мотузок і насіння.
Some varieties of cannabis, such as hemp, have no recreational value and can be used to make fiber, oil, paper, rope, and seed.