Що таке ДЖЕРЕЛО ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• water source
• water supply

Приклади вживання Джерело води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як знайти джерело води.
How to find water sources.

Знайти джерело води вкрай складно.
Find the water source is extremely difficult.

Щоб поблизу було джерело води.
There should be a water source nearby.

При цьому завжди поруч знаходиться джерело води.
Always have a water source nearby.

עין‎‎ означає джерело води.
It means the source of the water.

При цьому завжди поруч знаходиться джерело води.
A source of water is always close by.

Вчені виявили джерело води на Місяці.
Scientists discover the source of water on Moon.

Джерело води зі свердловини або річки або інші?
The source of water, from well or river or others?

Насамперед необхідно вибрати джерело води, т.
The first step is to choose a water source, because.

Свердловина № 2-РЕ- джерело води- розташована просто на території заводу.
Borehole No.2-PE- the water source- is located just inside the territory of plant.

Блоки в хаосі Арам, що демонструють ймовірне джерело води, знімок THEMIS.
Blocks in Aram showing possible source of water, as seen by THEMIS.

Але подібний варіант можливий тільки в тому випадку, якщо поблизу є джерело води.
Another potential impact occurs when there is a near by water source.

Його джерело води, як вважають, щоб допомогти людям з шлунком і проблеми з печінкою.
Its source water is believed to help people with stomach and liver problems.

Оливкове дерево, вирощене Афіною стало більш цінним, ніж джерело води.
The olive tree grown by Athena has become more valuable than the source of water.

Прикріпіть насос і джерело води, перш ніж лінія бочки з гумового матеріалу.
Attach a pump and a source of water before you line the barrels with rubber material.

Кожен джерело води відрізняється, і ви ніколи не знаєте, що у вашій воді до тих пір, поки такий аналіз.
Every source of water is different, and you never know what's in your water until you have it analyzed.

Якщо у вас є свій власний джерело води, ви можете отримати ваш водопостачання випробування.
If you have your own water source, you can have your water supply tested.

Якщо джерело води знайдуть, у кислотонакопичувач подаватимуть 1, 8 мільйонів кубів води на місяць.
If they do manage to find a water source, the acid storage will require 1.8 million cubic meters of water per month.

Будівництво потребувало джерело води, але було вирішено, що буде не рентабельно качати її з інших місць.
A source of water was required, but it was decided that pumping water in from elsewhere was not cost-effective.

Він також порадив ченцеві перетнути пустелю і знайти місце під назвою Емацюань, де є джерело води.
He also told him that the only way to continue was to travel into the desert and find a place named Yemaquan, where there was a water source.

Кожне додаткове джерело води може сприятливо вплинути на продуктивність ваших корів.
Every additional water source can have a positive influence on the productivity of your cows.

Так як кавун на 90 відсотків складається з води, в багатьох посушливих районах Африки, його використовували як джерело води.
Since 90 percent of watermelon is water, in many arid regions of Africa it was used as a water source.

Для будівництва було необхідне джерело води, тому прийняли рішення, що відкачування води з різних місць не рентабельне.
A source of water was required, but it was decided that pumping water in from elsewhere was not cost-effective.

Схема установки насосної станції для заміського будинку за умови, що джерело води(свердловина, колодязь) знаходиться поруч з будівлею.
The scheme of installation of the pumping station for a country house on the condition that the water source(well, well) is next to the building.

Джерело води повинен розміщуватися на розумномустані від житлових будинків, сусідських колодязів або свердловин, а також господарських будівель.
Water supply should be placed on reasonablethe state of the apartment houses, neighboring wells or wells, as well as master's buildings.

Будинки, які використовують криничну воду як джерело води більш сприйнятливі до їх воді, виділяючи неприємний запах.
Homes which use well water as their water source are more susceptible to their water giving off a foul odor.

Так як течія річок не зупинялась навіть у найпосушливіший період, він вважав, що на горі повинне бути джерело води у формі льодовиків.
As the streams flowed even in the driest seasons he concluded that there must be a source of water up on the mountain, in the form of glaciers.

За допомогою зразків ґрунту вчені сподіваються дізнатися більше про джерело води в Сонячній системі та про джерела органічних молекул, з яких спочатку виникло життя.
Scientists hope to learn more about the source of water in the solar system and the origins of organic molecules from which life first arose.

Здоров'я Емілі, як і її сестер, погіршилося через несанітарні умови проживання- джерело води було забруднене стоками зі цвинтаря.
Sadly Emily's health, like her sisters', had been weakened by unsanitary conditions at home, the source of water being contaminated by runoff from the church's graveyard.

Основні загрози, що спричиняються річкою, включають в себе дії уряду, такі, як бажання відвести її джерело води в більш сухі регіони в інших частинах Іспанії.
The major threats posed the river involve government actions, such as wanting to divert its water source to the drier regions in other parts of Spain.