Що таке ДИЗЕЛЬНОМУ Англійською - Англійська переклад

• diesel

Приклади вживання Дизельному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Правда і вигадка про дизельному двигуні.
The truth about the diesel engine.

У дизельному двигуні система AVS діє на один вихлопний клапан у кожному циліндрі.
On the diesel, AVS operates one exhaust valve in each cylinder.

Як перевірити турбіну на дизельному двигуні.
How to check the turbine on a diesel engine.

Цей екземпляр моделі являє собою панельний фургон, який спочатку працював на дизельному двигуні.
This copy of the model is a panel van, which originally worked on a diesel engine.

Як працює турбіна на дизельному двигуні?
How Does a Turbocharger Work on a Diesel Engine?

Лише за останні 5-10 років було важко сказати зсередини, що ви в дизельному автомобілі.
It's only in the past 5-10 years has it been hard to tell from the inside that you're in a diesel car.

Турбований двигун буде також доступний і в дизельному варіанті(TDI): 105 к. с. і 140 к. с.
Turbocharged engine is also available in a diesel version(TDI): 105 hp and 140 hp.

Максимальна швидкість на дизельному двигуні- 18 вузлів, при патрулюванні на електромоторах- 7 вузлів.
The maximum speed on a diesel engine is 18 knots and while patrolling on electric motors -7 knots.

Що спадає на думку, коли ви думаєте про дизельному двигуні?
What comes to mind when you think of a diesel engine?

Головною перевагою мотопомп на дизельному двигуні є їх надійність і довговічність.
The main advantage of the motor pump on the diesel engine is their reliability and durability.

Німецький автоконцерн Volkswagen і влада США досягли мирової угоди по"дизельному скандалу".
German carmaker Volkswagen AG and the US government reached a friendly settlement of the"Dieselgate" scandal.

Використання пальмового масла в дизельному двигуні вимагає, перш за все, знання його фізико-хімічних властивостей.
The use of palm oil in a diesel engine requires above all knowledge of its physical and chemical properties.

Метановий газ- це паливо, що в довгостроковій перспективі стане стійкою альтернативою дизельному пальному.
Methane gas is the fuel that will become a sustainable alternative to diesel in the long term.

Проект відновив 1965 Impala, яка включає в себе, що працюють на дизельному паливі Bio і включає в себе 100% інтер'єр конопель.
The project restored a 1965 Impala, which includes running on Bio Diesel fuel and includes a 100% hemp interior.

Скачати: Інженерна школа шахт Дуей, доповідь про вивчення допінгу з водою на дизельному двигуні →.
Download: engineer of Ecole des Mines de Douai, report on the study of water doping on a diesel engine→.

У 1984 році Patrol в незачетному дизельному класі виграв легендарне ралі Париж-Дакар, а через рік повторив свій успіх.
In 1984, the Patrol in nezachetnom diesel class won the legendary rally Paris- Dakar, and a year later repeated his success.

Скачати: Інженерна школа шахт Дуей, доповідь про вивчення допінгу з водою на дизельному двигуні.
Download: Engineering school of the Mines of Douai, report on the study of the doping with water on a diesel engine.

Автомобіль працював на бензині, парафіновому або дизельному маслах, але проблеми зі споживанням палива виявилися непереборними для виробництва автомобілів.
The car ran on petrol, paraffin, or diesel oil, but fuel consumption problems proved insurmountable for a production car.

У місті Долинська Кіровоградської області на залізничній станції сталася пожежа в дизельному тепловозі.
In the city Dolinskaya of Kirovohrad region at the railway station there was a fire in a diesel locomotive.

Вперше у світовій практиці такі випробування були проведені на серійному дизельному двигуні з використанням звичайної водопровідної води в якості аддитивен до емульсії.
The world's first such tests were carried out at the production diesel engine, using ordinary tap water as an additive to the emulsion.

В 1899 році на заводі«Людвіг Нобель» побудував у Росії перший в світі дизельний автомобіль, що працює на дизельному паливі.
In 1899, the factory“Ludwig Nobel” built in Russia, the world's first diesel car that runs on diesel fuel.

Висока температура(майже 400 градусів) і оптимізований потік відпрацьованих газів дозволяють дизельному вихлопу 10 разів чистіше, ніж сьогодні.
High temperatures(almost 400 degrees) and optimized exhaust gas flow allow diesel exhaust to be 10 times cleaner than today.

Тим часом колишній генеральний директор Audi Руперт Штадлер залишається у в'язниці, поки прокурори розслідують його індивідуальну участь у дизельному скандалі.
Former Audi CEO Rupert Stadler remains in jail while prosecutors investigate individual involvement in the diesel scandal.

Для монтажу системи динамічної гомогенізації на дизельному двигуні не потрібно ніяких оригінальних додаткових елементів і в самому двигуні не потрібно робити ніяких конструктивних змін.
For the installation of the Dynamic homogenization on the diesel engine does not require any additional elements of the original and the engine itself is not required to make any design changes.

Біодизель є відновлюваним паливом, яке може використовуватися в дизельних двигунах як альтернатива дизельному паливі з нафти.
Biodiesel is a renewable fuel that can be used in diesel engines as an alternative to diesel fuel made from petroleum.

У 1959 році вийшов 2-тонну вантажівку Elf, що почав дуже успішно продаватися завдяки економічному дизельному двигуну DA640 і відмінної прохідності в сполученні з вантажопідйомністю і довговічністю.
In 1959 he went 2-ton truck Elf, which began very successfully sold through DA640 economical diesel engine and excellent permeability in combination with a load capacity and durability.

Наприклад, Ethereal побудована в 2008 році компанією Royal Huisman, може працювати в електричному, дизель-електричному чи дизельному режимах.
For example, Ethereal was built in 2008 by Royal Huisman, which can operate in electric, diesel-electric or diesel modes.

Цей організм був недавно виявлений в тропічних лісах на півночі Патагонії і володіє унікальною здатністю перетворювати целюлозу в середньої довжини вуглеводні, які зазвичай зустрічаються в дизельному паливі.
This organism was recently discovered in the rainforests of northern Patagonia and has the unique capability of converting cellulose into medium length hydrocarbons typically found in diesel fuel.

Що до 2025 року окрім 20 млн нових гібридних авто та електромобілів на дорогах світу будуть їздити близько 85 млн нових транспортних засобів на бензині та дизельному паливі.
In addition to the 20 million new hybrids and electric vehicles on the world's roads in 2025, there will be some 85 million new gasoline and diesel-powered vehicles.