Що таке ДИНАМІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• dynamic
• vibrant

Приклади вживання Динамічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Динамічної інтерактивної оцінки вразливості.
The Dynamic Interactive Vulnerability Assessment.

Є параметри динамічної та статичної навантаження.
There are parameters of the dynamic and static load.

Частка невидимої маси склала близько 87% від динамічної.
The share of invisible mass was about 87% of the dynamic.

Це результат динамічної і імпульсної солідарності громадян;
It's a result of a dynamic and impetus solidarity from the citizens;

Звертаються до системного статусу для принаймні однієї динамічної спостерігається.
Refer to the system status for the at least one dynamic observable.

Вчені показали, що сингулярність динамічної системи не завжди тотожна фізичної.
We showed that a dynamical system singularity is not always a physical singularity.

Австралія докладає багато зусиль для вибудовування гнучкої та динамічної економіки.
Australia is working hard to build a flexible and vibrant economy.

Устаткування виробництва LOT Group- результат динамічної і плідної роботи протягом 20 років.
LOT Group's hardware is the result of a dynamic and rewarding work for 20 years.

Для визначення динамічної та кінематичної в'язкості, кривих потоку, точності матеріалу тощо.
For determination of dynamic and kinematic viscosities, flow curves, yield point etc.

На підготовці переходу до конкурентоспроможної, динамічної та заснованої на знаннях економіки;
PREPARING THE TRANSITION TO A COMPETITIVE, DYNAMIC AND KNOWLEDGE-BASED ECONOMY.

Станьте частиною динамічної міжнародної організації, націленої на позитивний вплив на життя людей.
Be part of a dynamic, international organisation dedicated to making a positive impact on people's lives.

Устаткування виробництва LOT Group- результат динамічної і плідної роботи протягом 20 років.
LOT Group production equipment is a result of dynamic and fruitful work for 20 years.

Представлена система автоматизованої обробки великих об'ємів динамічної текстової інформації.
The system of automated processing of large volumes of dynamic, text information was represented.

Вчені показали, що сингулярність динамічної системи не завжди тотожна фізичної.
Scientists have shown that the singularity of a dynamical system is not always identical with a physical one.

Сервісно-орієнтовані малі підприємства є ключовим показником та барометром наявності здорової та динамічної економіки в країні.
Service-oriented small businesses act as a key indicator and barometer of the presence of a healthy and vibrant economy in the country.

Та ж сама зміна руху припускає визначення динамічної сили, що приховано входить до другого закону.
The same change of motion supplies the definition of dynamical force implicit in the second law.

Вона є частиною динамічної і складної планетної системи зірки Бети Живописця, яка лежить на відстані понад 60 світлових років від Землі.
It is part of the dynamic and complex system of the star β Pictoris, which lies more than 60 light years from Earth.

З'ясувалося, що значна кількість невидимої динамічної маси(близько 48 мільярдів сонячних мас) знаходиться в центральному регіоні галактики.
They found that there is a significant amount of invisible dynamical mass(around 48 billion solar masses) in the central region of the galaxy.

До 30 кілометрів динамічної та веселої поїздки на одному заряді та можливість побувати у тих місцях, до яких ви раніше не могли дістатися.
Be adventurous and get more out of life. Plug in 30 kilometers of fast-paced fun and reach out to those places you couldn't reach before.

ASBC виступає за зміну політики і інформує власників бізнесу, політиків і громадськість про необхідність і можливості побудови динамічної, широко процвітаючою і стійкої економіки.
ASBC advocates for policy change and informs business owners and the public about the need and opportunities for building a vibrant, sustainable economy.

Боротьба з корупцією і створення динамічної, вільної економіки для залучення прямих іноземних інвестицій є шляхом до убезпечення майбутнього України.
Tackling corruption and building a vibrant, free economy to attract investors will go a long way toward securing Ukraine's future.

З динамічної та технічної точки зору необхідно враховувати методи синхронізації та схеми комунікації в процесі виконання.
From a dynamic and technical point of view, it is necessary to consider the synchronization techniques and communication patterns in the process of implementation.

Боротьба з корупцією і створення динамічної, вільної економіки для залучення прямих іноземних інвестицій є шляхом до убезпечення майбутнього України.
Tackling corruption and building a vibrant, free economy to attract foreign direct investment will go a long way toward securing Ukraine's future.

ASBC виступає за зміну політики і інформує власників бізнесу, політиків і громадськість про необхідність і можливості побудови динамічної, широко процвітаючою і стійкої економіки.
ASBC advocates for policy change and informs business owners, policymakers and the public about the need and opportunities for building a vibrant, broadly prosperous, sustainable economy.

Готель був третім представником динамічної та настільки улюбленої міжнародної лінії Holiday Inn Express у столиці Росії.
The hotel was the third representative of the dynamic and so beloved international line of Holiday Inn Express in the Russian capital.

Як частина динамічної вулканічної системи, острови постійно змінювали форму протягом усієї зареєстрованої історії, особливо під час виверження Кракатау в 1883 році.
As part of a dynamic volcanic system, the islands have been continuously reshaped throughout recorded history, most notably in the 1883 eruption of Krakatoa.

Ми є одним зі світових лідерів у дослідженнях динамічної порушення електрослабкої симетрії, його феноменологических наслідків та фазової діаграми калібрувальних теорій.
We are among the world leaders in studies of dynamical electroweak symmetry breaking, its phenomenological consequences and the phase diagram of gauge theories.

Стратегічним орієнтиром ПАТ«Центренерго» є створення динамічної міжнародної вертикально інтегрованої енергетичної компанії, яка відповідала б кращим світовим зразкам ефективного керування.
The strategic benchmark for PJSC"Centrenergo" is the establishment of the dynamic international vertically-integrated power company meeting the best available practices of efficient management.