Що таке ДОБРЕ ОСВІТЛЕНА Англійською - Англійська переклад

• well lit
• well-lit

Приклади вживання Добре освітлена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кухня повинна бути добре освітлена.
Kitchen should be well lighted.

Добре освітлена кімната, здається більше.
Well-lit room, it seems longer.

Південна кімната повинна бути добре освітлена.
South room should be well lit.

Сходи повинні бути добре освітлена на всьому протязі.
Stairs should be well lit throughout.

Переконайтеся, що кімната добре освітлена.
Make sure the room is well-lighted.

Ідеальний варіант- добре освітлена, провітрювана теплиця.
Ideal- a well-lit, ventilated greenhouses.

Дитяча кімната повинна бути добре освітлена.
The children's room should be well lit.

Якщо кімната добре освітлена, виберете темну колірну гаму.
If the room is well lit, choose a dark color.

Дуже важливо, щоб кімната була добре освітлена.
It's important that the room is well lit.

Добре освітлена зона реєстрації з 69 стійками та 40 автоматами реєстрації розташована на рівні 1.
The light-flooded check-in area with 69 counters and 40 check-in machines is located at Level 1.

Освітлення: переконайтеся, що кімната добре освітлена.
Calibration: Make sure the room is well lit.

Таким чином робоча зона буде добре освітлена, а в думках не буде раз у раз спливати ідея відпочити.
Thus, the work area will be well lit, and the idea will not always come up with the idea to rest.

Дуже важливо, щоб кімната була добре освітлена.
It is important for your living room to be well-lighted.

Майстерня Антона Секереша простора та добре освітлена- усе зроблено за власним проектом майстра.
The studio of Anton Sekeresh is spacious and well lit- everything was done according to his own project.

Робоча зона кухні повинна бути добре освітлена.
All working area of the kitchen should be well-illuminated.

Тому добре освітлена реклама стимулює покупця до кращого сприйняття інформації та активних дій.
Therefore, well-lit advertising stimulates the buyer to a better perception of information and active action.

Хороший варіант- провітрюваних і добре освітлена теплиця.
A good option- ventilated and well-lit greenhouse.

Невелика кімната площею 17 квадратних метрівобов'язково повинна бути добре освітлена.
A small room of 17 square metersIt has to be well covered.

Тому добре освітлена реклама стимулює покупцеві до кращого сприйняття інформації і активних дій.
Therefore, well-lit advertising stimulates the buyer to a better perception of information and active action.

Всі троянди дуже люблять сонце, тому клумба повинна бути добре освітлена;
All roses are very fond of the sun, so the flower bed should be well lit;

Але поки фотографія добре освітлена і має досить високу роздільність, Google зазвичай розпізнає її.
But as long as the photo is well-lit, and is of a high enough resolution, Google usually nails it.

Дизайн дитячої для дівчинки першокласники повинен бути більш практичним, меблі- функціональної, а кімната- добре освітлена.
The design of the first-year baby for the girl must be more practical, the furniture is functional, and the room is well lit.

Сучасна ванна кімната повинна бути добре освітлена, тому на стелях встановлюються софіти, галогенні і неонові лампи.
A modern bathroom should be well lit, therefore, the ceiling installed spotlights, halogen and neon lamps.

Якщо гарненько розглядати(наприклад) натюрморти, можна побачити, що та частина предмета, на яку падає світло, дуже добре освітлена.
If you take a good look at(for example) still lifes, you can see that that part of the subject, on which the light falls, is very well illuminated.

Плита повинна бути добре освітлена, важливо, щоб на плиту і на те, що вариться, потрапляло достатньо природного світла.
Plate should be well lit, it is important that the plate and that is brewed, hit enough natural light..

Але, інша частина кімнати, де не використовується декоративна цегла, повинна бути добре освітлена, адже процес готування вимагає високого рівня уваги.
But, rest of the room, which does not use a decorative brick, It should be well lit., because the cooking process requires a high level of attention.

Якщо у вас велика, добре освітлена і тепла передпокій, то вам просто пощастило і ви повинні скористатися такою удачею.
If you have a large, well-lit and warm hallway, then you just got lucky and you should take advantage of this good fortune.

Лохину краще садити на добре освітлених ділянках, де сонце частий гість.
It is better to plant blueberries in well-lit areas where the sun is a frequent guest.

Впевнитись, що робоче місце добре освітлене.
Ensure that the workplace is well lit.