Що таке ДОБРЕ ПІДДАЄТЬСЯ ЛІКУВАННЮ Англійською - Англійська переклад

• responds well to treatment
• is well treatable
• be treated well
• respond well to treatment

Приклади вживання Добре піддається лікуванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання добре піддається лікуванню.
The disease responds well to treatment.

Захворювання сечового міхура добре піддається лікуванню.
Bladder disease responds to treatment well.

Недуга добре піддається лікуванню, але схильна до рецидиву.
The ailment is well treatable but prone to recurrence.

Однак лякатися не варто, так як він добре піддається лікуванню.
But you shouldn't be worried much as it is curable.

Вчасно виявлена хвороба добре піддається лікуванню і, найчастіше, не залишає сліду.
Timely detection of diseases and well-treatable, more often, It passes without a trace.

Це захворювання при правильному підході добре піддається лікуванню.
With the right approach, this disease responds well to treatment.

Як відомо, будь-яка недуга найбільш добре піддається лікуванню саме на початкових стадіях.
As you know, any illness is best suited to treatment precisely in the initial stages.

Гарні ж новини у тому, що дитяча депресія добре піддається лікуванню.
The good news is that childhood depression is very treatable.

Викликаний цими мутаціями MODY-діабет добре піддається лікуванню низькими дозами сульфанілсечовини.
Due to these mutations, MODY-diabetes is well suited for treatment with low doses of sulfanilicure.

Якщо використовувати сироватку вчасно, то захворювання добре піддається лікуванню.
If you use the serum in time, the disease responds well to treatment.

Довгий час вважалося, що дитяча екзема добре піддається лікуванню пробіотиками.
For a long time it was believed that children's eczema is well treated with probiotics.

Неврастенія зазвичай добре піддається лікуванню і має найоптимістичніші прогнози серед інших неврозів.
Neurasthenia usually responds well to treatment and has the most optimistic predictions among other neuroses.

Сама по собі безпричинна тривога і неспокій добре піддається лікуванню, у тому числі засобами народної медицини.
Itself causeless anxiety and anxiety respond well to treatment, including traditional medicine.

Крім того, шкірна туляремія, діагностика якої не складає особливих проблем, добре піддається лікуванню.
In addition, skin tularemia, which does not constitute a diagnosis of any problems, respond well to treatment.

Він досить добре піддається лікуванню, а рання діагностика можлива за уважного ставлення пацієнта до свого здоров'я.
He pretty well treatable, and early diagnosis is possible with careful patient's attitude to their health.

Важливо усвідомлювати, що захворювання добре піддається лікуванню тільки в тому випадку, коли воно вчасно виявлено.
It is important to realize that the disease can be treated well only when it is detected in time.

Якщо гіпертонія добре піддається лікуванню, лікар призначає один препарат(це b-блокатор, ІАПФ, або діуретик).
If hypertension respond well to treatment, the doctor prescribes a drug(it is b-blockers, ACE inhibitors, or diuretics).

На ранніх стадіях гострий інфекційний артрит добре піддається лікуванню аж до повного відновлення функцій суглоба.
In the early stages of acute infectious arthritis is well treatable until the full restoration of the function of the joint.

Слід пам'ятати, що депресія- не просто поганий настрій, а захворювання, яке потребує втручання фахівців і достатньо добре піддається лікуванню.
Keep in mind that depression is not just a bad mood, but a disease, that requires intervention of professionals and is well curable.

Рак щодня забирає життя сотень людей, проте він добре піддається лікуванню, але тільки на ранніх стадіях захворювання.
The cancer daily takes the lives of hundreds of people, yet it is well treatable, but only in the early stages of the disease.

Наприклад, ранній рак, торкнулася тільки поверхневі шари(слизовий і підслизовий), добре піддається лікуванню, тому майже всі хворі виживають.
For example, early cancer, affecting only the superficial layers(mucosal and submucosal), respond well to treatment, therefore, nearly all patients survive.

Незважаючи на те, що цей вид злоякісної пухлини вже досить вивчений і добре піддається лікуванню на ранніх стадіях, в Росії смертність від раку грудей залишається жахливо високою.
Despite the fact that this type of cancer has been studied better than others and can be treated well in the early stages, in Russia the mortality rate from it remains extremely high.

Тому знання ранніх ознак цієї хвороби може врятувати людині життя, так як на перших стадіях сифіліс добре піддається лікуванню за допомогою антибіотиків.
Therefore, knowledge of the early signs of this disease can save a person's life, since in the early stages syphilis responds well to treatment with antibiotics.

Як правило, дані пухлини рідко бувають злоякісними і зазвичай добре піддаються лікуванню.
Typically, these tumors are rarely malignant and usually respond well to treatment.

Паратравматические ураження шкіри особливо часто спостерігаються на гомілках; добре піддаються лікуванню.
Paratravmaticheskoy skin infections are especially frequent in the lower legs; respond well to treatment.

Позитивні симптоми зазвичай добре піддаються лікуванню.
Positive symptoms generally respond well to medication.

Пухлини шкіри добре піддаються лікуванню, але злоякісна меланома(2% всіх видів раку шкіри) має дуже високу летальність і ступінь агресивності.
Skin tumors respond well to treatment, but malignant melanoma(2% of all skin cancers), has a very high mortality rate and the degree of aggressiveness.

Виявивши у себе незвичні виділення, не потрібно панікувати, адже в більшості випадків вони не несуть загрози, або говорять про патологіях, які добре піддаються лікуванню.
Having discovered unusual discharges, one does not need to panic, because in most cases they either do not carry a threat, or talk about pathologies that are well treatable.