Що таке ЛІКУВАННЮ Англійською - Англійська переклад

• treatment
• treated
• cured
• treatable
• healing
• with the healing
• treatments
• cure
• treating
• treat

Приклади вживання Лікуванню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не всі болі піддаються лікуванню.
Not all pain can be cured.

Сприяє лікуванню проблем плечей і шиї;
Helps cure shoulder and neck problems;

На щастя, він піддається лікуванню.
But thankfully he's healing.

Це піддається лікуванню, але невиліковних хвороб.
It is an incurable but treatable disease.

Не всі болі піддаються лікуванню.
Not all pain can be medicated.

Сьогодні лікуванню піддаються майже усі хвороби очей.
Today we have many Dry Eye Disease treatments.

Не бійтеся, все піддається лікуванню.
Don't worry, there is a cure.

Гепатит D піддається лікуванню приблизно у 15% людей.
Hepatitis D is curable with treatment in about 15% of people.

Легше інших видів піддається лікуванню.
Other species are easier to cure.

Важко піддається лікуванню, зважаючи на хронізацію процесу.
It is difficult to cure due to the process's chronology.

Пам'ятайте: депресія піддається лікуванню.
Remember: depression can be cured.

Доведено, що кленовий сік сприяє лікуванню більше 45 захворювань.
It is proved that maple sap helps treat more than 45 diseases.

Бруцельоз у тварин не піддається лікуванню.
Brucella in animals cannot be cured.

Регулярне вживання олії чорного кмину сприяє лікуванню чоловічого і жіночого безпліддя.
Regular use of black cumin contributes to the cure of male and female infertility.

Вони іноді можуть перешкоджати вашому лікуванню.
But sometimes it can block your healing.

Деякі препарати перешкоджають лікуванню або підвищують ризик побічних ефектів.
Some medications interfere with the treatment or increase the risk of side effects.

У яких країнах віддають перевагу лікуванню травами?
Which countries prefer grass treatments?

Вакцини немає, але піддається ефективному лікуванню.
There is no cure, but there are effective treatments.

Лікуванню кореневого каналу або ендодонтичне лікування може бути визначено як видалення пульпи.
A root canal therapy or endodontic therapy can be defined as the removal of the pulp.

Якого можна зцілити; що піддається лікуванню.
Treat what can be treated; heal what can be healed.

Захворювання важко піддається лікуванню в зв'язку з особливостями будови ясен і кісток людини.
This disease is hard to cure due to the peculiarities of the gums and bones.

Ці розлади наразі не піддаються адекватному лікуванню.
These disorders currently have inadequate treatments.

Сталий успіх досягається завдяки постійному лікуванню втрати ваги.
Sustainable success is achieved through ongoing weight loss treatments.

Більшість видів деменції є прогресуючими і не піддаються лікуванню.
Most types of dementia are progressive and cannot be cured.

Втома і депресія також можуть піддаватися лікуванню.
Agitation or depression can also be helped with treatment.

У початковій стадії розвитку хворобу успішно піддається лікуванню.
At the initial stage of development, the disease is successfully cured.

Серцева недостатність є серйозним станом, і, як правило, не піддається лікуванню.
Heart failure is a serious condition, and usually there's no cure.

Використання шавлії в парній сприяє очищенню шкірних покривів і лікуванню лупи.
Using of salvia in the sweating room cleanses the skin and cure dandruff.

На жаль, в даному випадку еректильна дисфункція рідко піддається лікуванню.
Unfortunately, in this case erectile dysfunction rarely gives in to treatment.

Програма замісної опіатної терапії, що виконується в Україні, сприяє лікуванню.
The opiate substitution treatment programme that exists in Ukraine had been assisting in the treatment.