Що таке ДОБРОЧИННІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• charity
• kindness

Приклади вживання Доброчинність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим для вас є доброчинність?
What's kindness to you?

Доброчинність у наших серцях.
Kindness in our Hearts.

Чим для вас є доброчинність?
What is kindness to you?

Доброчинність під Новий рік.
Kindness in the New Year.

Мені не потрібна доброчинність.
No need for kindness.

Де доброчинність- там Бог».
Where there is good, there is God”.

Сподіваємось на Ваші доброчинність.
I hope for your kindness.

Допомога іншим- доброчинність і благородство.
Helping others and kindness.

Наскільки щедрою може бути наша доброчинність?
How powerful is kindness?

Доброчинність для міста і його жителів.
Benefits to the city and its residents.

Тому вони ненавидять будь-яку доброчинність.
So, they detested Gentiles.

Нині доброчинність на міжнародній сцені.
He is excellent at the international scene.

Тому вони ненавидять будь-яку доброчинність.
He hates all righteousness.

Нехай уся доброчинність, яку ви творите, повертається до вас сторицею.
And may all the kindness you provide here come back to you manifold.

Тому вони ненавидять будь-яку доброчинність.
That is why I hate goodbyes.

Найбагатший чоловік у світі відмовився пожертвувати половину свого майна на доброчинність.
Some of the richest men in the world have agreed to give half their wealth to charity.

Розкажіть, будь ласка, про цю доброчинність.
Tell us about that kindness please.

У перші роки існування гурту Coldplay часто відзначали в медіа за їхній принцип віддавати 10% прибутків групи на доброчинність.
In the band's early years, Coldplay was known to give 10% of their profits to charity.

Людина може робити таку доброчинність лише в спеціальних місцях та після отримання офіційного дозволу від місцевої влади.
A person can do such charity only in special places and after getting an official permit from the local authorities.

Глава компанії Xiaomi віддасть мільярд доларів на доброчинність.
The head of Xiaomi will give a billion dollars to charity.

А приватна доброчинність спроможна класифікувати різні випадки і, розподіляючи власні кошти, має право розподіляти їх відповідно до своїх суджень.
Private charity can make these distinctions; and in bestowing its own money, is entitled to do so according to its own judgment.

Весь прибуток від концерту пішов на доброчинність.
All the proceeds from the concert went to the charity.

AT& T також пожертвував 750 000 доларів на доброчинність у своєму окрузі, а Хартія зробила благодійну пожертву на суму 10 000 доларів за дорученням Сантьяго.
AT&T also donated $750,000 to a charity in his district, while Charter made a $10,000 charity donation at Santiago's behest.

Принц Вільям віддаватиме всю свою зарплату на доброчинність.
Prince William will work full-time and donate his salary to charity.

Та їхня робота- це не лише милосердя й доброчинність, вони йдуть укупі з левовою часткою соціального консерватизму та політичної реакційності.
However their work is not only based on mercy and charity, they go along with the lion's share of social conservatism and a political reactionary.

Невідомо, чи зуміли вони компенсувати ці кошти за рахунок продажів, тим більше що частина коштів пішла на доброчинність.
It is not known whether they managed to compensate for these funds through sales, especially since part of the funds went to charity.

Ще одна важлива сторінка в його біографії- доброчинність, яку він щедро проявляв для українських, установ і підтримки здібної української молоді.
Another important page in his biography is charity, which he generously showed for Ukrainian institutions and support of talented Ukrainian youth.

У перші роки існування гурту Coldplay часто відзначали в медіа за їхній принцип віддавати 10% прибутків групи на доброчинність.
In the band's early years, Coldplay was also widely noted in the media for their claim to give 15% of the band's profits to charity.

В рамках проекту доброчинність була спрямована на технічне забезпечення дитячих будинків, шкіл-інтернатів та інших неприбуткових організацій, які звернулися за допомогою.
Within the charity project, the bank aimed to provide technical support to orphanages, boarding schools and other non-profit organizations that need help.

Ваша доброчинність сприятиме оновленню бібліотечного фонду, ознайомленню користувачів з новинками літератури з різних галузей знань та цікавинками художньої літератури.
Your charity will help to update the library collection, to familiarize users with the latest books on various branches of knowledge and interesting fiction.