Що таке ДОВГОТРИВАЛОЇ ПАМ'ЯТІ Англійською - Англійська переклад

• long-term memory

Приклади вживання Довготривалої пам'яті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляд довготривалої пам'яті.
Viewing of long-term memory.

Hippocampus: необхідний для формування довготривалої пам'яті.
Hippocampus- this is repsonsible for long term memory.

Яке значення довготривалої пам'яті?
What is Long Term Memory?

BDNF сам по собі є важливим для функціонування довготривалої пам'яті.
BDNF itself is important for the long-term memory.

Яке значення довготривалої пам'яті?
What's the point of long term memories?

Це також допомагає переносити інформацію до довготривалої пам'яті.
It may also assist in transferring the information into long-term memory.

BDNF важливий для довготривалої пам'яті.
BDNF seems to be important for long-term memories.

Надмірне захоплення GPS з роками може пошкодити довготривалої пам'яті.
Excessive fascination with GPS can damage long-term memory over the years.

BDNF важливий для довготривалої пам'яті.
BDNF itself is important for the long-term memory.

Надмірне захоплення GPS з роками може пошкодити довготривалої пам'яті.
Excessive consumption of MSG may cause impairment of Long-Term Memory.

Час, протягом якого дані можуть знаходитися в розпорядженні довготривалої пам'яті, варіюється від декількох хвилин до декількох років.
Time during which data can be at the disposal of long-term memory, varies from several minutes till several years.

А давно почуті або чутні рідко мелодії відкладаються в"комори" довготривалої пам'яті.
A long-heard or heard rarely melodies are deposited in the“closets” of long-term memory.

Зокрема, BDNF дуже важливий для формування довготривалої пам'яті і навчання.
In particular, BDNF is very important for the formation of long-term memory and learning.

Що порушення гістонацетилтрансферазної активності CBP викликає проблеми при формуванні довготривалої пам'яті.
Defects in CBP HAT activity appears to cause problems in long-term memory formation.

Через оперативну пам'ять здійснюється доступ до сховища довготривалої пам'яті, даними практично будь-якого виду діяльності.
Through operative memory access is provided to storehouse of long-term memory, data practically activity any kind.

Таким чином, вживання продуктів, що містять здорову суміш жирів, є життєво важливим для довготривалої пам'яті.
Thus, eating foods that contain a healthy mix of fats is vital for long-term memory.

Його роль у формуванні довготривалої пам'яті продемонстрував у 1950-их нейропсихолог Бренда Мілнер у науковому експерименті з пацієнтом під псевдонімом Г. М.
Its role in long-term memory formation was demonstrated in the 1950s by Brenda Milner in her research with a patient known as H. M.

Таким чином, вживання продуктів, що містять здорову суміш жирів, є життєво важливим для довготривалої пам'яті.
So, eating food that contains a healthy mix of fats is essential for your long-term memory.

Викладені уявлення про механізми короткочасної і довготривалої пам'яті дають можливість зрозуміти клінічні прояви деяких її розладів див.
The stated views of the mechanisms of short-term and long-term memory allows us to understand the clinical manifestations of some of its disorders(see Amnesia).

Таким чином, вживання продуктів, що містять здорову суміш жирів, є життєво важливим для довготривалої пам'яті.
Therefore, it is essential for a person to eat foods which have a healthy mixture of fats which is important for long-term memory.

Як передбачалося, респонденти легше згадували з довготривалої пам'яті історії, які включали серйозну шкоду, і це, здавалося, впливало на їхні вибір наполягати на більш для жорстких покараннях.
As hypothesized, respondents recalled more easily from long-term memory stories that contain severe harm, which seemed to influence their sentencing choices to make them push for harsher punishments.

Користувачеві не потрібно зберігати важливі дані винятково у робочій пам'яті, або витягувати її з довготривалої пам'яті.
A user should not need to retain important information solely in working memory or to retrieve it from long-term memory.

Кристалічний інтелект, ймовірно, пов'язаний із функцією областей мозку, які включають зберігання і використання довготривалої пам'яті, таких як гіпокамп.[28].
Crystallized intelligence appears to be a function of brain regions that involve the storage and usage of long-term memories, such as the hippocampus.[29].

Однак, якщо пошкоджена область, перекодування не відбувається, в результаті чого відсутня можливість формування довготривалої пам'яті.
However, if any region has damage, it prevents the translation, resulting in a missed opportunity for long-term memory formation.

Об'єм пам'яті у хворого алкоголізмом істотно зменшується, причому порушується функція як короткочасної, так і довготривалої пам'яті.
The amount of memory of patients with alcoholism is significantly reduced and there is a disturbed function of both short and long-term memory.

Сильний удар по голові- наприклад, при падінні або автомобільної аварії- може пошкодити мозок і викликати втрату як короткочасної, так і довготривалої пам'яті.
A severe hit to the head- from a fall or automobile accident, for example- can injure the brain and cause both short- and long-term memory loss.

Я б не сказав, що справу закрито за будь-якими стандартами, хоча багато сайтів яструб кофеїн, як багато поліпшувач пам'яті, особливо довготривалої пам'яті.
I wouldn't call it a closed case by any standard, although many sites hawk caffeine as a great improver of memory, especially long-term memory.

Робочим столом буде короткочасна пам'ять, також звана оперативної, яка отримує новий матеріал, класифікує його і потім зберігає на стелажах довготривалої пам'яті.
The short-term memory also named operative, which will be a desktop receives a new material, classifies it and then keeps on racks of long-term memory.

Куркума екстракт(куркумін) є також пізнавальна доповнення і ноотропні які здатні сприятиBrain-Derived нейротрофічний фактором, який є необхідним для довготривалої пам'яті.
Turmeric Extract(Curcumin) is also known as cognitive supplement and nootropic which able to promote Brain-Derived Neurotrophic Factor which is necessary for long-term memory.

Велика кількість фастфуду в раціоні і постійне переїдання негативно впливають на контакти між клітинами мозку, а значить, на навчання та формування короткотривалої і довготривалої пам'яті.
Too much fast food in the diet and constant overeating negatively affect connections between brain cells and, as a result, the training and formation of short-term and long-term memory.