Що таке ДОГОВОРУ ОРЕНДИ Англійською - Англійська переклад

lease agreement
договір оренди
договір лізингу
лізингова угода
of the lease
rental agreement
договір оренди
договору прокату
угоди прокату
угоді про оренду
rent contract
договору оренди
tenancy agreement
договору оренди

Приклади вживання Договору оренди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поняття договору оренди.
Terms of a lease.
Автоматична пролонгація договору оренди;
Automatic renewal of the lease;
Шаблон договору оренди.
Lease treaty template.
Чи є у вас копія договору оренди?
Do you have a copy of the lease?
Нюанси договору оренди.
The nuances of the lease.
Чи є у вас копія договору оренди?
Do you now have a copy of the lease?
Укладення договору оренди земельної ділянки.
Signing the land lot rent contract.
Це не схоже на підписання договору оренди нової квартири.
It's not like signing a lease for a new apartment.
Зразок договору оренди нежитлового приміщення.
Sample lease of non-residential premises.
Головна Оренда приміщень Шаблон договору оренди.
Main Lease of premises Lease treaty template.
Форма договору оренди транспортного засобу без екіпажу.
Form of lease contract on vehicle without crew.
Що потрібно мати при собі для оформлення договору оренди?
What do I need to have for the rental agreement registration?
Форма договору оренди транспортного засобу з екіпажем.
Form of lease contract of vehicle with crew.
В кінці 2017 року закінчувався термін дії договору оренди.
At the end of March 2017, the rental contract was terminated.
Оренда приміщень- Шаблон договору оренди___ Електрон-Лізинг.
Lease of premises- Lease treaty template___ Electron-Leasing.
Крім того, з'ясувати додаткові послуги, які знаходяться в договору оренди.
Also, find out the extras that are in your rental contract.
Ми супроводжували й процес підписання договору оренди земельної ділянки.
We also supported the process of signing the land lot rent contract.
Земельна ділянка використовується з порушеннями договору оренди;
The land plot is used with violations of the lease agreement;
Умови договору оренди приміщення- це те, на що особливо потрібно звернути увагу.
Terms of lease premises- is what especially need to pay attention.
Мережах і оцінити цей запис“Зразок договору оренди нежитлового приміщення”:.
Networks and assess the record“Sample lease of non-residential premises”:.
Додаткова угода до договору оренди має бути оформлено юридично правильно.
Supplementary agreement to the lease agreement must be legally correct.
Оренда сиудії здійснюється тільки після підписання договору оренди.
Rental of rooms is provided only after signing the rental agreement.
Складіть і оформите акт вибору та договору оренди земельної ділянки.
Make and place the act of choice and the contract of lease of the land.
Власник картки повинен бути присутнім при оформленні договору оренди.
The cardholder must be present during the registration of the rental agreement.
Перевірка відповідності технічної частини договору оренди фактичним даним по об'єкту;
Checking technical part of Lease Agreements for compliance with actual premise status.
Супровід підготовки договору оренди земельної ділянки та організації процедури його підписання.
Support of the land lot rent contract creation and organization of the signing procedure.
Установка охоронного обладнання Укладення договору оренди приміщення 5 календарних днів.
Installation of specialized security equipment The conclusion of the lease premises 5 calendar days.
Правова база договірних відносин при укладенні договору оренди(найму).
The legal framework of contractual relations at the conclusion of the lease agreement(hire).
Операторський договір діє за принципом договору оренди з правом передачі в суборенду.
The operator agreement operates on the basis of a lease agreement with a sublease right.
На підставі договору оренди вказане приміщення використовувалося одним з благодійних фондів.
Based on the lease agreement, the said premises were used by one of the charitable foundations.
Результати: 205, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська