Що таке ДОЖИВУ Англійською - Англійська переклад

• i would see
• i would live
• live to see
• will survive

Приклади вживання Доживу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вже якось доживу…».
Somehow I will survive….”.

Не думав, що доживу до цього.
I never thought I would live this.

Хто знає, чи доживу?
Who knows if he will survive?

Може, я навіть не доживу до пенсійного віку.
I may not live to retirement age.

Хто знає, чи доживу?
Who knows if we will survive.

Я не думав, що доживу до цього дня!».
I didn't think I would live this long!".

Хто знає, чи доживу?
Who knows if that will survive?

Я не думав, що доживу до цього дня!».
I did not think I would live to see this day.”.

Хто знає, чи доживу?
And who knows if she will survive?

Лікар мамі сказав, що я до ранку не доживу.
I heard the doctor say I could not survive till morning.

Ніколи не думала, що доживу до цього.
I never thought I would see that.

Декілька років тому я не міг би уявити собі, що доживу до цього.
A few years ago, I couldn't have imagined this life for myself.

Ой, синку, не думала, що доживу до такого.
I thought, I can't be seen living like this.

Я старий, може, і не доживу побачити, як ця проблема розв'яжеться.
I'm an old man and I may not live to see a final solution of the drug problem.

Я ніколи не вірив, що доживу до 50 років.
I never thought I would live up to 50.

Таким чином, якщо я доживу до 80-ти років, у мене буде п'ятигодинне відео, яке стисло розповість про 50 років мого життя.
So if I live to see 80 years of age, I'm going to have a five-hour video that encapsulates 50 years of my life.

Ось тільки не знаю, чи доживу до цього дня.
But I don't know whether I will survive until then.

Ніколи не думав, що доживу до дня, коли наш американський президент стоятиме на сцені разом із російським президентом і складатиме на США вину за російську агресію.
I never thought I would see the day when our American president would stand on the stage and place blame on the United States for Russian aggression.

Ось тільки не знаю, чи доживу до цього дня.
But, I even don't know if I will be alive till that time.

Я сподіваюся, що не стану таким дезертиром і доживу до того дня, коли Крим буде звільнений від окупантів.
I hope that I will not become such a deserter and live to see the day when Crimea will be freed from the invaders.”.

Ісус помер, доживши до 106 років.
Fred died at the age of 106.

Що він дожив до цього віку.
I doubt he will live to that age.

Що доживе до свого століття.
She claimed she would lived until the next century.

Вона дає впевненість дожити до 100 років».
It assures you live to your 100th”.

АРТ дає можливість дожити до цього дня.
This artistic ability endures to this day.

До кінця війни дожили лише 53 учасників повстання.
By the end of the war survived only 53 participants of the uprising.

Мій дід дожив до 105 років.
My grandmother lived to the age of 105.

Давайте доживемо до 19 грудня і побачимо.
Let's wait until the 17th and see what happens.