Що таке ДОЗВОЛИТЬ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• will create
• will allow you to create
• would create
• will make it possible to create
• could create
• allowing for the creation
• will enable the establishment
• help create
• will provide

Приклади вживання Дозволить створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволить створити нову.
This allows you to create a new.

Запуск терміналу дозволить створити близько 200 робочих місць.
Running a terminal will allow you to create about 200 jobs.

Це дозволить створити єдину композицію.
It allows you to create some unique compositions.

Стверджує, що до 2020 року це дозволить створити"тисячі нових робочих.
It claimed that by 2012, it had helped establish 1000 new.

Це дозволить створити більше сотні нових робочих місць".
That could create a dozen new jobs.".

Правильне зонування дозволить створити ергономічний дизайн вітальні 15 кв м.
Proper zoning would create an ergonomic design room 15 sq. m.

Це дозволить створити єдину композицію.
This will make it possible to create unique compositions.

Експерти кажуть, що короткий тиждень дозволить створити більше робочих місць.
Others have suggested that shorter workweeks would create more job opportunities.

Це дозволить створити сотні робочих місць.
This allowed for the creation of hundreds of working places.

Запуск цихбізнес-проектів дозволить створити не менше 700-800 робочих місць.
Launching these business projects will enable the creation of at least 700- 800 jobs.

Це дозволить створити нові захисні пароль при.
It will allow creation of a new protective password when the.

Зона вільної торгівлі між ЄС та США дозволить створити мільйони робочих місць.
A free-trade agreement between the European Union and the United States could create 2 million jobs.

Новий завод дозволить створити 900 робочих місць в області.
The new plant will help create 900 jobs in the region.

Це дозволить створити сітку з кроком в 1 м на підлозі, стінах і стелі кімнати.
This will create a grid with a step of 1 m on the floor, walls and ceiling of the room.

Багата палітра відтінків і поліпшена формула Koleston Perfect дозволить створити Чудовий Колір.
A rich palette of shades and an improved formula Koleston Perfect will create an Excellent Color.

Це дозволить створити єдиний гармонійний простір на кухні.
This allows you to create a unique cozy atmosphere in the kitchen.

Якщо країни-члени ЄС будуть переробляти 70% їх відходів, це дозволить створити ще 500 тисяч нових робочих місць у межах ЄС.
If EU Member States recycled 70% of their waste, it could create at least half a million new jobs across Europe.

Це дозволить створити більш міцне і довговічне з'єднання.
It allows you to make a stronger and more long-lasting relationship.

Такий механізм збалансує енергетичну систему країни та дозволить створити конкурентні умови роботи на ринку енергетики.
Such a mechanism will balance the energy system of the country and will create a competitive working environment in the energy market.

Це дозволить створити електронні пристрої нового покоління з високою продуктивністю.».
This will allow to create electronic devices of new generation with high performance.”.

Тільки ретельне вивчення всієї інформації дозволить створити сторінку, яка дає результати у вигляді припливу партнерів, покупців і прибутку.
Only a careful study of all the information will allow you to create a page that gives results in the form of an influx of partners, customers and profits.

Це дозволить створити систему, яку можна порівняти з тією, яка використовується для виміру викидів.
This would create a system comparable to the one used for measuring emissions.

Очікується, що прийняття закону дозволить створити хорошу базу для розгляду російськими судами позовів проти іноземних держав у російській юрисдикції.
It is expected that the adoption of the law will create a good basis for consideration by the Russian courts claims against foreign States in the Russian jurisdiction.

Це дозволить створити повноцінну стрічку з новинами від брендів, ЗМІ та інших тематичних каналів.
This will allow you to create a full news feed from brands, media and other thematic channels.

Знання XHTML, CSS і javascript дозволить створити статичний сайт, але сьогодні переважна більшість сайтів створюються динамічними.
Knowledge of XHTML, CSS and JavScript will create a static site, but today the vast majority of sites are dynamic.

Дозволить створити повноцінний сервер Enterprise рівня в корпоративному середовищі підприємства.
Allows you to create a full-fledged Enterprise level server in the enterprise's corporate environment.

Ця угода дозволить створити повний виробничий цикл в вугледобувному секторі компанії.
This transaction will allow creating a full production cycle in the coal mining sector of the company.

CSS3 дозволить створити унікальний дизайн сайту, завдяки використанню великої кількості візуальних ефектів.
CSS3 will allow you to create a unique website design, thanks to the use of a large number of visual effects.

Принаймні це дозволить створити основу в галузі безпеки такого роду технологій, а також надасть можливість спільноті ядерних держав здійснювати контроль за тим.
At a minimum, that would create a security baseline for this new technology and guarantee some kind of supervision for the community of nuclear nations over implementation.

Закон дозволить створити незалежні наглядові ради в державних Укрексімбанку та Ощадбанку.
The law will enable the establishment of the independent supervisory boards in the state-owned Ukreximbank and Oschadbank.